4000003830

27 / 544

de la 1'-tueva Fjjana.' )
flccha-1..·, e hir"ieton luego r~·s d~ nad hos
cornpaúc.ros,y a mi me di~r-.,,:1 ,-n flcch_–
z? e11 ~l bra~o dererho de poGa herid2.,y
dtr::.'JslestantJ. prieffa d\, dl:ocaJ,1s 1 y cu–
ch:Ha..:b s)y C0!.1 ~:is efco1~t:1s;y v:1.llefbs,q
nos de.·é"m ~ no({ tros, les qu..:- efLua~nos
tomando ag1-.1a de los pozm)y y; á la n1c.r
Y eíl::~ro.~ ayud,1r a fm compaúerni k»
que vema e.:1 las canoas dód..:, eíl:av.1 nuc[
tro b:itel coa los n:1arineros, qu~ t-a111bicn
ª?clau::m peleando pie rnn pie con los In;;.
clws de las cmoas , y aun les t<miun ya to–
mado_ el batel, y le lleuaua!.1 por cl_efl:e–
ro :irnva rnn fos canoas , y a.uiat?, herido
a quatro marineros,y al Piloto Abmir10s
. 1 -· .. la diero11 vna mab herida en la gato-áta,y
J\' ata r,c:n . 11
, 0 .
t i 7
dps In ar:.-emc~mo~/-€ os,~l ~gua ~1as q a la c1
1
n
d ., ta, va en:oca:1as les l:i1zm1os wltar d bate ,
10s.. - •
y quedaron tencJ1dos,y muertos en la cef--
ta ,y en el agua ,·e;nté y dos dellos, y enes
Frcndimos que efbuan heridos pom cwfa,
que fe mur;crnn cm los nílvios .Defpues
ddta refo1.-ga ¡x1ífada :, preguntamos al
f~ldudo qrne , puíimos por vela , que fe
hi:zo .fo compaíiero Berrio ( q11e aili I fe
. ., Uamant ) di-xo que lo Yio aparta¡; con
P ter~en ª vna hacha en las n:aí.~os para cortfü vn pal
Vii fi:Jdado mito , y -que fue azia el efrer6, por don¡.
de auian venido losindios de guerra,y que
oyó vozes c3e Eípaúol; y que pora:quellas
v.ozes vino cie preíl:o a dar mandado a la
n1ar , Yque entonces 1~ d~vieran dé 1na-–
tar:cl qual fold.ido folamcnte el avia quc:a.
dado fin niiwuna herida en lo de Poto:1..:
' r-,
~haa , y quífo> fo ventu.r~1 que vim}alli J.
fcnc-ccr : y-luego foimm en bu(ca a~
m.1dh-o foldadt> , por el rafho que avían
t~·aydo aquellos Indios , que 110s dieron J
guerr.a,y hJlh1Íatos vna p1.ln1a que a~ra €0 •
mer:~ado a con:if , y ter,rn della ruu~ha
huella ern el foelo n1as q 1e ea otras,p11rt~5
por donde tttvi1nos por cierto que le lle-.,
v-a-ron vivo,porquc nó avia rafrl'o de fm.1.:.¡ ·
grc, y and Lwimos bttfcud0le a vna par.J.
t.c, Ya otra db vna hora, y dimos vo
zes; . y fin n:ias fovet d~ el ÚQS
~ embai-cat en :él bátel ·, ,y llevamos -a 10.s
navíos el agua dlilc€-Jcoi1qL!e fo alegra.ron
todos los foldaclos- ~ ~omo íi enmnc.;:es h~3
dieran\os las viclas: •y vn foldado fe ar.mió
deíde el na.\Jió ei11 ~l batel,cwn la gran{éd
~uc teni-a, ~ó:n6 vná botija a pechos; . y
br~bi·ó t;:tnt~t'agua,gm~ d "lb fe inchó,y .mu
rió. Pues }';.:j. érnbarc-ndcr; ton nudb:a.
