747646

Previous Page

Next Page

Page Background

SEN

SENTOSJ! EL JU EZ EÑ Et TRIBUNAL, Y

MANDÓ LLEV ÁRAN

Á

PEDRO

Á

SU

PRESENCIA.

Sd it

j1td<x pro tribu–

nali

,

et jussit ,P etrum adduci.

l:ll v'°I

J

v:-¡_¡I

l,,sl.c

~-7- r~Ls'..l\

$

0-':k~,t ~)L?,

,SENTENCIA

dicho grave

y

sucinto.

Smtentia,

.e,

gravl/, argiuwnt¡ite

dictum

$

J?_,Lil

j~\

j..t-'

SENTENCIA

el

dictamen, juicio'

6

pa~

i-ecer que tiene

,

6

sigue alguno en

la mJteria que trata

1

6

se le con-'

su

Ita.

Judúiunt,

ii;

sententia, .e,

ópinio

,

nis

$

0\J'

ESTA ES MI SENTHNCIA.

H oc

tst.Jitdi·

ciwn

meuw,

v¡¡J

esf

mea

unten..

tia

$

~I ~

\J.$)

SENTENCIA

dec1aradon del sentir

y

parecer del juez segun los meritas

de la causa.

Judicimn

,

ii;

senten~

tiajudicÍs

$

4~

.4a'

·L~

DIME : ¿POR QUÉ MOTIVO HA SALIDO

DEL JUEZ TAN CRUEL SENTENCIA?

Die mihi : ¿tjudm

ob cawam

,

tdm

critdelis sententia d facit!judicis est

egressa?

~Ls>.ll J~

<.)

jj

?

-.J-?...>..Lll •Wl\

I~ ~~

ANUL6 LA SENTENCIA·

.Judicium

'

·ve!

j udicatmn ,ve/ sentmtiam rescindit

1

' U

obliteravit

$

•L:a_.ii.·I

j.~I

CONFIRMÓ LA SENTENCIA.

Sentmtiam

·

confirmavlt

$

•L..:a.ii.l\

~~

.SENTENCIAR

dar,

ó

ptonuncíar

sentencia.

Smtentiam ferre, pro·

nuntiare.

r-~

{!/.

l,,s..:a~ ~

$

~t

l,

,...~=~

I.E SENTENCIÓ EL

J~Ei

Á

UNA AFREN–

TOSA MUERTE.

Morte turpissima

condemnavil eum judex.

t=~i

ÓJ-?

¡¡__~_¡: ("~-"'"

$~~

SEN

3 67

SENTENCIADO Á •MUERTE. Ca–

pitis damnatus.

~ls: ~..:a~ ~~

t.;.

s~

SÉNTIDO

1á

potencia

a~ultad

que

se

exercita eó el organo corpo–

ral, por

el

qua! el animal pereibe

las impresiones de los objetos ex-

teriores.

Senstts

,

w

~ i..r!J.~I ~_,,.

ios

SENTIDOS éORPORALES SON CINCO,

vista,

oido,

, gu,ro

y

tacto.

N omin.i qui1

nszmm htéc sunt:

visus

1

audittts

;

odo'r,itus

1

gitshts

et tacNH.

i..r~--_,,.\ li..;..~

•L.,.....\

t-il\

t~~\

.;_;1¡

Ls~ 5_):~

0L_,,;)'¡

$

·~:i11

j

Ü3..,J\

CON

tónos

sus

CINéó SENTIDOS

FRA.

hacer alguna cosa con todá aten–

cion, ádvertencia

y

cuidado

1

ó

su–

ma

eficacia.

Atlento animo

,

omni–

moda éura ali

quid

facer¿,

J..~

$

.ile~I

J

U"~\ S.~

u ..Lll

"

~

..

SENTIDO

el significado ,

ó

ácepcion

cle las voces ,

6

palabras.

Sr1ns1ts,

1ts$

í~I

~

ESTA PALABRA PUEDE TEÑER DOS SEN–

TIDOS.

H ttic

verbo geminus potest

sulNsse senstts : hoc verbo duplex

p otest , diversaque continerl

sentm~

tia: duplex est

h1fjw

verbi

polu-

tas

$

0~ l~\

0si1

5~

ESTO LO

HB

TOMADO EN ÉSTE SÉNTl–

DO.

Id

fo

eam partem accepi.

l_;\

b-·

-~

,).s:

L.l-f=ll

·~

0j.Á\

..

,

$~\

'itJ

DAS SENTIDO CONTRARIO

Á

MIS

PALABRAS.

Verba mea in contra–

ria111 partem accipis

J

detort¡ues, in–

terpretaris, rapis.

J

J._._,;.~

..::...)\

. $

~;,,.,,.

;¿

u1s:

LS"'J,l~ ~)

SENTIMIENTO

fa

acdon de·sentir.

Sensus, us,

sentie~di

actio

$

~l\

SRNTIMIBNTO

pena'

ó dolor·,

que in–

mu-