4000003739

Previous Page

Next Page

Page Background

"

•• ,

,

'

I

',(

r¡

vo e

A B.

A ·Y M

A

R

A;

'"

.J

~

6

4H

de peccar, de

emborrach'(\

I'f~,

de reñ ir

&c.

Naa

pacha

ho

~!~ ~~

ehatiÍla

r0}

Macbaña

ro

,H il)'e

qi1

liñ ,uo

!ay cu{irha.

o

,t

cor,re.r

ríelj!,o de

lII ori r ,H-1ca ,ñ.lmp;

I}¡i

11

nan,ampi

tay,píncatha

,1.

Ta

y#

pir o

mat

~~.

R

¡lIcon deLt.cafa.

Vta koc,hll.

Rincoll,o

punta

dela

chacara:

Hinc hu.

.

'

Rilí <l

de pal<1bras:

Hihl1átift.ía

,

Ah a{jlía ,Ha

ychaG

ña.

R iñe n:

Mayrlll'l1,

Marmt1rtl. '

R

~o;

HClUirÍ,

Hauira.

R

io abaxo: ,

Ha niri

aynac.1~¡\.

H

10

arríu;!: .

Hauíri

amputa.

RiopelígroCd depaffar;

Macea,

t,:¡ña yallcca.

t

Facíl.

Macca~

,t aÍ1a

Cappa.

"

R

¡o

de

m

II

e

h

o r a

11

d

.11,. ()'

b

r

a'tl

t).

~l }(: h. ~

halantiri,vel

Haliri.

R ío

rom~ro; .Ha~ahuJar

1

hauírí.

t

Muv hondo .Mikayo halli,rí.

Riú

qu e fude

recu!'e;

Htl~Ílirí.

Rifa; Laru .

t '

S~lt,alél;

La

fl1

an'

tntatha.

t

Reprímirla'del'pu es

de folt ,l da:

Larll allcarach-a,

T c.a cparatha.t

Finarle

de

r il a

Ttucui13

cama,

Hihl1alÍa

cama

, Iarutha.

"

R i[d d.\ ~ LiHu :t

Dctrla .Huntto la

l'lltha ,vel

La

rn ha-=!

ti

ikhtrtt

ha.

R

ifcos;

Haqque

.R

,fueñ o qlle ríe

amenudo; Larn

• (' amana ,Ka

rahllakho. ,

R

iru eñ'

~Ieg r e

que

de oQr,~{in3 ,tio

Illuelha lHJ ra

de

rifa.

La

rll

l:1

TU

vllinaql1eri.

,

~

o bar

falte.11

do:

Ha

r/{tl

.

Ro.b~dur

a[si:

H'a~c~rí'rí) H ~(ll\'t

l~a{a;:¡,vel

Ka(¡vri. Anfl v ri

l-hl J1i-'

.

.J ,

1)

~

'morí

bac'cllrí.

.

.

r

_

,1.

'1

Robar lós

cora~Qq ~ s.:

C!mYq1a

;¡ .

p3tha,Ir~tha, l: l>!.I~ta~atba.

I

J{ ,o b~d A~ .ar~ j : Ch,ll ~~ll¡t A¡jíliri~irjri

Robador:

·,Ll:lI1.t;t!ta,

Ttíttu.

R ob'ar

t

odo

e·J

c

él

ti

daI

"l11

e v,ó

Ó

t

¡e

ne: 'Ko11-1li[mha ,

Mi~\l~ar,ap.

tl?a, 't°el Komaqu,i haccorpaa.

hl1akhacha.

Robos:

Harkaa¡ríaca..

RO,('2'S:

Vide .

Petlªs.

R. o ~ a r

tierras: Callch?rFaatb;:¡,

LI

túh

¡,rr a .=¡

tila '.

S:lmpp,a

rB:l.atha

'Snl,?pe

i

fp

~a

tha.

,

R

o

~

él

de la

f

C?

g

él

,,y

o.n as cpJa

S:

M

erke(ith

él ,

KID

ehé!'!

I'uch

ti

fi tha.

Ro ~ arre

la

r ')pa;

Gc;l~hcuiI1tF ha,

vel Hllehha t nhlll tl;l.a.

' "

R o"íar', o

~rpel'

j,:¡

rjC,ch¡ü}

atha

~J\',tl

.,C

e

b

a

II

a't

t

a

t

ha. ,

,

¡

Rcd a rconl;¡ ' o8 ca.

Lacalla '~l:na

r-

,~.

.

p

hah

uat,ha

>

Thnfaj

ha. ,

Rociar

él

muchos.

aIl ,;\l~

Qc ach :\

R ocio)e[carcba:

Huypi),Slllla ;

t

.' Caer

del cielo.

H1.1 } p ~i tb:l)Sll-

lI at ha .

RoJ a l'

la

pi eJ

fa,

o e l

h o mbre , ~o

11

Ll

m

i

t

h

a

~

e

o

llll

m

i

n

i

t

1:

a,

&

e,

v el

Co! lumi collum i

hal at :la,

Hal anitha.

RodH

clldla

abaxo.

Ayna~h cHo ,

v el

Huaa bu,aa ro

kelli lc e lii th a ,

CnGp í

CtHll1lp i

h" la t h;¡ ,t Ech a r

'a rodac Co ll nmí rpaath a,

C n11l ~

p a rpa a t ba;

Hll ancarp a a ~ bfl,

vel

H

U.1 (

Urp ;¡ at l·

a ,

Nncc m pa

a t hól ,

Rod.11'j e

lao

:C41í CheU-U

'l uich a

l'. c

z.

t ha