Previous Page  256 / 572 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 256 / 572 Next Page
Page Background

/

I

I

HOR

CERCA DE UNA HORA, éASI UNA RO–

RA.

Una hora circiter.

ii.~L...., ~)

$z~b

u

DE HORA EN HORA.

In

horas.

ii.d•

.w

l:}A

$

ks:L.w

~~~

DE

B:ORA EN

HORA

MUDA

DE

PARECER.

w

_,

Consifium mutat

in

horas.

J--~

$

~~ ~?.

D:;J

s.~

j'

~~l.w

/

~

Á

BUEN

A

HORA ,

Á

LA

HORA CONVE-

NIENTE.

Mature, tenvpore,

tem–

pori, in tm'lrpo

~

$.

~J

·9;

Á

MALA HORA

fu

ra

de tiempo.

ln–

te1npestive, alieno tempore

,

haud

tempore suo.

~-;

'}{

$

~)L~ ~~

u

$

2S.-AJJ

'-,.;> .

U""~

$

w.~~

'

,

Á

TAt

lroRA.

Tune

,

in illa hora.

$

.5--~-~.:..

~

Á

LA HORA

al punto , inmediatamen-

'

te.

llfico

,

statim

$

~~

Á

;roDAs

HORAS

continuamente ,

sl.em·

pre.

Semper, ince'Ssanter, continue.

$

º'J

~ ~5

$

Lo,?.,.>

~

u

/

¿Q:uÉ

HORA Es?

¿Quota hof'a

f;J ?

F

?

ksl.w

ES LA UNA.

Hora

pr.

~.,

:-A

:Z_s:L.u

.

$z~~

ES

LA

UNA

y

MEDIA...

Hora est sesqui-

CJ

prima

$

J...a.5

J

~L.1.1

SON

LAS DOS

y

MEDIA.

Hora sesqui-

(.J

u

secunda

$

J."'1~

'

0~As:~

SON LAS TRllS y MEDIA·

Hora sesqu;._

'

u

,

:ia,

e;..c.

~

J...a.5

J

~Lw

Ll}t)

DAN LAS DOS ' LAS TRES.

Auditur ho–

ra secunda, hora t ertia, &c. hor.;,e

secundce signum datur

,

·attditur:

horologi1tm horani tertiam

e_!ft,

in...

dicat.

J'

~L.;::~' ~W'

Ü0-:;

l:J'}{'

~- Lx~Lx~~

YA

SON LAS SEIS

y

MEDIA.

Hora

est

Jam sesquisexta: sexta jam hora

est cum media : jmn dimidiata est

HOR

hora septima.

J

L::,l.tlw

LA.w

c.Jj

e,,

$~5

Yo Vol.VERÉ DE AQ·uí

A.

UNA HORA.

Intta horam redüro.

v~ .(';7J'~

G'

.$

~s:L

......

DURMIÓ ALGUNAS

TRES

HORAS.

Ad

horas

tfeG

dormivit~ 61l~ ~)

¡G

.

$

ol.cl

......

YA

PASÓ

LA

HORA.

Jam

hora

pr-te./e-

riit

$

o..:a,,a

v~ fal.w.~\

V

AMOS

Á

<::ASA ,

QUE Y A ES

HORA DE

COMER.

Eamus domu/11i

,

quia hora

w

"'

pr.andii

est.

l:J'}{

,~~' ~\ ~~

$

~)

'-"'

'~\ ~L

...

Á

LAS DOS DE LA T ARDF LLEGÓ EL

MENSAGERO.

Hora sec- nda prome–

ridiana,

ve!

ad

'ho

"

secundam

post meridiem nwutius

advenit.

.>

u

$.

v'€kJ\

v.~ .~L.w ~t:W' ~J

ESTUDIABA PEDRO HASTA LA HORA

DE CENAR.

Petrus studebat in

c~nce tempus.

<.)\

V'J'~

l:JL=

IJ"'v1?

$

s:L.á.:J\

cJ_,

ES'TA ES

LA

HORA DE DAR UN PASEO.

Nunc idoneum est ambulandi tem–

pus : maxirne idonea est amlm–

landi opportzniitas.

~.}'

J§)

'~

$

~~'

tá) )

~.~;\_;J ~~

LLEGÓ

su

HORA,

vale, está para

mo–

.rir·,

ó

se ha muerto.

.Eiora

ejus

ve-

nit.

j \

OJ--o-?.

J'\

~~' ~L.u

c3t

$01.A

EN ESTA MISMA HORA MURI(>.

Nunc,

nunc, ve! hoc ipso temporis articulo

extinctus es-t.

u;

J\

~W~

11J.,g)

u;

-

••

· (J ,,

••

$

o

Lo

cJ

_,J\

t).~

HORAS CANONICAS

las partes

en

que se

divide

el

Oficio divino que rezan

los clerigos

y

religiosos , compues–

tas de

salnws

y

preces , instituidos

por la iglesia:

y

se llaman mayti–

hes , laudes ,

'prima ,

ter

ia ,

sexta,

nona, visperas

y

completas.

Harte

Ú /

canonicte

$

~~ ~~

HO-

/