4000003739

172 / 912

~ P á 1ti ft R. A r ». 1." R.. ¡'en
Conte.l'ltttr dand.J ·abtlnd~númtl\
• t e.CUÍlI1uípatll'a, 1-1 at:¡nitt~ ttu.
,Con tojo effo;M:t:1fca , T lllIanfca
¡ • Tnllali\nttca . '
Conterr .. neo. Marca ma(i.
Contílleneia: "ide. CalliJau.
'Comilluf el eftritlÍ'r. V-ca tueuta
val hanÍ tt~c'CaI\c1ui quellcac'ha,
vel quellca hallí haytatha , vd
_ tl:a~canául quellcatha.Sin la ne
~acion
C4>1)~í!luad-alNente.I~elll, 'Vel tuell
6¡lt\~,tucllGn.1ui.
Continua ~IO"s,o ~ontinuGs. Alec:\,
vel tncuya:Dízefe de Dias) Me
fes,y liños.
Celltinn~rf~ vlltlstíe,rtilS có otr~s
y otras con ott'as, fin ha'uer di..
íli{jon.VG3 tt'tolltaqui, mayaqui
cancatha,veltba.
Cóti~uo,junto,pegaJo: l:fakapta...
· ta,Lirpíthaptata.
Contonear[e.Cchnuta GChuanGC,l
thA., Kellllta kelll1nocatha, KÜI
kunaca tha ,Pa!lita pauinocadta ·
Hakheuta ha·khfunocath ...
EI.que fe con'()nu~ Pauífflla,
· cchuafilla,cchuata ccn·uanoque
, rí: .
Contradezir B Jo que fe manda.
· 'A rntlaccatha,Aru(catatha, ,Ay
n itna, Aynicatatha.
contrade~ir dífpu.tando " o pltrl
ceand o. SaGtha, cuti'Gtha ,cuti ..
_ palitna, ij.ithc\autha, Vincu3fi.
4 ,. tha. · ,, (Gcha.
Contradezirre. KariGtha,Llll11a ..
Contradezir no t;ollfilltielld~: Ha
'" .ibua f~tha. '- ' __ o
t;¡ Contu h .. ~h\H'ta~,t1 gíl~Ó tii
; otro. Dt~efe <tbillil parti~\.Üa
R~ca int.efp~t'(h al vffh'O.".~.
C()ntU 1a ~()iurltaJ del dúeñ¡) 1:1
·tarl.a plat~~ ColIqHe ;\p{tlta(~·
thll·3·qne.
' Control la \'01útad ~ e ~lgt1no qU\
. tadeel hilo.Huahua irpara',a ..
t'ha~ .
,Contt~ mi -gallo 4
,., hna-raca:ta: Si u tl terGera, y fi
"es a 'primeu, o fegun 'da per~?
na: Hínaraqucto , Hihuracata"
Uia;&-c.
· Cf)ntr~ alguRa. Manc,,'j'vel Ro.
-ContnttbS'tar: Aynílica111ana:A..
n-rttáca camana:
Contr,lpantear al modode iildi~s
'Qnjcutha .
.Contrarío, o encontrado con o'
o hihuéltiní,vel ttíñin'i.
- vide OrClJ.
contrarío:v ide fup. Competí~{óir
'Colltr:trio en las colol'es, y ele."
mentos. Auca:V Qe otr;\scofas
afsí, queno Plleden eftar JUIl4
tas.v·t· .
Cont¡-ario es lo lfe~ro ddo ;bl~n:'
co, el Fuego d~1 Agna, el Día
dela Noche, el .Peccado dela.
Gracia. Cchaara hankona au·
, c~papi;&c. ,'"
Contr,:¡hazer. vido Remedar.
Contrahazer la firm::l, o letr.t.
Maynina quellutapaja qudk
"atha.
Contrahazer l.lfa~e. MaYllina
llauipaja luratha.
Cótrallar dcbacíra'¡ CótracJezir.
Contra ..