747646

Previous Page

Next Page

Page Background

366

SEN

que

ASIENTO DE UN EDIFICIO.

SENTAR, lo mismo que

ASENTAR.

sENTAR ,

entre los sastres

y

costure–

ras vale allanar,

6

aplanar las cos–

turas.

Suturas complanare

,

seu

ad.equare.

_,I

L1L~.

'!.~~

':!;,..,

$

.k:-?,\J.S...

l~ L;Li>.~\

SENTAR BIEN UNA COSA

MET.

agradar,

· ó

ser conforme

al

gusto.

B ene

ac–

cipere

,

arridere

$

if

v?.

~,;,,

J'

.

SENTAR LA COMIDA'

ó

BEBIDA

reCI–

birla bien

el

estomago, sin altera–

cion,

ó

turbacion de

él.

B ene

acci–

p ere, admittere cibwn.

J.~

µ,

$

..,1

z~lL:=.

SE NTAR

apuntar,

ó

escribir alguna co–

sa en el libro.

Quidpiam in librztrrz,

ve/ in commentarium ads.cribere.

_,t

~L;.;Sl\ ~; ~~

'-7':.:S?,

'-;-';::=,

$~~1

<...s;

SENTAR

poner,

6

colocar en algün

lugar una estatua, una coluna, &c.

Cotumnam, sfatuam

,

aut a!iud

quidvis ponere

,

co!!ocare in aliquo

loco

$

LA

é~; ~; l~ ~?. e~;

SENTARSE ,

lo mismo que

ASEN–

TARSE.

Sedere, assidére, conside-

re

$

v-..ii-?.

~

$

u-J..;?.

V"L.;.

SENTARSE JUNTO

Á

UNO.

A licui assi–

dére

$

,is.-:-5L-'?'

v-~'

)

i

U"'l-'?'

SENT ARSR EN CUCLILLAS.

Coxim insi–

dére :a;llectisg enibus sedere.

~;~:;

.

$~-;;_;.:-?.

SENTADO EN CUCLILLAS.

Qui collectis

genibus sede!$

<..P·-;.ri_;:~

$

~_;)~

RECOGER LAS PIERNAS l'AR'A SENTAR–

SE DE CUCLILLAS.

Co!iigere genua

ad sedendum

$

Li::Jvii.-?.

~-;)

LA ACCION DE SENTARSE _DE CUCLI–

LLAS.

Actm sedendi collectis geni-

bus

~~)_:j\

SENTARSE CRUZANDO LAS PIERNAS.

SEN

E ste modo de sentarse , es comun

en el Asia entre christianos

y

tur–

cos.

Sedere

decus~is g~n~zts

more

Orienta!ium

$

e??-?. é?.?

TU SfENTATE AQUÍ, Y TU ESTATE EN

• PIE

ALLÍ.

Tu sede hz'r;

,

et tu sta

illi'c.

J.~

o.-5\ _,

u.;

~\

o-5\

$~L;.~

PEDRO, SIENTATE

Á

MI DIESTRA.

P e–

trzts' sede

a

dexteram meam.

U"'v~

$

t,,s;.-~..,?. ~ v--1.~I

QUANDO

vf

LO QUE SUCEDI6 EN

LA

CIUDAD , ME SENTÉ LLORANDO EN

UN RINCON DE MI. CASA.

Ut 'l!Ídi

quod in civitate evenit , sedi.ftens

in

angulo domus me.e.

;L.-o

Lo

0_,.k)

LJ

o.--w.A-""

¡_;._?.v-...

l\

~; o~.:.

_,\

$

'ui:~

L?JÜ

<...s;

L~sl?

SIENTATE

Á

j_;A

DIESTRA D E PEDRO.

Sede ad Petri dexteram.

UM-l..;.\

$

U"'.r.b?

&,-:-o--?.

~

HICIERON SENTAR

Á

PEDRO ENTRE

LOS PRIMEROS DEL PUEBLO.

Sed~re

fecerunt P etrzun ínter primos popu-

li

$

'-;-'~j_l\

0

L..,.!á:

0-;-?

U")2?

1J..w.l~\

N OS SENTAMOS JUNTO

Á

LA FUENTE

Á

COMER UN POCO DE PAN.

Sedimus

juxtafantem, ut comederemus pau-

iztlmn p anis.

0

L..,l\

c-'-:-:.c

v-

0

i..c

L;.~

$

it~t~

C-:-i:.

J.SU.l

¿NO ES ESTE , EL QUE AYER VIMOS SEN–

TADO

Á

LA PUERTA DE LA CIUDAD

PIDI.ENDO LIMOSNA?

¿

Nonne hic

est, qui hesterno die vidimus seden–

t em in porta urbis mendicantem!?

V"'--"'YL?

wl=:::.

uj.l\

J!P

\

Lo

V

?

J~:>) iLl-?.~o-l\

00

~L?

J.c

L ......

lL-?-

NING UNO SE H A SEN';fADO

EN ES–

TA SILLA.

Super hanc

se~em ~

nemr,;

adhuc hominum sedit.

v-Á-;:-

~\

L,..

$

0){\

t)I

9

.~~~l\ \j.~ ~l.c

SllN-