4000003598

723 / 784

·Dominica Ot'taUa defpues de Penteconcs~ 84
JQr, i lo1 ftcfr'ra11101 f N j#1 neiejjidado -i cunafia cuy2nanc h1tta Jlaquipayafpa ya
-']Ut flmtmflJ al !Jroximo, (omo d ndfotro-1 na pananchifra proximcnchicra hina
l~'b}rius, ]JHra que j:mta11do eflu ''w lu1 cttpfpa,hua guin Diofpa camachifcci•
'()tr At t1'7rtu de (h1iJhano1 d oufmo Senor tahuan huntt~chifpa ChrifHano hina.
J3~ '(},em j a Jonde tdo nOJ fobrt, j 'fliN4 hanaCCpaCnamaU ~uiquin pu~abllaOCCa
mos en petptt11_a h"tgarlf4. c:hiq' ' cc imaimana puchuch '-aimaa
+ ?uu mird" Q,.a. Lo prinuro apte mana pi~ipacc cu~kuipi.
Jed defte EuaUt/lio , i [abed) '1.'" tvdo1 + Cuna ~m vnachaichicJiaupacc ni~
Jntvs Ii) tn ft m11ndo hombres , i "'"lt cai Euag.eliomata yachakhic; hinantiri
1n f omru com;; mayordomo1, i gru•rdaJ tecc~imuyu pa cha pi cacc,cc:uf~~n huar
ltr fos fembr11Ja, dt 'J)io1: vn gra11 Sen Br mipas Diofpa ararihu2,chacrata rkoc:a
'illi 1(ry tia1e m11chv1 putbJot, t gentt afu huaccaichacc hioam c2o~hic . Huc cca•
, 1go,; otro meuor mmo1 , 1 tl Corrfgi· pace Apu, hue Rey achca llaclta cunac
JtJr t~mbim, i fl .Arfobifpo~ Ob1fpo,tt Cu ta,r\Jnacun:ict~m huaccaichi hue alhuci
ra , i qualq1'iera , i vo1 <rJ rr;/,/ejlt" c11/f11 pic;i 2puri pi'lifht~cc : Corregidorpas~
i Jj rn l,t mia terumo1 por q11iw mi'a~ , Ar<Jobifpopas )Padre cuna·pa~.m~iccam
1'11t1 todqs efir; pfJr quim fe mir11: i efjo; pas,qui • ijqui , as hua~ijquipi.iiocc~pas
"<]_!lim fa mt:Jn~J~ pm ,~e1Jtt , i caffa1 -de huacriJpi hin~t3ec chai picacfii ricuchic
Dio1 \ i nojotro1 mayordflm~1 Je Dio1,q"e ch~i cam41chicufccachicri,quiquinDio(
Jos g~urrnamo; w Ju nombn; po,qut fvn pa m: noccanchicri Dtofpa ararihuan, .
fu1os. mayordomo p~ip2 futimpi huaccaicha
• Pms Je todos 1fos nos ha Dio1 Je to. chic, paipa cafccaoraicu.
"'"" q"mta~ ifabtr como to; hemos gouer "' Chai llapa matam Dios tarip:Jhua..·
na i'o ~ i enftn ado i no1 b11 Je e, ·uminar fun iman~ch huaccaicharccachic yacha
JI ) t ~ fl mir1tmo1 que fttifjtn b11mo1 cbnfti4no1, chi n:dch ic, alli Gh rHH:ano caita ,re2aita
que Jt1pitflen re·~ .Jr . q11e fl confi!faflm, confelfacunata mana huchami cbayai.
~ue no roeyttie!fo1 peradQ>i Ji hall a que no ta chai c•m;-chus cunarcdchic; : mana
lo hhJ111os no1 a de uhar de Ju tafltt. hina ruufccachi8:2 tuifp~ri hua~inmi
v1 dvndt nos hfl de ubar? in.fitrno um ccarccohu.ifU. Maimaucc ccarcco
R paJcrtr ((ftJ to OtmonioJ. hu~ fon?Infie rnoma ~upaicuoahuan iia·.
+ Pate e9; , que tJ
1e quanto ba~,/fJJDJ ccaricuiman.
butno . o malo , no time Dfo1 s.umt ,.1, • i + Ccamcuna yuy2ptijquichic_,mana~·
ra7-!n? Pa11aos q11e no "Vt /d qut cdd4' chu Dios allint~, mana alliuta rurafcca
'1.lno b'IJ~ , '!un111e fe tntre dtb.1 o de t:1 cbiCla yup:rn,yachln ? Pacha ucumaa
titna a ha~rlu ? Si tftu ~.r fltrea 01 tn- pipas imallafra rur~u:c yaucuptimpas
~ grdnaeJJJHJU;ponfu-t e>z todo lugar maoachu Dios y2chan? M~m2m yachaa
vJO.J a'e J)/O! 'V(ll, j till ienJm d foJ b11e chu nipfijquicca ~ pantanqui puni LU
no1, 1 a lo1 111.Jlos : ln nmhi loco oculi Dios cca ari mai pipas 2lli runafra,ma–
Dominr contemphntur bona$ 1 & ma· na Uiltapas ricuchcanmi · Cbaimantari
los Prouer .(a J}\->V.3. Y Dios no Jola- man~m rurafccal12ncbi8:~chu yachao,
ow1te fab t • i 'Tlt lo q11e1fl ha·~ , ftno lo foncconchicpi yuy~ (ccanchithpu ya–
q11e f( pitnfa.Seratans cor ~ . & ·renes chanpunim. Ch~ imant~ri manam chd
Deus Pfo .7. v. 10 Y ofolo 1fo ,fin" hin:lllac,hu manaracc ccam p2ccariptiJ–
q11e :ir.tf.J 'llOJ naritr4is , ni vue[fro1 qui,Yapiqui cornip:u:m2naraccpas,..c2i•·
padJ u , i aun ~nttJ qr1t ti rJJ1mdo fuer" p~cha han2c,pach1 captimp~g nam
cttado , Ja fabia , i /iempre fupo Dios, lo Dio1 yacharcc n ccamp~ • iioccap hue
g e 7;01, iyo i qu. lqtJi:r111tura dt bu~r pipp:a ~Hinta mana ~Uinta ruranaota
· :uno • v malo iiam Dios y3ch~ rcc:an.
~ 1'11.t1 lit.ergo q1Jf a q1u m tl vltimo J1 "' Cl aimatari qq~epa P.P~n~haupi
~1111r1 , t9J01 'e>i m11rrtv1 rtfuciten _llfttm Uapa run:icuna c.ausanpqa, hmatm An.
. ru G gel.