Table of Contents Table of Contents
Previous Page  383 / 912 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 383 / 912 Next Page
Page Background

Pu

vo·c

ABV.

AV

M

A

RA~"

J'rl :

Cchaajatha, Phatqatha,

Pita"

thamltha, Chicaro, l>aaro lia

barha,

Halakhtaatha,

La"lní~

j.uh

:\

&c.

Plttirvnp0qníto de pall,o Je o ..

tra

cola con las manos:Pacha·

ratlu,l.

Caharath3,p<lquiróttha

Partir en dos, tres,y qU3tro par ..

tes

&c.

Paaro,químfaro

halaa

eha.

Partír lería

COI'I

algun ínA:rnmrn"

to,haéha &c.

N.t~th3,cco,cor

paathol, L1akhllarpaatha,

Pa..

(luífatha.

lJanir vn monton

de

trigo,

y

vi ...

no

,y

otras cofa s a [si; Ka

llaca ..

tha,vel Laquícatha 3.qne.

Fartír

la

hazl('.'nda

~titre

6: La ..

<lllifitha,

HAlakh t aaGtha,

Ka ..

1

,a(¡[lna,

Chícacalttba, Ap–

jAlitha.

rinir

para otro:

Laqll=carapi.

tila &c.

l'artlr

p,lO C011

las manos,

yo·

tras coCas;

Pachja~ba.

t

y

Ii

.

IJlll1luChoslos' peda~0s:

P..tCh3

n oc.ltha.

¡>anir

dluídir:

Vide

Repartír.

l l artlrfe

diLmitrle

Je

ruyo

la co·

ta:

Cchadkhtatha, Pilchakh–

ta

tita,

Paqu,khtatha, Cankha–

uclu

,H.llclkhtatha,

Ccapakh

tatha

&c.

Pdrtlr[e,

o

arrancar de

algunlu ..

g :-. r S.rac;aha,

Aacatha,Chhll~

cuc.1tha,Hn,

¡I.lc

:\tha &c.

Vfan ...

do.J los

verbos

de

mouimien ..

to compuellos

Con

eA,

y

la 3

q.

1>

.Hurle

con enoJO:

Kellutahua-

. khatha, CChl1l.1tahuakhatha:

Part:rh del pueblo

Mdlu'tha.

Parmo:

Tiraa ,,'{fn.

lJa[marfe:

Tir:ta vífu

vlllnha·.

Paftt1arfe:

,-¡de Admír.ufe.

l'af<lua: Idetn Pafcoa.

t

Tener..

H: Palco.\tha.

. .

Pafl'ar por

ROtll:\:

Romitba, vel

Roma cata laratha.

'

~

p,¡ffaralaotrapartedevncer

ro,o

de

otras cofas

fell?ej~ntes,

M al.lquípatha, Sara([l11patha,y

, todos los verbos

de

mouíento

con laparticl1la

Q!lipn.

'

Pa1fartoda la noche

h?ll:a

1:1 ma- '

nana

üral1doJj8~ando &c.Dio~

faro

háppattífsiná~

anatafsina

aromant<t3tha,

CCíllltataarha.

Paífar la vida

c:~n

tr{1olljo:

Caní:

r

cha6tha, Canícbafc.uha,H ari;–

tha hacatha.

Vide' Padecer;

ti

Pall"ar por

delante

tI.e algudo.

Saraquípatha,

y

tcd?s

J0sver.

bos de mouimíento con 'luípá:

Paíl"ar delante dex:wdo a tras a

[ucco

mpallero.H

íll1 raGthil ,LI

a •

. Jlira!1tha,Haytarafitha,)( Sull

. carafitha.

Pa

«;¡r , o

lIctlar

vna

cora

d~

vna

parre

a

otra: Apaquipatha

>Y

tod0S losverbos

de

müuituieo

to

con la

partícula

qU ip3 .

PaO'ar por t:llcíma (alnand,o al,

go :Chíllquequipatba,

Capaci

p:ttha.

Paffar

algo

fin

contar: H

accuqui

path.t, Chilloq'oípatha.

P"lf.ufin clara alguno como

J;t

a

Jos

demas;Hltytaqu .p-atha chdl

A

J

qu

~qui

..