191 / 426
D E
L A F L O R 1 D E.
PAR
T.
1
I.
L
1
v.
II.
r53
lierement les maiíons Je C:ic·que.
lls prirent outre pluíi1.::urs jeuncs hommes
deux de tes femmtS qn'on trouva
fort
belle~,
&
qui ne s'étoicnr pü fauver avec
les autres,
a
cau[e
du
trouble
ou
l'arri,·ée
des
ennemis les avoit
mi fes.
C H
A
P
I
T
R
E VIL
Dl'fordre que fes Cafquins firent dans le Temple de Capaha, avec la
pour(uite du Cacique.
A
Pres
que
les vaífaux de Carquin eurent
pillé la
ville , ils s'appellcrent
]es
uns les autres;
&
dans la peníée d'offeníer cruellement Capaba, qui etoit
fier
&
fuperbe, ils enrrerent au Temple
ou
étoit la fépulrute de fes ancctres,
&
emporterent toutes fes richeífcs .
Jls
y
renverfcrent les trophées qu'on avoit
élevcz de leurs dépou"illes, bnferent
les
cercue1ls,
&
répandi1 ent de coté
&
d'aucre les os des mores,
Enfoite de rage ils les foulerent aux pieds, 6terent
les tetes de leurs gens qui étoicnt au
bout
des lances au pones du Temp .e,
&
mirent en leur rlace celles qu'ils venoi
nt
de courer au
X
h.
bitans de Capa ha.
Enfin ils n'obmirent ricn de tout ce qui pom'oit offeni
T
mone1lement leurs
cnnemis.
l ls delib-rerent méme de bruler le Temple
&
les maifons du Caci·
gue,
&
i~s
n'en fu ·
~ nr
cm;
echez,
que
parce qu'ils avoiem peur d'offenfer Soto
qui
arri\·a
enfi1ite de ce dd orJ1 c.
Comme
il
aprit
la
retraite du Cacique,
il
luí
J
pecha
de
frs fu je . que
l'o n
a
·o it
i
is ,
&
lu1
fit
demander
Ja
paix avec
fon
miti é.
_
1ai:;
l
Ba1
b. ~re
t émoig1
a
qu'i\
ne rcli
iroit
que
la
vengeance
du
tort
1
u'on
l
1i
\'o :t
f
it,
&
c
1
u'il ,
~1Cr
bloit
des
trou¡
es p rrnr en avoir
rnifon .
C'eíl:
pou1
ioi
l G
'i. é:
.11
commanda
a11x
Efp;ignol
&
aux Indiens de fe
ten ir prérs
po ur m a rcher
V
1
s
l' I
ik'
&
la .deíTus
e,
iC]
uin le pria J ';Htendre trois ou
uatrc
·o urs, tandi :>
qu' 1l féro1t
monrcr des b rcaux
~H
le
Ch!rngua qui
paffuit
auili
fu r
í(
s
terrcs.
S ro co
1
cmic
:i
ccl:l,
&
au
me
e temps Caf u in manda
a
fes
ÍU JC
..
J
le
\'C
ir j o i id1e
a\'CC
OÍX;\nte b
tC.lllX,
pour fe ve ng er
Cntiercment
de
~ll' S
n 1em is.
e
¡-C ll
i,
nr Soto dép
~ choir
cln iue . nr
\'CrS
Ca~aha'
dn.1
s
J
vu
J ...
:-~~:e
la
t
,
í. ·;
>ai comme il de[cfi era uc rcÜíllt" ,
e~
qu'i l
f~üt
cue
le
b . : . u x , v·l
~ ;) ÍLnt,
il al la les recc vofr a\· ec ,es trou f e ,
&
[e
rcndit a l' Ji1e
Oll
s.,
t
ir retiré Cíl
raha,
apt es a ·oi1 demeuré cir.g jours da ns
Ja
vil le de ce
e
c im c .
L s
:: f
uins
fui
virenr
nuíll
t
cr
e
G ' néral,
&
p our mieux faire
le
dégar fur
I....
~ ~ e r·
es de l
u 1:;
cnncmi · ,
i
s s' é rend ire i:r da
s
la marche cnvi ron une de-
11
i
iie ue.
Is trouvcrcnt p1ufieurs
e ,
res
de Ieur P rovince , :rn. q
1el
on avoit
cou
é
les ne
f
de
ddlus
le
cou
du p!ed, pou r les empécher de fu ir, & ils
1
s
r n
1
0~
1
1
ent u p
:s,
plus pour ma r
er !et r viero ire ne pou r en
ti
e r aucun fer–
' i
e.
1
1
íu irc ils a rri\ "ré
1
t
:wcc
l s E fi a
1110 1
ers
1'
I
11c
q ue for me 1 Chien ua
o u le Caci 1ue s'
ét
it
0 1
i
fié
de b o
11
l
ali ades,
&
Oll
il é t
i
d ifficile de le
l rend .
e
'
cau e
u ...
s b ois qu'il
y
a oit, \,;.,.
es br ves gens qui l'accompagn
jen ,
T:
1.
11
V
o