539 / 572
'OCU
ocUPAR
habitar alguna casa.
Habita-
J
,
,
re
,
inco!ere
$
lJ.~.w.?, c..:).~.w
OCUPARSE EN ALGUNA OBRA.
Opus
Jacere : in opus incumbere: operam
(J
,
(J
navare
$
J.i-A..~?. J..i~\
,
OCUPACION
trabajo
que
impide
emplear
el
tiempo en otra cosa.
J
J
Occztpatio
~
nis
$
J~' ~
ESTA OCUPACION ME HA DADO EL
MAESTRO PARA QUE ME EMPLEE EN
ELLA.
Hanc
occupationem
dedit
mi–
hi magíster, ut in ea operam ponam.
J.i..A-~
"i
~1~~'
".s5L..b\
~~\ u.~
1
..
$~?
,
OCUPACION
empleo,
ú
oficio.
Munus,
,
olficium
$
~"°J
OCUPADISIMO.
Mu!tis
negotiis
implicatus
;
addictus.
Jy.
; .·\
-4
$k-x=
OCUPADO.
Occupatus aliqua,
ve!
in aliqua
re :
distentits
negotiis,
vel
in
negotiis : ocettpationibus
i11J–
plicatiu
,
distentus
,
districtus.
J
(J,
$~ ~~ $j~A
,
UN HOMBRE MUY OCUPADO.
Honzo ve–
hementer occupatus: homo
maximis
J
,
occupationilms distentus.
~J'
J'.J---'°'
~ J~
J
~
r,
-.áA~
$
~r,x==
ESTOY
TAN
OCUPADO QUE
NO
TENGO
TIEMPO PARA RESPIRAR.
Tot'
tan–
tisque negotiis distentus sttm, ut
(J
respirare
non possttm.
~~
0-'°
,
w
v->--'\
La
'
-r.Sh'-r.S:.:~\ J~"i\
$
LJM¡_.:..5\
NO DUDO QUE ESTAR1AS MUY OCUPA–
DO , PUES QUE NO ME ESCRIBISTE.
Non
dubito,
quin
occitpatissimus
fueris, qui
ad me
nihil litterarwn
scripseris.
~\ ~-~l
Lo
L~\
w
~
~
V..>
Lo
~"
l¡¡:':j=
"--'~_á,o
cJ.=
$
~~
o-:--h=
TOM. II.
•
ocu
CAD A D IA ESTOY MAS OCUPADO.
Afe
quotidie aliud ex afio impedit
,
ha-
..,
J
/Jet,
ve/
tenet
occupatum.
(°...9'?.
J-S
~
w
$
ul~ Jli..~
"i'
~6::3
DEXA LAS OCUPACIONES.
Te
occupa–
tionibus extrica
,
laxa.
~___)l
(J
$
Jli..~"i\
OCURRENCIA
encuentro , suceso
,
casual.
Qccasio, casus
,
us.
¡__;~
$u~""'°
•
/.
r.
..
OCURRENCIA
especie '
u
orrec1-
miento
que
ocurre
á
la
imagirta–
cion.
Cogitatum, ti, cogitatio, nis.
LJIJ-~
v6?.
Lo
~
':-!'
~~
\
$
JL~\ ~
OCURRIR anticiparse, ó salir al
en–
cuentro.
Occurrere
,
obvictm fieri.
,
.r.:r
~}.t,)
""i
.h
t
·.iL:.:.w...>
t .
;.;
·: ..
'
JY"~
..
~
"'í"u-;-
..
~
,
OCURRIR ,
Ó
OCURRiilSE ALGO
Á
LA
IMAGINACION.
Aliquid
in mentem
venire,
11unti occurrere.
v-.ki.(J
$
jl~'
Lé
vb?.
ocvRRIR,
lo mismo que
ACAECER.
ODI
.
.
ODIAR
aborrecer , tener ira
y
eno-
jo.
Aliquem odisse: in quempiam
odium habere,
odio
incendi: alicu-
,
Jus odio
teneri,
ard~re. ~-?
,
J
,
J
v-b
$~?.o.Ji.A$~~
J
$
vJis-.?.
:ME
TIENS
UN
omo
MORTAL.
Male,
vel
acerbe et penitús, ve/ cam et
J,
angue me
odit.
~~ ~)' u.~
$
(;-?-
NI LE TENGO, AMOR , NI ODIO.
Ne–
']U8
gratia, neque
odio illius
teneor.
J
.)
..,
$
~..:a..i-r\
"i
J
~~'
"i
J
Ll\
ODIADO.
Invisus, odio habitus, ali·
,
(J ,
mi exoms
$
G.J-4A
$
~.J-:.i--:
-.rlXx
~
ÉL
•