Previous Page  251 / 572 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 251 / 572 Next Page
Page Background

HOL

HOLANDA tela de lienzo muy fina.

Car/Jasus hollandiczts.

0LA:::::.

v4'

$

c~J'

HOLGAR cesar del trabajo, suspen-

der la labor.

Feriari, otiari:

fe-

rias agere,

a

lahore quiescere.

J.L?

u

,

...

$

J.~~~' ~ J.~

NO HEMOS ESTADO HOLGANDO.

Non

desedimtts, neque otiati sumus.

LA

u ,

...

$L~ 0-~ ~

HOLGAR

descansar, reposar.

Quiesce–

re, r quiescere

$

~-~v-:.:.W.~ ¿:\?'"'~

HOLGAR

celebrar, tener contento

y

placer de alguna co

, alegrar

e

de ella.

Gaudere

,

ltetari.

cv__;

$c;v~

ME HUELCO DE TU :BUENA DICHA.

Tua

fllicitat gaud o, ltetor, ltetus sum.

'\;.

~V~ G~

r}'

G'

HOLGUEM'.ONO

, PORQUE MI liERMA-

NO HA LLEGA.1..0 SALVO DE SU

VlA–

GE.

Gaudeamus, quia frater meus

salvus pervenit ex itinere suo.

e~

i-,ollwJ4

J

~ ~

'

~y ~y

••

(.¡

$

~

.0-A

HOLGAR

divertir

e,

recrearse en al–

gun paseo,

&c.

Se oblectare, ani–

mum oblectare, recreare, relaxa-

-l:::.r

~~

.k.w....)t

.J::.t

•••

• .)

_;;¿t

te

.iy-

..

1

.iy-

C::~

..

C:v

-1

HOY NOS HEMOS DE HOLGAR LARGO

Y

TENDIDO.

Indulgendztm no'7is ho–

die genio est: hodie oMectationi et

juczmditati indulgendztm est.

l.5.>YvA

w

- .

.'\

_.:LG

~G

L;._5t

('~

<:v- -- -'

.

1

*''l ...

=

,r.;A,

HOLGARSE DEL MAL AGENO.

In alio-

rum ruinis exultare: ex alienis ma–

lis gaudium accersere, lt:etitiam ex

4

haurire.

~

r;.A

r}

$

;.w,?.

;w

$~~

HOLGARSE INTERIORMENTE.

Gaudere

in sinu

$

,~ ~ L~

HOLGADO reposado, descansado.

Quietus,tranquillus,a,um.

~~

TOM.

IIo

HOL

HOLGADO

lo

que está ancho; como

HOLGADO VIENE EL

VESTIDO.Paulo

laxior vestis est

_,

r¡u_dm oportet.

$

~ 012?.~

YJ;:j'

'j.~

HOLGANZAquietud,reposo y tran–

quilidad.

Qzties

,

tis

,

requies

,

ei.

$

l.;J_,s......

-G:.

hr~

HOLGANZA

holgura , diversion.

0'7lec–

tamentum

,

ti

,

oblectatio

,

nis.

.

$

¿:~..:>~t

HOLGAZAN haragan, vagabundo,

ocioso , el que no quiere trabajar.

D esidiosus, ine s

,

deses

$

JL--4

$l.:)~

HOLGAZANE

.R

estar ocioso, ha–

cerse haragan

y

no querer traba–

jar.

Otiari: ess:

,

ve/ stare otiosum.

$j.1~

J-4

HOLGAZA~

ERIA

haraganería,

ociosidad . aversion al traba jo.

De-

sidia, ine

·tia

,

te,

otium, ii

$

~~t

,

$:

J..w.fu5t

HOLGUE

A ,

ó

HUELGA diver–

sion en

e

L

campo.

Oblectatio, nis.

WJ

$

µ_:;~,

$

lS~'

HOLLAR

¡:.

:sar ,

p~ner

los pie so...

bre alguna cosa.

Aliquid calcare,

con., ·

1

lcare

.

pedihus obterere.

U"''¡)

$

U"'jJ.?.

F.OLL

K

.1.r.iE1 •

.

ó mismo que

ABAnR,

AJAR.

HOLLADO pisado.

Calcatus,

con--

(.¡

J

culcatus

,

pressus, a, um

$

U"'~

HOLLEJO el pellejo delgado que

cubre

la

uva.

Follirn.!us

,

ti.

~vá..J

~~~\

w

HOLLIN.

Fuligo , nis

$

~~

...

LLENAR

Á

UNO DE HOLLIN.

Af1qut,,.

fuligine fredare, i1!ficere.

v-~

t~'

c,;_1?.

o)

$

'~t ~?.

$J'~4

LLENARSE DE HOLLIN.

Fuligirte fre..

dari

>

injici.

.r~

$

v~;;,~

$~

Ha

cu-