Previous Page  294 / 572 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 294 / 572 Next Page
Page Background

INC

(.¡

$

~lUJ\ ~

LA

u¡j'

~J'Y\

I

..

INCULTO

lo no

cultiv9.do,

el erial.

Ager incultus

,

carduis, et tribu–

¡¡

inhorrens

$.k:..=,.i}J

1l?

J'Y.

u2'

J'\

INCULTO

M;ET.

rudo, sin enseñan–

za,

ó

cultivo.

Hamo rudz's, in4uf–

tus

,

absque instructione et discipli-

:;

.) I

na

$

'-:-'¡)l.,a

v~ ~J'

INCUMBENCIA

obligacion,

ó

car–

go de hacer alguna cosa que está

á

cuidado de alguno.

Cura

,

obliga–

tz'o, nis

$

~ ~ ~; .

1\fdY}

INCUMBIR

tocar, pertenecer , o te–

ner

á

cargo alguna cosa.

Incumbe–

r e

$

¡/'

)f\

JL~s

Ls;

1

¡Al~

1

?~~

INCURABLE

lo que· es incapaz de

curaciop.

Insanabilis, le, cujus d(s-

, ....,

..>

p erata cz4ratio est

$.

~.Q.á...o

v&

¿QUÉ ESTÁS GRITANDO ·, SI TU DOLOR

:ES INCURABLE

?

¿Quid clamas

'

si

est insanabilis dolor

twzts?

'JL__J

(.¡

I

....,

..>

v&

J\

~.Q.~ v~ ~J

J'

'E~

?

~LSi.~' J.~u

INCURIA

descuido.

N egligentia,

in·

c~ria

,

te

$

Di~~

$

u~~\

INCURIOSO

descuidado.

Negligens,

tis, incuriosus, a, um

:$t

~-:

)JJ.AA

ú

..>

,

$

v~~

$. Jjls.

$

~~

INCURRIR

caer

en

ocUo de

algun~

In alicujus odium incurrere, inGi-

' (.¡

dere, dela/Ji.

i-..:a~

os-3

éj.J

$~\

1-

INCURRIR EN DESCOMUNION.

E xcom-

municationis pcxmam incurrere, Gon–

.

trahere

$.

¡r~\

os.5

é'J

IND

INDAGAR

averiguar, inquirir

y

ha–

cer diligencia para descubrir el he–

cho ,

ó

la

verdad de alguna• cosa.

Quidpiam investigare

,

indagare,

Ú

I

explorare.

~ ua~-~ u.z~\

....,

....,

~___k ~-A-~?, ~:.:_;

$

~\

$

J.sJt

IND

INDAGACION

especulacion

y

pes–

quisa que se hace de alguna cosa.

I ndagatio

,

inquisitio

,

investigatio,

Ú

I

Ú

nis.~ ~~ uas-.i~'

$

U"'L~LlY~

1' ••

$LA

INDEBIDAMENTE

ilicitamente,

sin justicia , equidad , ni razon.

In-

""

a bite

$.

~ lt~

INDEBIDO

ilicito; injusto

y

fa~to

de equidad.

lndebitus

$)-9-~?. Y~~ ,

INDECENCIA

inmodestia ,

falta.de

decencia

y

decoró.

Indecorum, i,

indecentia

,

ce

$

Lll~~\ \~

INDECENTE

deshonesto , indeco–

roso, no conveniente, ni razona–

ble.

Indecorus

;

4

,

um

,

turpis, pe,

(J

indecens; tis

$

~?."i v~t;.

INDECENTEMENTE

inmodesta...

mente , con indecencia.

Indecore,

I

indecenter

$.

u~~

ll?

INDECIBLE

lo que no se puede ex–

plicar

y

ponderar conforme es.

In–

explicabilis, inenarrabilis,

le:

quod

'ZJerbis exprimi non potest.

"i

u-J.-~l

w

J ••

/Ú.J

$

¡ll.~J4 v""'Á~ J'¡)-~

INDECISION

falta de determina...

cion,

ó

resolucion en alguna ma–

teria que se controvierte.

Du.bium

pendens, ve/ non decisum: 4ubita–

tio,

propter quam non deciditur

de

J

J

controversia

$

F~t ~; i~.

s.Jl

INDECISO

no decidido,

ó

·resuelto

aun.

Non decisus

,

a

,

um

,

i1yudi-

0

catus

$.

~..:ciiA ~

.

INDEcrso

dudoso,

6

indetermina–

do en lo que se debe hacer.

Ambi–

guus, dubiosus, htesitabundus, a,

....,

J

um

$.~A.o-~~

UNA CAUSA INDECISA.

Lis non decisa,

ú

J

ú

non judicata

$

~li.:o ~ ~~

INDECLINABLE

GRAM .

el

nom–

bre que no se puede declinar.

Inde-

,

J

clinq,bilis

1

le

$

J~

Lo

y-jJ'

~y