Table of Contents Table of Contents
Previous Page  296 / 422 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 296 / 422 Next Page
Page Background

1.44

Mllkh(a;

fsímas.

~

Nanacaqui amparama·mokhCitA(-'•.

11a:

Nofottos lnerec\;lmos fer call:ígados

d~

ti,y

prouar a

qu~.fáben .tus

manos,

~ ··.Mokh~

1~

mokhfa vllinaque. Muell:rafe affa(Jle, et

muy humano

y

traél:able

para eón todos.

~

Mokhía

chuyma-mpí mntuñaha

tucufi,v~l ~ti

ctlfito·. Acabado

fe

me ha

la

paciencia.

~Mo

khfataqni, harotaqul ihuakhafm.a, httmaíca

hani aro catut·tati. No m.e apronecha

lleu¡u'

te por

bíen,ni

tratarte

con

;t{pere~a.para•lliC!

ha~as

cafo

de mi·.

~

Mokhlhama,

hochanla~

hua. N

ora

buena

abora

1

pues tu

~iene's

la_

cul

pa, tute lo quili!le.

11r

Ampara

mJokhfa.~ma

m;1. Haré

que fepas a·quefaben

mts manos.

«J

Mokhfa mokhfa

vllttapifcana.

M~ra.uan

en

que parte del cuerpo p,odi:m fa e

tidíde,pa•

ra-que le

dolreiÍe

y

íintíe!Í~

mas•.

.¡¡

Aen

ban1a

yanccatba

raquí,hifqnicha r,a,¡uqtárotha ra•

qn_í,mokhfatharaqui atamirieauina . .SoHa a•

mondl:arle vnaS\'e¡!:es con

afpereza~

Yr.otras

con

blandura.

t.¡

Miskit ·fa

ma.trtJpt

mokhf~

aro·mpi

aru!ifsina

mankeytafma.Oetfeo

el

(uf

dto

de tus pal:tbras,,¡uc:

(on

para

mi mas dul

ces

que

la miel. .

. 14

Muccu!lha. Ha.chana

muccat1.

Oedend

las lagrímas,

Hazefefuer~~porno

llorar,

d

lJnierellorar y ·noaEaba. 1111

Aro~ve1Arulir1a

maJ"uli;Hazcrftfaer¡¡-a

p.or

n.o.habl-ar, reb'en

-- - -····

t~rror