731 / 784
Domin:ca Nona defpues de
Pentecofies:
9.?.
cion;
porqru
fabemu1
q11e
Pio1
no1
ta
1
am
~ri im~pacba
as
FPiiiachit
chic
ha
af
dar pueJ le
amamoJ.
chu: yalliora ccmi ifpaimana
pipas
CU•
~ichincb'c. Cait~
rur ptintbicti
cai
(jUl'iuinhuan m1
q
uef
pin.rnc
bith
cu·
r ucc
~hanchic
maftanchic
~
tHincbic) '
~
Y
l11e,~o
ld
faluarion Jel
pro
im~
ta
bim la
/lt1etJ
de
pr ocurar;
como
ft
{t1ejfe
Ja v11eftr.ap1. totlu
quanto
p1ti1rui1
ay11-
aa1le en
ta alma
,
t
en et cmrpo
,
no
ha·
~iendote
mat
ni
a
r
auto,
i
lo
q
11e
no
q
1Ji-
frerei1 para voJ
,
no
lo
attftJ de querer
parti
e.
*
'Puts
)11
'()(tf
COtaO
ejlo
Va
[eguido,
primero
a
JJ4r
aDios Jobte todar
tas
epas
t?
jegundo am
r os
a vos para
pro
uuir
,
'-'tffra
jttlu~cion
;
t
ucgo
at
prox1mo
co-
mo a vos
rm
mo ..
+
El
que ha eefto
,
bd~
lo que !JioJ
manda,
t
cumplt
run
ju obtigacion
>
t
ef–
td
tn
caridad,
i
Dios
tfla
en
et.
~uei s
e
1ten ttido
?
T
11e1
al
<0ntrar10
>
rt
que no
ama a
·Dien,
i
aj}i rnejmo
e1t
or
dm
a
far·
ui1
le
;
i
al proximo como
affi
rm/
mo
•
effe
zat
efla
en peeadu
>
i
tJ
erzemrgo
de
IJio1)
amigo del 7Jwwnio,
i
enemigo
de
ft
mifmo,
porque el
proprto
p1
ocrera
/u
mat
i
Jano
t
par (uI
t12ejmos
pie1
cami11a
ttl
infierno.
l!.fto ts
o
ti;}imu ,
i
cu/S.i.
/i.11
d11.da:1
djji
lo
cit
:ofan Pablo ad Rom . cap
2.
v.
9.
rib latio , & angufl:i .a
in
on
nem
ani–
am ho t inis
o
~ra: 1
i
malum
~
~
_uurt
dc~~r
que t1Jia
anuna del
q11e
ha\!
pt
ado,
i
qbta m
ii
ha de auer
traoaj of· '
thjr11a1.
*
Vamu1
d
ora al E11al$,gelio No
di>:t–
m o1 COfJ'JO
hriHo Jen vr
JZtJrfiro
!Jo 10,
~uando
je
P"fo
a mirar I.a
t it
ud
;
t
q11e
1....
0
qlft
ama.
t
dar
tn rnanus de
jflJ
e11e
r1,igo
r ,
i
deftf
JIU
Jr
;
pf)
r
<J.
·tt
no
(JtJu
10
el
bitn
q!fe
le
a11ia
vrni u
&o
Chriflo
Senor
,,
II
efi
f
(J
?
p
II
e
J
"
{ l
J
a
q
II
i
t
d T
I
~-
n
;
p()
r ..
que
tU].'"
!la ciu ..
d
fl
ama dt
,lef
r
111>
;por
~ue
li1
gu.
te
aeOu
110 am.:11u1
a
lJz 111
~
ni
at
pro
1mo: cortJttt..z
mr.t hos pec
ad
1
11
.tran
l'oJ
qut m::.nd..
m Ju ..-trbttJJ
,
t1Uurtentos
,
i
j<,b,
e
todo
110
~"e1
i,n1
c
uno<e,.
a
I
~jiu
Se–
nur
nmftro
pur
-JJ
dt
'DIDI
>
I
'V
w
do
11 t111
iofpa ct huan2rchifta munafccari•
t: hic
raicu ,
yachaf
a
+
Cbairnatari
runa
ma~ij
uip gguef
pmanta
yanap:H1
1ukhiftacc munrngui
chichcc;
qu·qniJguic :1i c a
hm CT:a ,ani•
mama ,
utcuntahuan
rrrnn ~fpa
, mana
p~ni gque~Jcha('. ~! -
L:i
uij lui ace
ma•
n.a muoafccai ulCl:ari
ID<lt,atac
pai ac(
muna{pa
;it
narn
ric
maukh1c
imanam cat ri·
J
mafcca i cc
tm
c n
~
na up-aami
Diof.
ta
muna.t
a
!lap
cb
yallif
a:
chaiman–
tari quiqo1j
1ui{h
qque(picbit1ccai ui·
pace
cc u , c
f
pa ;
runa
m~~ij
uill:ari
ui
uijquk1a
hm .
+
Caita nnacc
c.cd,Dio(pa
Ilmin–
tam buntt (hin, Diofpa munainim–
pim tiy;;-n,Dios
ri
pai
huant~cc•uyarin•
<jUichicchu?
Huacc
nec.c
mant:ui
mana
Dioih
mu1,acc ,
quiq1
intapas
Diofta
fi
ruijpacc; ru
~
mac;)nt
rf
quiqu :l!anta
h ioatacc;chd icca
h
c ha
pim
tiyan,
Dio(
pa
enemi
ontacc ,
quiquillatnp
pas:
enemigonmi ari qu1quillampacc mana
alU rac
m~ fd u~
paita
muna,
ucup3Chl
man ch4
qui nhuan uttcaicun
.
Ca
ice~
rn~na
auiina ,
m~na
p
ntaiftmim .. hinacn
fan Pablo qquellc cam
i
ch
irarcca
fijf
..
. Millai
ruraccfpa ani1nam picca
na–
ccaricui, pput1cui hut ttaicunccam.
*
Cunan
~u:lnheHom:n
cuti(un . Ma–
nachu
nirccaochic
hnanam Iefus
A
ourt
chic
huac(atccan
lerufalen
Uactlatl~
rf
c
1pa
chatf!Jantari
olrccatacc
imina1n
;wCC
0 CUil'!
p
I
aq
1
Jinman
cl
rH1a
CaC1
man,
m
m
ltfu huan alli caifiimpa.
chayarnu(ccanta
reac)ifccJnra
·cu ?
hai
ca
na
C Ul~J O
V'JC
1aO<.)Oicl
1
!C, Jn
arai-
tuch chJi llaclbp cc llanan , ppuchu•
canan,
tac cmari cuoan
c:mman. Mofi
cbaipi cau'iacc
1
unacuna
iutta
muna
ct.rnr icu,
run~ma 'til
r:iho•
as,c..hai ...
ma tan
cha
h cb
<ja
atacc
care
an•
cu..