209 / 912
De[
VOCAilV.. AYMARA.
Der
D er,ulpar[e: Hoch l\tha
r~r.aas~ha
th :1,AhuCuthil,
Saskhatna,
TlIl·
c!l :1skhatha.
De rcuy Jauo; A.rma
arI~1rt
ll1attata
Defcuydadamente
hazer algo: Al"
ma mtta rlcl ni
1m
a t ha:v
¡de T a ni
entre
la~
partículas: . ,
.
Defeuydo: H:mí a maJáhlll, Hall1
, am:tptll1:l..
.
Defde los
días
panados:
M..
t1an·
tat pacha.
,
Defde
r:lfqlll
de-
re[uneclon:
Re..
fll
rr ee io na
t 'pac h:,l.
Bcfde
qll.He¡'nla:
O!!.are[lll~tha,
~a
re ¡'miítat
ha)
Qgarermat
.11C·
fa.
Ddde
l;l
níot'z;
Huahuat 'pacha, '
, eha khllat: pacha.
D.e f~le
que me c·o.nfetfe:confefa!i.,
. tah ,lt·pacha:&e . .
De:'
Cde ll tado
:L:\ceanífa,Lacca ko·
ma,vel
Rat·",Vm<1
colltn nrí,
DeCll eóu l"e de pedir límoi'na:\,if
calina
ccakh (ifitha,
r
ar~i
de o'
tra s co l:1 s.
D efd::'t1al'e;
vide
Aborr,eeer.
D efdez ír re; .
Aro enta,HJd1i1tha'
D efd czirl'e
bola íc:ndo
la 110l11'ra
a
o t l' O:
Aro ccakhlifúíith a .
De L!e z ir
vlla
cofa
de
otra: H;¡ni
t íncufit ha,
H ~ l1í hllaqni ~jtha
,
COl1 tí ,
Dd J ichado;
Cn(il1íl'a
~
,Que
11 PQ ui ..
[:l ,H l1atina ,Koya,Okho h fi llne.
Ddd ícha d ::l de l; Alaa
koya
!taque
Ch ao
. •
•.Dc fJ ic ha:
Cl1(iuíl:l
cancai1.<I.
D e [dic hados
~le
vq[otros
Io~
may
'os; Al:1.:l,\'el
Atal~b,Yel.A ta:} l~ o
,
,
1.
, "
ya
ma y conac acha. .
Defdoblar: v ide
De(c lrg e r.
!)efecI~ar,
a
v~lojHíc~acaGtha:Hj.
" ccarpaatha,
Cal'curha,. :
Derechal~ ercogíendoi ~e[llrha,
Hal<bllnftltha.
Defechar
a
vno, admitiendo a ,o–
troiChaccucha,eha,
QJJef'lltha.
Defechado,ddeibmado
de,tod:os
T
aqquena
pi(.jro
haccll~a,:Yall·
ccaru c,¡tttta,P ;¡chacctlva.
Defecho de141ana.Thmí(
ttéll11':l.
, Derem.bara~ar
h
caf?;Vra
K,0 111U
Cntha,AlIiCntha,
H iltl1[ntha.
De!tlll\;>al'a~ar
de-
perfonas:,Al!, l1#
[ntha.
'
De[el1lbúa~ado
etlíl1'
el ciel,o
~de
noche: Laccampn
huar<thuari:
Llikhnt
i
:d'e
día.
Derembaynar la
e,fpada,
cueh i.J!
o
&c: Cca
tl
[u:lth a
,Suctlrlltha,
H
ir
ccu[utna: H unufutll<l.
,
Defembolnel' la
criaturajKíln
'ha
r .:tkh a th a,l.
Ahua}'Ll
hanar
atha
D e femb o luer, lo arr o ll.ado:Ll a u·
t atatha;
Ec at a tatha "
flan a t a ·
'.
tatha. ,
Dcfemboluer
In
tela: A ytata t ha
Defemb o lllel'
, abrí r
la
sine rc:r.d n-
l'ías,o
t,icnda:
ra t11p at aradl á ,
A llitatath.t, Ccochma t at ha .
.
Derem(JtlelM,def'tl~rgó ~..t¡Ja:
\V
~
n - .
ri pa r
<l
)Ch
aCh:lllCO,
Ha ní
lHi
a
t
í
vel Haui qhuee.
~
D efembl1elto
a(si:
I ~le!n ,
E((e·
,
~\lOJu
fobmente
es
p ropriD
de
mnger.
(De
C~ tTlp,~.t1..¡r:.
Ap
nskhnt ha :
'I.~Je·
. gUirI
as' co[;¡ s, fe
2 PF Q:P l',i~
r a n
N.;
lus \"t r'