Previous Page  298 / 572 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 298 / 572 Next Page
Page Background

288

IND

no, ni merecedor de alguna cosa.

lndignus, non nieritus, imnieritus,

v

....,

v

a, um.

~

$

J-~,a ~

$

~LA.w.A

TU NO ERES DIGNO DE ESTA GRACIA.

Haud mereris, vel non est meritits

hanc gratiam.

J-~

LA

o)\

$

~;j\ 11~

Ó

YO NO FUI DIGNA DEL MARIDO

QUE TUVE, Ó

ÉL

NO ME MERECIÓ.

Aut ego indigna fui marito meo,

aut

ille farsitan me non

J

uit

dig-

nus.

~LA.w..r0 o~~ ~

G\ L-A'

J~;\M>JQ l:)_,~?.

-'"

~ ~ ~' ~J)

r

$

~_.=__J

INDIGNO

baxo , despreciado en

SU

,

linea.

Vilis

,

indignus

$

v--:':-h

,

$.u-31)

INDILIGENCIA

v.

DEscurno ,

·~rn­

GLIGENCIA Y TARDANZA.

INDIO

el natural de la India, origi–

nario de aquellos reynos , hijo de

v

padres indios.

Indus

,

a

$.

<¿~

w

v

$

L?.~g)

INDIO

lo

que pertenece

á

las indias;

como lengua

INDIA,

marfil

INDIO.

Lingua indica, ebur indicum.

0W

v

~

$.

<¿~

rLc

$.

<¿~

INDIRECTA

proposicion que se

echa disimuladamente para que

otro la entienda en

el

sentido en

que se dice.

Circumlocutio, nis, obli-

e,,

...

,

...

qua locutio.

r--~ ~~

¡ll=

v

->

....,

$.

0-?.~b.S'J\

<.:}A

~'

y'

'+é·-?.

y

,

INDIRECTAMENTE

oculta

y

en..

cubiertamente.

Indirectd

,

dissimu-

late

$

\~~ $Lo_,;.:~

IN.DIRECTO

lo que no va recta–

mente al

fin,

aunque se incline

á

v

él.

Indirectus, a, um.

v--~

v

..>

$.~A

INDISCIPLINABLE

incapaz

de

en·

IND

señanza ,

ó

disciplina.

Indocil~·s,

e,

discipiintC impatiens

,

11on

idoneus

v

disciplinte

$

~<)LA\\ j.~L:; UM~

INDISCIPLINADO

falto de

ense–

ñanza,

ó

instruccion.

Disc iplinee

v

v

expers

$

~v')

ll?

$.

'-:'1)1.A.A

~

LA CONFUSION DE UN PADRE ES TE–

NER UN HIJO INDISCIPLINADO.

Fi–

/ius indisciplinatus

,

confusio

est

,

,

..>

v

patris.

<¿,¡..::..

~

'-:'1)1.:vo

11

~\ 0-~~~

1

$

~-:/'i

,

INDISCRECION

falta de discrecion

y

prudencia.

Imprudentia

,

incon-

siderantia

,

áJ

$.

;~~~¡j'

ili

INDISCRETAMENTE

impruden~

temente , con poca discrecion

y

consideracion.

Inconsiderate,

im-

(.¡

prudenter

$.

.?:'.~ ~~

INDISCRETO

imprudente , incon–

siderado, falto de discrecion.

Im–

prudens

,

inconsideratus, a, um.

$

;-~-ó-:\~' ~1:;

INDISCULPABLE

lo que no tiene

disculpa.

Exczuatwnis expers, vel

v

ea carens

$

~

d-

INDISOLUBLE

lo que no

se

puede

desatar en lo fisico.

Indissolubilis,

v

non dissolubilis

,

le

$

Jy-L~.A

vtj:.

$

Js--~

Y

)

~~

LA

ujJi

INDISOLUBLEMENTE

sin poder–

se romper ,

ó

desatar.

Indissolubi~

,

(J

li nexu

,

vel nodo

$.

j~' ~

INDISPENSABLE

preciso, inevita-–

ble, necesario y que no puede de–

xar

de hacerse.

Inevitabilis

,

le,

om~

nino ,

'lJ~I

a/Jsolute necessarius.

$~y

$':-?J'J;

INDISPENSABLEMENTE

forzo–

sa

y

precisamente, sin poderse evi-

tar.Necessario, necessarie

$&J~4

$:

~

"11

INDISPOSICION

falta de salud.

In–

valetitdo

,

nis, mala '!f[ectio

,

pra–

vus