747646

197 / 652

PUE
\. t. 1 =ll~
«i.:}-í: ...,..,,. 1 F-- t J t~ . , ...
$ ~\ J~.,Jl
·VI Á PEDRO QUE ESTABA EN PIE Á LAS
PUERTAS DE LA CIUDAD. Vidi P e–
trum stantem.juxta portas urbis.
'-:"'lt-?l v--~ LA._,~ V'~ ~\J'
$.i::~..,..J\
ESTA PUERTA ES ANGOSTA, Y AQUE–
LLA ANCHA. Heec porta angusta
est , sed illa lata. ~ '-:"'l:J\ \~
$ C;"'~ '-:"'!..:JI ~IJ 0~H
PUERTECICA , ó PUERTECI–
lla. Ostiolum , li $ ~ '-:"'4
PUERTO lugar seguro y defendido
de los vientos , donde pueden en·
trar los navios con seguridad. Por-
, ..
tus, us ~J'~ $ ~- ~"'
. $ LY"'\.r'° LS.....,.r'°
ARRIVAR AL PUERT?· JYortum Únere,
obtinere $ •L.:...,JI <)\ J-..a?. j..-DJ
SALIR DEL PUERTO. E po'.tu egredi:
navem eportu solvere. [Ar~
$·~1\~
EL VIENTO NOS IMPIDIÓ TOMAR PUER–
TO. Portum , reftante vento , tme–
re , ingredi, assequi , capere non
potuimus : venti vzs adversa portu.
nos exclus~ , prohibuit. f;?.)\ ~~
~l J.=....,S J-..a5 LG\ ~
.. J $ L;._~l\
NO HALLAMOS PUERTO PROPORCIONA–
DO PARA INV ERNAR. Portum ap–
tnm ad hyemandi~m non invenimus.
~ ~L.;.,. ~.r"' G.H-J Lo
.. • .. $L~
· •LA ENTRADA , 6 EMBOCADURA DEL
PUERTO. Portus ostiwn , os, ve!
aditw, us. LSll JJ-.;:'..;J1 $ L;.,ll '-:"'4
.. $'~\
COSTA DEL MAR, DONDE HAY MUCHOS
PUERTOS. Littus portuosus : ora
maris portuosa , ve/ portulltes com·
PUE
moda. ~ .H".J°?. ':!".>JI .r~-:-ll J..:i..L.w
$~~(;,~
COSTA DESTITUIDA DE PUERTOS. R i–
pa importuosa, littus importuosum,
minimeque portuosum. ~L.w
$~; ll~ v=~I
PUES par e sirve en la ora–
cion de quien se resuelve
á alguna cosa, ó se afirma sobre
~o que discurre, 6 va á discurrir.
Igz'tur, ergo , an, num, nempe.
$ L1
Para saber como se usa de esta partí–
cula en la lengua -arabiga, pondré
aquí algunos exemplos.
COMENC-EMOS, PUES, POR LOS SENTI–
DOS. Ordiamur igitur d sensibtts.
$ v-~'il ~ 0'i1 ~~ L1
JURA , PUES , AHORA POR DIOS DE NO
HACERME MAL. Jura ergo nunc per
Dwm, 1íe noceas'mihi. ~\ Ct
$ ~J~ 'i ~¡ is.ll4 0'il
Gl[ARDAOS, PUES, ~E LA MURMURA·
CION, LA QUAL NO APROVECHA PA~
RA COSA ALGUNA. Custodite ergo
' . vos a munnuratione ' qute nihil
p rode;t. ~j.l\ .r"'~I ~ \~\ l_,li..A:G.\
$ ~¡;J t,Si._;._?, 'i
¿PIENSAS, PUES, QUE TRATAS CON BES–
TIAS? ¿ An vero tibi videtur , rem
tibi ess~ cum belluis? 1,..>-w.S1.::i ~
~:__ r-ÁSD J ~W ~ci¡'
?r?.4-:;ll
¿PUES QUÉ PRETENDE MI PADRE?
¿ Qúid igitur sibi vult pater mms ?
? ~\ J.A v?.v?. ~ 4;
PUES (asegurando alguna cosa). At,
atqui. PUES NO QUEREMOS MAS. At
amplius non desideramus.• v-?.v5 Lo
$1~ ~ .;=l ye~·· ~~ 'i J
PVE~