ti;g1.1rt , v f<nct-icki.) nudhos bateles én lo· ;
t-1üuios,diri1os-uélii pár;1 ra-Hab:m~t, y paf..:. }
(amos aquel cliJt,y loí ¡:¡othe que hrzo bué
'.} '(
ti:empo junto de, nas I sl et~s, que llam.1n
k>s .lvfan:ircs,que fon V 03.:~os, qu~ affi
los llaaun:Los baxJ~ de lo-s Martires. h·,1-
m0s en quatro brac;aslo mas hondo ,y to–
co la nao Capitana entre vn~:;_c, cornoI lc–
t-üs,é hizo rr{ucha :igua,quc c0 dar to . os
los foldaao6 que iuamo.s_a la bomb~ , 110
podiamos db.ncar, ef ju:1.mos c;on temor
no nos anegaífemo,~Acue rdom. qt raia-
1~10s alli con n6fotros a vn0s marinero;
Levantikos,y les deziarnos : Hermano<.,
ayudad a facar la bomb2,r,ues vci, q· e cC–
tamos muy mal h el·idos, y canfodo~ de la
nocfoe.,y el dia porque nos vamos a foBdo Mai'in~ 1,
0s
Y rnÍlpondian l0s Le, antifcos: Facetelo vo-s Levanttf .a.
pues no ganamog fueldo,íino hábre,y fed cos c,1.ueles
y trabajos,y l:.rnridos -como boíotros: por
m;inera.,quct les huziamos dar a la bon~ba,
aú:1;1quc no qaerian, y malos-, y htridos rn
mo ivamos mareauames las velac, , y da--
vam~s a_la bomba, haíl:a qnueíl:rn Seiíor
Jefu Chri íl:o nos-Uevo a puerto de Care-
nas dóde aora dH pobl~dala villa de laHa
Antigua;,
méúfella
mava la
ciudad de
uana,que en otro tiempo: f) uerto de Gaí'e–
ntU f.e folia llamar,y rao Ha.vana: y quido
nos ,-imos en tierra., dimos mu.chas gra~
cías a Díos,y luege fe tomo el agua de la
Capita~1a vn Buc;ano Portug1:1es qeH:ava
· l r laHauana
~n .otro nav10 tn a.que puertG, y e1crivi-
D U l d d Puerto tie
m0s a iego e azquez Governa or e
aquella Isla., qmy en pofb, ha:Ziendole fa- Carena-s •
ver' que ;i.uiamosrddcubierto tierra de
graad-:.s poblacienes,y eafas de cal,y can..
to, y las gentes- naturales dellas andavan
vdtidos de ropa d~ algodon, y cubiertag
ft1s ,-erguen~a~ ,y teuian oro, y labran~a;
de maizales:v derde laHavana [e fue rmef
Muere éÍ
Capitan
Francifc()
Hernáder:..
tro G1pit2.n Fr,mci[co HeraarHkz, por
tierra ala Vilb de Santi411ritus , que affi
fe clize~donJc rn Íu efücomiench deln–
dío:i,y con:io iua herido murio --~{!ndc
alli ~ diez dias ql:.o ;i,· ,ia llcg4do a fo (afu:
y todos los demas fofofo.d0s rtos :i-
dcCordoud:
mos ,y nos füin1os ,n10s por\ na parte , y
otrns por otra dela Ish ::t debu:ite: y en la ,
Hauána fo muriern . t:-es íoldados ce Lis
heridas, ; y los 1úuios fueron a Santiago
de Cuba,domk dl:nua1el Governador, y . .
de(que Imvierom. defu\11bnrcudo los dos . Primeros
Indios que huvir,'o_, e71 b punta deCoto- i~ideos ba~
che,que ya he dicho,q1itc [é dczi::i.n M<;l- 1 tr~ Mlos, q
cborillo.,jrJ üli~nillo yen el arqtúlla con las n~fms tu---:
· diaden1:1s,7 ~nades~ y pel<rac:iilcs, y con , V eron~. ~
los í.dobs de oro ~qüe aun.que era ba.-o , y
pota e0Íc1; íubli1ihv·ánlo-de arte; qüc en
todas las Islas de s~-mto Dornil=lgo , y cá
Cub:1;- y aun e111 Cafülh·llég0 la _fanude
-- ~lo : Y.