Table of Contents Table of Contents
Previous Page  137 / 912 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 137 / 912 Next Page
Page Background

Bur

VOCASV. AYMARA.

Cab '

l0"

'Jjrach Gi t;tha,

ll;llnaUam,l G:h<l{i. ·

tha

, anOGa

raCha th".

Burlar

,I~

otro diziendole

ehI:

A e~

N1 S :

Sanc<1 rluipathA,Llama

na~

01,1

chJtha

~an o earaeha

tha.

B

nr1,\ burl

ádo

qnebr a rf e

el p ie,o

ftleederle

otra

oora . Sallcalirp~a

qtií·caYll

pa~nitlt ha.

Bmta:

Sanca

fitla,

fanc<'lquíp:tna.

, t .

Ereofa

de

burla.

Sa u c aqní~

hoa.

t

Pared de burla.

Sauea

pirca.

'

Burlon.Síraculla,Llsmllltam;l ja–

pan aui ,firala

\te

afi

l

~ ueól(ica~

m<lna.

Burlar

Il

otro, no

eumpl¡'

endo.to

prometido.

Lltlllat ha .

:Burl~r

a

otro

no

y endo

al" lah o r

". a que

efi:';l1.1'¡

concert"do

d~

ir.

'A·chiet:ltha.

eurlar

l·eto~ando.

viue

Co[tlni.

llas,y

Reto ~ ar.

buCcar:Th:lccatha.

~ . que.Lakh1l1a

tha,Thakhmatha.

Dufear,y

l'eb ll fcar:

Tha(ea{lnipa.

thACCar'llrutha

J

thakhmaqUlpa

thakhmril'tuutha.

Bufear

todo

10

que

ay

(Il '

algnna

cafa.rhaceuf utha.

Burcar

ocaiiol! p :\té;. reñir ..

N.a

fa

.

th i\ C~3tha : Dt'i~e

modo

v{Q mas

el que

r~úbe

la ocafion 'lue

el

qn~ lada.

.

.

.C

ante

A

C .

A

bal.rhnc'a,

taqq"t p-acIla,

_ -Jhl1c€ha

pa.cha,vc.l

cama. . .

Cabal 'todo

aCsi G.ont<>.

fe.

e1taua:

Taqqul: pa(hpaqni.

'

Cab

t ') a . C llhHlhkllll~t.! , carp "

ea.

t

[-h u rla .Cli!1l1khllacha·

th.

,c arpA~hatha

,€a

l'pakhat:ha :

3· Khe .

('

Cab ~ ñuda!

,

o

cati.tu

~e et~eral

armadas

[obre'palos, de

que

v

~

f an en las chaCrl r a6 . Ha tt a rana

vt::a .

t

Hazerlas ,Wattar.lnana

~

.

v rachatha .

Cabe

a mí. vide Act'rca de mi.

Cabe ~ a

del

hobre,

y

c.Ie

to~os

lú.

AIl

i

males

.Ppekyóa,cch

tl~cch

u,.

chhikhna.

.

Cabe~a

ahofaua.

~ayttu,

Cucara..

c'hoeata,i'au,

chnnta,

Kíftnña

ppekeña.

t

POA~rfe <;olIbt~.

a .,

ba x o

leuátalldo

los

pi~s

Ul

el '

ayre .

l'pek~ila

cayuní

Clatta–

tha.

Có1be ~ a

de

la \'

gltlia:

thrítl:iano-,

nacoana

ca.hú~

ch l1p.a,y af~i

pHe"

de

aplica rfe a otros [opp.r

iores'

CAbe~a,o

punta del as

coLu.Nay

fi\tta.

Cabeceár

de

fneño.lqui

cChahu.

a.

tha, lllübatha,k.ayhu:lutha,

ve'

, ,cahnahatha

,.(ch~.rmatha.

j

C;lbecearanJand~

• .

K.yhuaar~

~rufia,

-

Gabe(ear

edificio. Pirca

kayui,

lmml1tí

,>tp

i .

Cabecear .

diziendo

di'

no.

Pptkc

ña pallitha,ghoillltha.

Ca he-~a

redonda.Molloko,rnüko

matí

ppcke.ña

:

Cabe~A

de

línaje~

Tatil nuqui,Hu

. tUl:\i

anqui. , .

.

.

Cabecerá

'de 1á

canuto

Cchí/{hmá::

ni. )(

Su

COfitl'Lll' io.Hnatt at1i.

C a be ..