193 / 652
PRO
PROXIMO
qualquiera criatura capaz de
gozar la bienaventuranza.
Proxi-
mus, a , um
$
~-?.)
1.:-"'?.v'
PRU
PRUDENCIA virtud que enseña al
hombre
á
discernir
y
distinguir
lo
que es bueno ,
ó
malo para se–
guirlo,
ó
huir de
ello.Prudentia, .e.
$.u~\ il~
GENTE
SIN
CONSEjO ,
Nt
PRUDENCIA.
Gens absc¡ue consilio, et sinepruden-
tia
$
¡¿~
'i;
¡¿IJ'
~ ~
EL QUE ES PACIENTE, GOBIERNA CON
MUCHA
PRUDENCIA.
Qui
patiens
est,multa prudentia
gubernat.?;~lt
$
L:J.i11
~.):~?
;..>-?.
PRUDENCIA
cordura
y
moderacion
~e~
las acciones.
Prudentia,
á!
$
J.k::i
$J.ii.c
PRUDEN!E el que tiene pruden–
cia ,
y
obra con circunspección
y
recato.
Prudens
,
tis : prudentia
p
~ditus,
ornatus.
;-1.l~
J.fü$~1_,J
$Jlli
EL
VA
ON 1'1lúDENtE CALLA ,
Y éóN
SIL NCIO INStROY.t!Á LOS IGNORAN·
TE •
Vir prudens tacet
,
et silentio
suo erudit indoctos.
¡¿_¡.kiJ\
1.:-"'""w
<-;>~--?. is--:>;~-?
J
~
'
$0~~1
EN Et ROSTRO DEL PRÚDENTH RES–
PLANDECE LA SABIDURÍA.
Ir¡,facie
sapientis lucet sapientia.
1i.._,,.J
(.,,$;
$
¡¿~~ll ~Aa::; ~~~t
PEDRO ERA TJN HOMBRE MUY PRUDEN–
TE.
P etrus erat vir va/de prudens.
$
G~ ~!L.c ~~ ~!.= V'v~
PRUDENTEMENTÉ con pruden–
cia y juicio.
Prudenter
•
considera~
'IOM. III.
PRU
1
79
td , cum prudentía
$
JJi'*?
OBRÓ
PRUDENTEMENTE• •
PrudetZter
egit ,ficit
$
~ ~
PRUDENTISIMO.
Prudentissimus.
$t:-:~
j.fü:PRUEBA
la
razon ,
ó
argumento
con que se pretende mostrar,
y
hacer patente la verdad,
ó
false–
dad de alguna cosa.
Argumentum,
ti, ratio, nis$
0~1
$
l.:>i-~)t
PRUEBA
el
ensayo,
ó
experiencia que
se hace de alguna cosa.
Experi–
mentu1n,
ti ,
periculum
;
li
,
proba~
tío, nis
$
0L~'il
$
~ií~i
PRUEBA
indicio, señal,
6
mue;tra que
se da de alguna cosa.
Indicium;
slg–
nuni,
i
,
nota,
te
$
0LA1t.t:
.¡:.,.,µ
$
0\rl·¡¡,¡
ªJ"u.t
YO TE DARÉ PRUEBAS CIERTAS DE MI
AFECTO.
Notas, signa, indicia stu–
dii
in
te mei dabo, ostendarn,
prtebe~
bo.
~~
;,..
L)),¡:
~~I
ut
'
$~-:lf
PRUNA, lo mfsmó qtié
éIRUEiA.
PUA
PUA
la
cosa agudá
y
delgada¡ que
acaba en punta.
Spina,
te
,
cuspis.
dis
$
~~\ 0"~ i=:::.~
PUA
el vastago de un arbol, que se
introduce en otro para inxerirle.
Calamw
¡
surculus,
i,
clabula; vet
davola,
te,
taleola,
te,
turio, nis,
$
~~\
y
~kt,l ("~A
l>~B
PU :SERTAD
la
edad dé catorce
años en el varon ,
y
de doce en la
muger,
Pubertas, tis.
~~i ~
$uiL~\
_,¡
ESTA DON°CELLA LLEGÓ
Á
LA PUBER–
TAD.
Htec virgo ad
~upertatem
pervenit
$
~ll
aj.s)
oi.4
:;.,
Zz
PU.