4000003598

486 / 784

418 Sermon de I Iueues S. e'n1a tarde al Mandato~
~M Jr4t1, Je todos los ptr1.Jo1; epe
.. de /4 Sobemia , es tl o:41or.
Pore/1£ fue defte,,Ad~ del cie
lo Lu?..iftr , que era primt 10
'lln Jngel limpio, hnm~{o, y v4/enti{simo,
con todos los que le fig"ipron, pore/IP {e volbi~
,.orJ ev DemonitJJ, p11ra pMlecer eu,namtnu.
J los q~e [on fober"ios, cowo dlds, for; t»emi–
gos de DitJs. .-~ p r ts p4r4IJUelos hom6 ru, no los i ,,,;.
1ajfefJ , 1t(u Cbri/lo S. N. fte,,do
Dtos ~ 1 en qu4nto Bomb rt ta11 fan
tP, 1fin brifna de peead() , qut{o ani
quilarft, minorar(e, 1 larJar loJ pies de '1:/DU
pobro ptfca-1gres, Diciputos fuyo1. Y efll) mt/,
~o dixo tUJiendo!os la"adtJ. v t q ne m ad–
n1od um eg foci, ita, & vo fac1atis.
PaT4 q"e C()r}')(J J 0 lo ehecho, '~ hagaes 1Joj6lflS
l1-uaruJp toJ fUJ 'l;JfJOJ aOJTPS.
O 4Ueis vi{Jo e11 ltJJ l rJe11es S,,111
toJ, tomo t Pe. como /Qs Obi(·
pos ,y LArf1Jbifpo1, ba?:Jen ef •
to preptio/at1ando en la Jglejid.
""if/a detodos/01 pits, adcz:.epobres ,y qreles
d ttn vna limofn~ -t 1 dt ve (It ? E!Jo p"e1 J, 4 •
4 ymitacion de loque biz,o I efo cbri{lo Se–
1r N !Je/Ira.
~ f)_ue mAs hizo tnttmtts efle Se.
iior? Ef/o. fl!!l ~t11e11Jo lleu, J()
ala~ar_ /(JJ pieJ aPedro. Ttb11fo it
lo h1 %.tt/Je, po1 (er el com() criad{I,
7 d~ la (u·f'fJilia de Chrrflo, qNe ltJ t1'71~fl4 , '1 m4
dllua, 1 CtJ a ' frf.Ui4! Por t{lo f'US Pe·
dro dtxo: D ~ine tu mihi Jauas pede l
Senor vos me atuis de lt•a1 los pies; voJ tfUe
tri4fJeiJ lrJJ C ie/01,el $9(, Lt1ri1J 1 todo lo de–
rtJdJ; voJ qae /1Jys el Senn dt ltJs LAngtlts:
'VPS, 'l"e /ois Hyo de lJios, ar1iai; de fatJ111 lot
flt' .
chill:a mill y; yalJinL cc ii ccam n·
ta as allinraccn1i fiina : hinacaptin,
yanapananc.hic, ccuyanancbic: hue
c;imillapi yachancca )qui pace mi, ~a.
chay humildldmi,mana apufcachacc
foncco. * Tuc in buc.hacunaman.
ta cay ~ ym1 ya llin mill y
hucha: cay cbataycum hanaccpa.
chamanta Luzifct fiaupacc 11• rnpatc,
ccurna~c 1 fine hi Angel cacc. ccarcco1
tucurccan, <(io inta <;catecc cunahua;
cha yraycuo1 ~u~ply tucurccancu; v1·
ii ay muchuypaccl fiaccatijpacc: pay–
hin apufcachaccri Diofpa auccan•
roi.enemig nmi.
~ Cayhina • mana runa canccarn•
paccmi,lefus Ya yancbic curu~n ppL n
cbau D1os cafpapH, runacayfiinpiri,
chi ca cc llana, ana chicaJla hocha.
yacc cafpapas, pictilla, huallc Jl a tu–
cuyta munarccan ; quiquin Di ipu•
Jon huaccha cha1Jbuacama'1 cc ru.
nacuna p chaq occorifpa may·
Jlay ta n1 t. narc n at acc 1:i •]J a{ ..
pa fiirccan: Pt qutm admodam tgo fici,
ita, & vos faci11ti1. Ymanam fiocca rura·
ni, hinataccmi ccamc! napa rur n·
quichic: r r nan1acijq nip ch quint.a
ccamcuna pu 11afpa. * Ca~hina Sant ocunapi ma
nacho ticocc nqnichi Obifp Ar ...
c;obifpocunap bina rurafc chun
ca yfcayniyocc huacchap cu·
cuypa ricuf\, cacupi, h1quint.a ma, ...
Jia Cla; }irnofnaeta, ppach lhc }nan·
tahuan coclta ?Chaytarn ari roran cu
Iefu Chuftop rurafcca.npa , vnJncluy
iii mpi.
+ Chaymantari. Yma ~ft h anrni
Iefus cha ypi tura rcca n ? Dici p h>n·
c u n alt a ? Ca yta : P0 d r p <; h l q u i 1u a
ma 111acc cha ya pt in: Pedro '!1 na . ~u
narccanchu maylL.1chicuyta:I fo nrl
ft ayampa ccuyaqquempa_, ~rn "
chicuqque :tpa~ pay yanan,<;1 "mn~ •
ma ca u<( cc ca fpa : ch yra ycu P"' ·
d ro iii recan : nornine ''' mthtlauaJ ptdr ?
y ya ccan1racccbu ch~ yq ufjt;:i m 3 y·
b lC J•
llanquiman : ccaco b naccpacna.. ,