114 / 422
'
JÍ
O R AM. A YM AR
.
~.
fe
con nombres Cf.'mo
dix !m,ou;n el
~-~ jtJ~·
.letl:e
h~undo
libro ; Reya Cchuqní,
Rc:x..Je
bnrla;y
~fsi ~ c- 8lp,ll.dlos
pue.den ·h.a'l;er:Íe
vu~ '
bos;~ey.a
Cchoc:¡ul·atha; oRe
ya
Cdin~a:t~ha.
• lugar al
Rry .
t
:Haahué\
Cchp,<¡uiaJitha,
Iu·
;ar aiH
moñeca ·s.
·
:
.. '·
" C.neha .fe junta
or~inarianméte ~11(1
.(lpta
'ti.l.l~ ;l?aqoiCoGh.tfma
Mira no
5}túel>rú:vtá,
ft-las
Phrafe,
en
la dkcíó Cucha,donde fe ha
liara
al&ó
ma!'
a
ccrfa
'tlella
parttc,nl~
• . •
u Gara,vd
Gra,veljra.A-yo~~rath;1 1 Efpar•
·zirfe
muchos
a
diue·rfas
partes.
t
Ch~r-aGu
tha;·
Dar,repartir
a
muc:hos. .
t
·.ApaGrat_ha;
Lleiur a
diuerfaspartes;t -C,ari6ratha:~or•
....
taren
mu~llós p~da~os.
-..
"
•3 ·
Rar.ha:M.ahkaHachatha
4
Tener
g_ana
de
. córner.
\~fa
fe
con tun·fidon; MankaHachito.
,
t
MankaHac:~ata 'ma:Tengo-,~Tíenes
gan.a de
comer,y
tambien
tiene ras
otras dos. tráflcoio
nes
qtunJo
el verbo·lo fofre.
t
ChúraHachi
t ·ta :churaHac:baíma; Tienes gen¡¡ de
darme
a! go ,Té·hgo gana
de
darte-al~g..
i
•
•
14'
Hua;Ohur.ilfuatba·,Dar
de preftg,o Üar
.tnt:es que
,•aya
a
hazer otra cof•. ·
Í-í
Hu'!laG~ ChtuaHuafi~ha.: E>.tr,r~p~rt1r ·fin
tien>t o,a dieflro
y
fiAidho .
t ·
lrp:.Huaa.licha
Ltéuar perfo·na
a•tH:has v·e-z e<& 11n. por
que.
·.t
Mank.aHuaaiitha,
·t
AFutiHÍ!élafttha;
t
S,¡ra,
,.••
J