465 / 784
lvlartes
San
to
fcgundo
Ser' ,on.
Oytndo
l
Po PdatoJ tuuo
"14J
te.
+
C
yta
Pila
to
V
a
ttf
p
rt1
yaJ
rid•
mor,
1
bolu;tt1do
It
rntrar du.1tr1J
race
ni
ochatcca n
~
vcnrna
fi
tJGC
boffit 0a
prtg,mta1
a
I
fjt1.r
dhien
aucu
f
p
ri le
fufr
ta pu teean:
R
i
I
av
do:
ai
quit,, treJf !!_ue
e.e11ero
de
pim ccamca nq •
1
?M
yma
nta n
p
c
a
bomb,e
?
r
tJO
ff{
p()l'JditndQ
I
e{t4HO/fa a/guru,
Ji \.
l1
nq
t:i
?
le
fns
i
m na
h y
fi
i
r
cca.
ltdixo: •mir.;omequiero rt/ponder, noftJ·
chu .Pilat" sti
naracc
nJtcta·11 .
co
ca
bes
,
qut
lffl1.0
{acult11fl
de
fOritT
ltt
tJ
fa [, raz,
t
acbu
'lJ'1
Oa
h Y Di
j
ta
rl)Urta
nq
Ji
r
o
librarte de/la?
.
ma
na
chu
ya
ch
nc}lJ
i
y<1>a11a 'm
a
11 pay
can Cruzpi
chnra ypacc
qquef
ph.hij
'1(
I
~
Ntonres
le
t'tfpoodid
It/us:
Je
tJin
-(
g~1ut
r1umer
a
tuuitraJ
pod
er
fo·
b1t
mt\ fine/uua ordtn di l
rie·
. .
lo :
7
ajJt
es
f»4JO'
111
culpa de
/oJ
ijtlt
me
an
trt17do ante
ti,
yd
e(de
que
dtxo
t{.
~,,
4ef!eo mas Pi!atos
foltarlo.
ERO
los JuJirn
da1un
md,DrtJ
gri'
tos dizitndo
~St
2t
e/Je
d
as
l1bu–
tad, no ftr
as
amte-,o drl
Ct{far
;por
q"e
qu4/q"i"A
,
que
fe pre
tende
b4~ef
lle1,
qtJie1e
au
tJt1
j.rfelt.
Ptlatot p•er
tr1
tJ'fO'Jdo e/lo,
tra~mdo
futr11
a
lefus~f
n;tatlD
tn
l
7
riht1nat,
jil11do
14
(a{i me
di
o
dtA,
di
xo
..
"jJi
a
loJ
lndioJ:
vtis t1qui
a
vutjlro
Re7. Pe·
ro <Uos
refponditron,
qr1italo de
a1,
qt1it
alo de
~1,
"j
Cruz.tftralo.
Y
rilatoJ
bol11to
4
des:..i11
puts
a
vue Jlro Re7 e
de
Cruztficar?
*
Y
r//ds
rt{pondieron
~
no ttntrbDJ
ricfd
·
' tros
mis Rt
y.
q1u d
C<{far.
+EN
cyend1
e(lo Ptlatos,
pidio
ft/<"."
m
anoJ
,
a
{us errados, 1
f
e
/4s
la
u
o
·
dtzimdo
~
Yo
no
trnRo
ct1lp<1 en
la
rmurrt de(Je
ltJoce11te,
miradlo
'VD{Ot10S
,
d
lo
qua/ todos
ft
VOZ.fSdtXt101J
:
/4
rMUYte
de
1.ff e.
1
(4
fa11gre,
ven~a
/obrt
nof
1.
tus
,y
muf/rils
hyos
,y
nofotrus
la U(uatemus,
*
1:
l11tgo PildtlJf
f
mavd
<J
{o/t4r
de
lap,;.
(,ion "qtul ladrcn
llamado Bar' '
'74J,
que
os di·
xe poc
o
ii
,
1
11
I
t/tJJ
S. N,
ta"
fl
CfJI
ado, 1
lq,fli–
mado
f
ft
lo
trll1tg
tJ
4
tDos,
para
qt1e
en
la
Cr"~
It
aitffen
m11e1tt~
pac~pa
?
*
Jefu
ti
hina nirccan :
manarn
cha
y
callpa
fj
cca
pace
ca pufonqui–
manch u ,
mart
hanac
p
ha1
~an
ta
captin~
chayr ycum
ccanman
pt
fra.
trJ
u
gq
ue
y
cu
n
a
p
a
h
uan ha
tun
hu •
ha:cayt
fiifccanmantarrl ,yalli ra
c
Pilato cachuijta
mun rccan.
"
+
lLdi
cunati
yaJlinr
cc cca pa rir·
ccancu
fiifpa: ca}ta
cachariptij
,ui–
c a>rnartam Ha tori
A
pu
Ce~.
rp
j
arni
gonchu
canqri,
a
ye
di
pa
ti
ey
tu
c.
face
fiec;c
cca,Re
1
ta
yalliC
c.c
fiecc
hi
n
am.
p
il
at
r
i
ca
y
ta
v
ya
f
i
f
pa)
le
fu
r.
ta
h
huaman
pun
am•
tpa
A
pt.,
tya.
nap
tiya11ampi
tiyafpam,
yaccaJia
cha·1pi
ppunchau
captiotri
cay
hina
I
·d'io cuna
man
fii
rec
an
Ca
ym.i
A
f-l1
v
q ui
hie.Rey
fiijquichic
:
p
yctnari
nirccact
:Anchuchi
Ctnzpichi
rachi.
Pilaos
ti
fiatac.c
fiirc
an:
Rey nijqet
chiCtachu
Cruzpi
cburafacc?
*
Pay
unari
cotipar
can> Ce(.sart;:t
pallanmi
Re
1
ni
jcu.
*'
Cayt?
Pilatos
vyarifpall
m
ya.
culla
rriayltacunaropacc mafi rcca11
yanancunad .
maqninta ma
·d
lacuf.
pari
nirccan:
fiocca,rnanam
cay
ma•
na hue ha yoccpa,
hua ii1 fccampi
mu·
t1ayfiiyoccch•' cani · c
amcuna
vnan
chaycbic:
n~panri
fiirccanct •;chaypa
hnafiufcc:an .yaboatfii
pa
fi
cca
cu.
ma·n ,
chnrijcucun
n1a
mpas
cha
ya.
chun,
fi
ccayct
apafacccu.
+
Chaypacha
11ataccmi
Pitatosca.
chati
hirccan
carGeJmanta
Batrabc1
hatun
c;of1da
!
Iefufiari
chica
pun•
a<;utifcacd'a qqoitichJ fcactta .
pa
cu~
n man chafquichirccan
Cruzpi
<.ha·
catancc ncupacc.
~
Bafia aqui
ts
ti
St1m~o
de
DJ,
murho
.~
Cay
camam cu
nan
ppuncha
0
fer..
mon