17 / 652
PAC
MEJOR ES EL PACIENTE, QUE EL VA–
RON FUERTE.
M elior est patiens
viro forti.'
~
j..J\
.r~ll ~)
$
~_,.¡JI ~)1
EL
QUE ES PACIENTE GOBIERNA CON
PRUDENCIA.
Qui patiens est, pru-
dentia gzebernatzw.
....
-.:?..,.~
.r,Lal\
$L;.1.l~
PACIENTEMENTE con paciencia,
tolerancia
y
sufrimiento.
Patien–
ter
,
toleranter
,
p atienti animo.
$J~Y4 $~4
TE RUEGO QUE PACIENTEMENtE ME
OIGAS.
Oúsecro te, ut me patienter
azedias.
i.)
~
0\
~-:,. ~¡
$~
f
HIJO, SUFRE PAéIENTEMENTE
EL
ENO-
JO DE TU PADRE.
Fili, patienter
sustine iram patris tzei.
~\
l.-?,
$
~-?I ~~~ ~~4 ~:¡
PACIFICAR establecer la pa;
~
ó
poner en paz
á
los
que están opues-
1
tos
y
discordes.
Pacare, pac!ficare:
dissidentcs conciliare
,
cornponere,
pacijicare
$
~L~
z:ll-a
PACIFICARSE reconciliarse los dis–
cordes
y
enemistados.
Pac!ftcari;
reconci/iari.
f''°~
$
f:I~ z;l~
$
f"°~
PACIFICAR
MET.
sosegar
y
aquietar
las <:asas insensibles , turbadas
y
alteradas : como
PACIFICAR
los
vientos, el mar.
Mare, ventos pla-
care.
0-~~¡
$
~;S?. ~~lt>
$.r~;11
JI r4.rYI
PACIFICACION
el
acto de pacifi–
car.
Pacijicatio, nis : pacis, con–
cordite
,
compositionis conciliatio.
$
r1tLY1
$
z:-Ll1
PACIFICADOR el que pacifica
1
ó
pone paz entre
los
que están opues–
tos
y
enemistado~.
Pac!ficator,pla–
IOM. III.
PAC
cator, is: pacis
,
vel concordidJ áuc–
tor
$
•\._¡.cb'\
~~ ~j.I\
$
z:lk.A
PACIFICAMENTE con paz.
J?a–
c!.fice
$
~,.}...t._:IL?
·
LES HIZO UN CONVITE , Y DESPUP,S
DE 1IABER COMIDO LOS
EÑVI6 PA–
CIFICAMTINTE
,Á
su
GASA.
Fecit eis
convivium
,
et post cibu;n_ dimisit
eos pacifice in domum suam.
~
r-sL)
~I
LA
u-~ ·
J
L.~J
té
$
~y.~
<,,si\
M~~
PACIFICO.
Pac!ftczes, quietw, tran–
qui!zts
,
a
,
ztm
$
f!~I\
JJ
$
~..i¡j
CON ENGANd
MÉ
HABLÓ
PALABRAS
i>ACí:FicAs, Y
LE DÍ CREDITd.
In
dolo lomtus est ad me verba paci-
jic~,
etwei
credifi./)).S~
l,,s;.,J':=
$
lf¡~_ji.}_,.,J
VSJ4
1.:;\fu.l
tllw.l\
PACTAR asentar, poner condic;io–
nes ,
ó
pactas para concluí( algun
negocio_,
ú
otra cosa entre partes.
Cum aliquo
pa_c~sci, pa~tionmz
Ja,–
~ere ,
pactwn zmre
,
ve!tnterpónere·.
$
vd>~
vd>l..t:i
$
~~ .i.~
PACTO el concierto en que se con–
'7ienen dos
1
ó
mas partes debaxo
de condiciones ,
á
cuya observan–
cia se obliga ' cada uno.
Pactum,
ti
,
cortventio
,
nis
,
conventmn
,
ti.
$~~$.t.J;.i.~
PAD
PADECER sufrir,
ó
tolerar
fisica
y
corporalmente algun daño, dolor;
enfermedad, pena, 6 castigo.
Pati,
sujferre
,
perj'err-e, tolerare
,
súbi–
re, szestinere labores'
,
cruciatus,
&c. fortiter, viriliter, constanter.
$
j.~s.?, j.~~i
HOY
Hlt
PADECIDO }fUCHO POR SU
CAUSA.
Propter eu;n multa passus
sum ko4ie.
\J.-d>
<.,,s-;
e..l~\
G\
$
~I
:;_,.
(.~= f"Y-~l
'•
,
NOSOTROS PADECEMOS BSTA PERSECU•
Az
croN