34 / 264
fed fuam 'obtrudit E ditionem.
Ci:t!teritm
qui ex variís
tfr
fius veteris Editionis exemptaribus, Wi emendandte ,
&
.
primtevte lectioni, g ermanteque I nterpretis Scripturte
ref
'tituendte operam navaret; tantitm abefl
,
ut menti
Sy-·
nodi adverfetur , itt ipfe ad hoc
,
Synodo hortante
,
ex
#tente Synodi faciat. Statuit enim ut htec ip(a vetus
&
.
Vulgata, Editio quam emendatijsime imprimatur; ernm·
date autem imprimí haud po(Je videtur, niji collatis ·va–
riis..
illius exemplaribus, menda dtprehen(a
eliminentur~
jincera tectio admittatur.
Mírro Genebrardum in
Pr~fa tione
ad Carolum
1X
Regem Chrillianifsimum Origenis openbus pr<"efi·
:xa. Bonfretium in
Pr~loquiis
cap.
1 ).
frfr.
3.
&
alias
quám plurimos , quorum agmen claudit Nicolaus Sera.
rius in Prolegornenis cap
19.
q u~íl .
1
8, qui oé1:o
ra–
tionibus , quas ex prx citata Bi:bliorum
Pr~L tione
col.
ligit, probar, poffe adhuc alia menda in Vulgata Edi.
tione Latina corrigi. N ,1m
1,
ait Prx fatio :
In
tanta re
nulla potejt ejfe nimia dilig entia
;
nnde adhuc aliorum
diligentix locum relinquit.
2,
Dicitur in eadem Prx•
fation-e
Vetus v erjio quanta jieri potuit diligm tia cafli –
g ata.
Cúm autem d1citur
qttanta fieri potzút diligentia;
non Íntelligitur quanta omnino pofsibilis fuir. 3, Inquit
Pr-refatio :
Eam omnibus ·nurneris abfoltttam pro
humantC
imbecittitate affirmare,
d~fjicile
efl.
Poteíl: igitur adhuc
numerus deeífe aliquis, qucm humana infirmitJS non
animadverterit. 4, Dicitur tantum ifia Edirio cxteris
omnibus, qute ad hanc ufl!ue diem prodierunt emendation
&
purior:
undé non omnibus abfolute, fed anciquiori·
bus dumraxat prx fertur
~
ac proinde non negatur,
quod
íi
Apoíl:olica vigilancia in iíl:o opere pergat,
pof.
fine deinceps alix Editiones prodire corrcltiores,
&
pcr~
foltióres. '' Dicitur ítem vifa foiiTe
mutanda , qute con·
f'ulto
-immutaia re/i[fa flmt.
Ergo ipforum judicio, qui
c·orreéboni
pra:fuerant, poífont adhuc rnutari nonnulla.,
~·
Qiia.