4000003645

188 / 478

r 'S_BR~Ozy r: SEPfJ:'l'MO De t?A
Cunanrnj maipi m fayai<:ut· h uinc-hichuan ricuptinchjcp:as. fi~
tcancu, banacc pacha manta ccat hu-ai churi. apufccáchai hucha rai
ccofcc a Angel cuna, ñ rf¡;a, ya· tulla Dios mana ppu~hucá 1 ñ1
cha :I11fc-·aiqoichic. Ya ... bakhíc yace ninahuá infie1nopi chica
e uri~ q ha: huaquJñiu·mi huái1a -a chca Angelcuna8amiraraptin~.
pi qq c,epa ri rccancu : Huaqriinn ccam ch1 .. a ac.h : a huchaman ur¡
ca1pacha p t, ca 1allpap!: h. Jaqu1• máfp,a)inanatñ infierhóman rij•
fiinJJ iufo.:rnomanmi t [(;Cancu, ta mana manéhcth<}uichul ñihuai
ca1da a ~ 1 quit tpiu ancha hatun áfu(r cachacc runa,lma11am aruf
ña., -- anccuit am ñac r a ricuchcca· c -: a~hact cun~tla; D1os chicapu•
cu, huiña i pa ~cpas ñaccarkéun· ni a tJcufpa> mi
c"'acu,pana ma na ñ uccanchic ña na
.Dunu dl{ló e:111eis de {aber hijot , qwt eflot A11g1ies q11e ráyeto• del eitio,dex•
ron 1'.ic1tU 1~ fi '/ en q"e ella11aYJ atJees '1"~ pecaran,y "º .,, de bo/11er m~ a elltld
y tn efJ~ jili.u fe de fintar los Chr1/ltu'IOS que foere" al cielc: po~ eflo pues fu,
Dem mo! abot recen Jos hotlfbttt , por effo '1os t1enear1 , parA qut p. q1u.mos ., Pº'
t/ltJ 1101 ptrfi~ , porqué di'{t el D1mon10.·. Bs pofs1ble q~~ el hombre hubo dtl
I dJ át la tierra, f~ha de fentar tn el cielo de donde JO &aiJ Ytú 14Í /11 ra~n por
g e el Dernvlflo 11ene inaidia de los bJmbres,
Cha1 manta ri , yach~naiqui•
chknH ~hu r icuna, hanaccpacha
manta urmacc A ngd cu ha m,ma
tldra: c huc ha ' l icct1fra tiyafccan,
t 1yanac unaéta chhucra éta ha•
q uerccan~ u ., manata e huéla-–
hr 1an c hat t iyanan cuna man cu•
ti r¡ _cancuchu, Cd i ti ya na cunapt
t ace n1i ha n41 ccpa'"' hamati rece
Chr1fi ianucuna J yauc~ a~ u cai•
tátcum ari ~upái tuna runaeunáé
t• che.:ciiJñcu ,caira1cum hucha
1liccuna1ichiépacc hu atece a paya
bu an ~ hrc; cairaicuili(;catiti huari
th ic. fiinmi ari c;upai . A! allpap
ttururhnanta rurafccéi runachu
ñoccaptiyanaip1 iiyancca. Cai-' ·
cca,imaraicum c;upai runa"unae
ta ml:lnápayahuandi ic.
Por efla inuíiia innentÓ el Demonio t~ R11Aéttt4, p4ra qíi Íos homh;u /.u"~
JorafF n crmv (i fu -ran Dios ., por tffe ínnen10 /44 pefla..s, pata que tn tllM beh1ef–
/en los l ndtos hti fla ptrd'r el ju · ~o, pot e{lo 11111e11ró los tamborillls, y /05 canta•
t tS ., }' /ru d4nf~ , y h"itlu , P"'ª qíu con e/los tatttares imwcaffen ti nombre d•
/4 Hutit "a , _Y la /Jam.iDen, Criadof ,y Ha~edor del hombre.qt11tando al DUJ's }jet•
d dero la hottrra q" e /e le drue, y dando/e/A a rv"apiedta, y " '?18 pAlo, por
tffcJ 1numto los htthl '{f. t'OS, par" 'file tomó mini{lros dtl Demonio ' 1ngañPjltn"
los JntJ1os,, y lu di1Jt;,jlm., que /41.1 Huat~ eflaúan enojadai, ptrqt11e no les h.. '{_ia#
f 1U jit{li.U ; )' que ellos les perdont1rian f ~ p1e11dos ~el DemOniD in1'nlo !tu '°""P"M.
, dd