169 / 572
.~
f
,
FRO
$
~j.~~' ~j ~J
1,-k.O.S\?,
~j.~\
FRONTERA
la raya y termino que
parte y divide los reynos.
Fines,
limites regni
$
~\
'-'jv.=-.
~
FRONTERIZO.
Finitimus, co'?ftnis.
$
0l
~e~\
J
'°:"'J'Lli_AA
$
'°:"'J'LliA
CIUDAD FRONT.ÉRIZA.
Urbs ad co"!fi–
nium
,
ve! adfines regni.
g_;.-?.J-A
J
""
J
$
~~\ V~
LS;
~A
FRONTERO
ADV.
zoc.
le>"
mismo
que
EN FRENTE.
Contra
'
e
regio-
ne
$
JL-:-3
FRONTIS,
6
FRONTISPICIO
la
fachada, 6 delantera de algun edi–
ficio.
/Edijicii Jrons, ve! facies.
$~~'
4j
FROTAR
estregar.
Fricare, dejri-
care aliquid
$
~.Q.?. ~)
FRU
FRUCTIFICAR
producir, dar
fm–
to , como las plantas
y
semillas.
Fructum edere,ferre, reddere, pro·
ducere 'dare
$
r;::?.
~3\
ESTE ARBOL NO
FRUCTIFICA , PUES
coRTALo.Harc
arbor nonjert
fruc·
tum, ergo excide eam.
r5
~v~~\
isj.9)
v
$
Le~wü
vo-::=3
;
FRUCTIFERO
lo que produce mu–
cho fruto.
Fructijer , frugifer
,
a,
v
_,
U1n
$.
Z
VC-):.,a
$.
~;LG
:ESTE OLIVO ES MUY FRUCTIFERO.
OH~
va J;,cec valde Jritctifera est.
zsj._9)
$.
'~
Z
iriA
Ufo.)\
FRUCTUOSO
provechoso
y
util.
Utilis
,
pn!ftcuus
,
a
,
um
$
c-;L_5
.
$.~A
FRUGAL
moderado ,
y
que se con–
tenta con poco.
Frugalis
,
e.
L>J.~\
~-á? ~?. U""~'
J
J.~~'
..
~;
.
$J.~li
FRUIR
y
FRUICION v.
GOZAR'
y
GOZO.
FRUNCIR
recoger
la
orilla
del
pa–
ño ,
ú
otra tela , haciendo en ella
unas arrugas pequeñas.
P
annum
FRU
1
59
corrugare, contrahere in rugas.
' . _sJ\
~~
...
~)
'
~'°'=
J
r!
.
..
u~
.. "'
$v~'
FRUNCIDO.
Pannus corrugatus.
v ;
$v~vwJ'~
FRUSLERA,
lo mismo que
LATON,
I
O AZOFAR.
FRUSLERÍA.
Res frívola, nugte,
arunz
$
c::\;.r0\
<::J-A
""
FRUSTRAR.
Frustrare.
J.-k~
$~,~~ ~$~~
FRUSTRÓ MI INTENCION.
lntentionem
meamfrustravit
$.
~ ~
FRUSTRARSE
malograrse
1
alguna
cosa ;
y
asi se dice :
FRUSTRÓSE
el
trabajo.
LaborfrustraJuit, pe-
""
_,
riit º1!,era.
c~J'
_,,
~'
J.=
J.33
~i.A
Jl"°
Lo
J
j.1L~4 ~\
$
zJ-?.Ü
FRUSTRANEO
inutil.
Frustra–
neus, vanus, inutilis, le
$
J.14
FRUSTRANEA SE HA VUELTO MI ES–
PERANZA.
Spes mea vanaJacta est.
~
""
$~?,L:i.. J'~ ~
y4J'
FRUTA
el fruto comestible que dan
los arboles
y
plantas.
Fructus, tts,
pomzun, mi.
¡¿
:=:,L_;
$
~~ü
$~~
k:plJ
FRUTA NUEVA
la
primera fruta que se
coge de los arboles.
Nova poma,
primi Jructus nutritivi.
z
J'~4
$~~\
FRUTA TEMPRANA.
Pomum prtecox,
prtecoqzmm, temporaneum.
~bi-;
J
...'.:1 ..
e:::::.....,
·'i'"'IS.í-~
FRUTA TARDIA.
Ponium serotinitm.
$
'i~_;;. ~1,-;
FRUTA .AGRIA
la que
está
sin madu–
rar.
Pomum acerbum,
immaturum.
$
i--?,~ v'::~ ~ü
FRUTA SAZONADA
la que está ma ...'u–
ra.
Pommn matztrum.
ii---~=
J
h
LI
..
AMA
~
...Y'
FRUTA DANADA, PODRIDA.
Pammn
ver-