172 / 572
r62
FUE
ÉL VINO DE FUERA.
Foris advénit.
v
w
v
$
11~
0A
J'
'v?
(;JVO
~)'
/
/
/
FUERA, se suele usar como interjecion
para avisar,
ó
mandar que alguno
se aparte,
ó
retire.
Apage, etapa–
gete
,
pro apage te
,
hinc abi
,
hinc
0
te aufir
$U.~
0A
0-1t?'
/
FUERA DE sí ESTÁ.
Sute mentís com...
v _,
pos non est
$
/'6..<N'J'
~; ~~
is.1.fu:Á
LOS DE FUERA PODEMOS OCULTAR
NUESTROS DEFECTOS ; LOS DE CASA
ES FUERZA QUE VEAN MUCHOS.
Tecti ad alienas esse possunius; in–
timi multa videant necesse est.
v~;
v /
-'
v /
e,~ ~l,;
l.Ll~
4
v:iJ'
0.c
if.i\5
, $
t~:.:.W.5
LA
<.:.:>~-:J' ~'
NO ESTOY FUERA DE ESO.
Non longe
ab eo absum
,
nec cog·itationem is-
0
tam prorsus aijecz".
LJM-~~
'!vb::i.;
v /
$
(J,.:¡J'
u.~
0-oC
~
FUERA DE MEDIDA con exceso.
Ni-
mis ,excessive
$
z0L?,)L?
$
'~iJ
FUERA DE PELIGRO.
Líber, tutus, sal-
0
,
VUS
$
~'
l.;}A
uaJL;._
FUERA DE
p
ROPOSITO.
Non ad rem:
$
'7'-'"2'°"~'
uJ,L;..
FUERA DE REGLA.
Extra regulam•.
v
1
$
V',L~\ v~ ~~
FUERA DE TIEMPO.
Intempestive
'i~portune, haud tempore suo.
v-~
v
~; L)M~
$
~~
y;
"i
$
uL~
/
$~J
w
FUERA DE.
Prteter
$
s::'~
LA
$
"it
/
$
LSJ-W
$ s::~
,
..
FUERA DE TI NO VEO QUE YO TEN-
GA OTRO AMIGO.
Prteter te nemi–
nem mihi alium amicum video.
U~
w
"i'
~~
rJ.
u~
LA
d
_.le-'
..
*S5'
FULRA DE Eso.
Prteterea
,
prteter
ht:ec
$.
6'-5J
s::\~ L~
FUE
FUERO
ley,
ó
e tatuto particular de
algun reyno ,
ó
provincia.
Forutn,
.J
ri
$
J-l~\
J'
~'°"~'
V"
_rG
Á
FUERO
MOD.ADV.
con que se expre-
sa
la
execucion de un acto , con–
forme
á
las circunstancias que pres–
cribe la ley de que depende.
Se–
cztndum
legem
,
vel
Jorum
,
ad pr,e–
scriptum legis.
y
?'J-A
u-1.c
h
w· ..:::..~t
.._,..,.,,
"v
l
FUERTE
la
fortaleza ,
ó
sitio forti–
fica o para poderse defender del
· enemigo.
Arx, cis, propugnaw–
lwn
munitum.
ii.~
$
l:>y..a~ ~
u.J
w
$
~
LV?
$
L..as.A
EDIFIC6 EL REY UN FUERTE EN
ME...
DIO
DE LA CIUDAD•
./E:d!ftcavit
rex
propugnaculum in medio urbis.
~--wb ~;
L'l
i~ ~~ ~-:Wt
$
L;._?.J-.o.~\
FUERTE robusto, corpulento, varonil
y que tiene grandes fuerzas.
For–
tis
,
robustus, valens
,
va/idus ,fir–
mzts a virilnts.
LJ.~~
$
L?.~'
uy:;
.
$
::.b
~.
MEJOR ES EL HOMBRE PACIENTE QUE
EL VARON FUERTE.
Melior est pa-
tiens viro Jorti.
~;\ J'~\ ~)
_, /
v
$'!~' ~)\
0A
¿POR VENTURA ERES TU MAS FUERTE
QUE PEDRO
?
¿Nunquidfartior Pe·
v
""
tro es
?
U"'~?
0,.c
'!_;;'
o5t
~
MIRA COMO HAN CAIDO LOS FUERTES.
Ecce, quomodo ceciderunt jortes.
v
$
~JJ'4~·J\ ~ ~==
)2)t
FYERTE
Y
CONSTANTE EN SU RESOLU...
cION.
In instituto constans et va–
/idus
$
llJ-,dj
~ ~L:)
PARED
FU~RTE.
Paries firmus, Jor–
tis
$
~LA
lz?,L.:ii.
,
vrno FUERTE.
Vinum validum.
ir-.!:..
$'!_,:;
EN LO MAS FUERTE DEL COMBATE.
Media in pugna
,
ipso in ardore
pug-