4000003598

Previous Page

Next Page

Page Background

340

~1a1:tesd

f

pues

de

la

Dom.

de

Paffion.

cha

ypi

ti

CCU

y qq

•C

YCJ u

j

Dhn'

neqquev

qui runacuna,

ruraf

ccayquiel:a ricun...

cca.

*

Q"

E noesbien

c~faJtafeJ

{eh11ga11

*

Manam a ri

pi

pas pa

calla

pi cay.·

oJ

O(utto,

tfnte

donde todvs

las

hinad:a, a llichu ruunan, yalhnracc ..

'Vea11,

y

{tendo el

ttutor

dtUas,

mi, runacuna

p

ricufccan1pi.

Cay

cu.

mt•Jijeftai. os atodos,

Si

bim es

naa

cc cafpa llapaman

ti

cu.

11{1i,

qtte e/los

tal~J

qr1e

dez.ian eflo, no ttnian

cbic·

y

yahua rma<;in

cunari,ma·

h1Jm4 vJfurJtad

a

lr{tH

S. N.

ai

creyarJ

en

tl.

nam

fusman

fonccochu carccancu

. manam

yili

rccancuchu.

~

Y

lefas

les

rejpo~dio;

no

n

ti1mpo

dt

·+

Iefu ri

cay

hina

fiiptincu,

CtJti–

!J"e

yo

uay4, pero para

vofouos todo

ticmpo

ts

parccan: manaracemi fiocca

p

ti

nay

acomodado,

:yachacunchu; ccamcunap

rinayqui·

chicri vi fia

ymi

caman.

'

~

Q'fl

E

a

vofotfbJ 7JO OJ qaier

e

mal

101

que

f

alo

t

rtttdn

de

viai1

t"

ef/e

(tglg:

Pero

Ami

f'tJe

abo1ft

ren

;

porqru los

rrprehevdo

fa

mala

vidta. Y

ofotros

ttndad

rd

a

efltt

Fufta,

eft

f

o

111

foe de luJzer;

porque

no

A

Ueg4do mi

01~

~

y·

C~n

efto {e

t{luu~

en Galilu;

Pt~

10

en auiendofe

ydo

4

Itru{atm,

tf/111

r~J

pjrien

n)

tambien

fi1e

hj"J

s.

N.

no daramente;

'":

tel

CO'f'Yt.n

oroltdn doft.

jf.

y

Los ludio;·,.'

{cu

Superiore1,pro•

'"'

£tuar; por el

Senor.

1

dezian;

Dontle eflaraefle?

Y

murmura·

uarJ

JA,

donde

ar1i4gotpe

de

ge-

te

,

J

v11P1

dad ,m

qt,eera

h1un

Hombte,olr~J

ol,ootrario

,y

que

per"ertili tagenu.

*

Cclmcnnaecacca

manam

runa~

caypachapi

cauc;ayltacta

mafcacc

checcnifunquichicchu ,

fi

cac.1a

ri

checcnihuancuponim ,

paycunad:a

nuna allica fcca. ?ta. futtin

hlfca

y

ray

cu.Ccamcuna

n1ch1c cay

Fiefiaman.

fioccacca

manam

rifaccchu, ·mana·

raccmi ari pachay hunttac mchu.

~

Cayta hina nifpam chayGalifea

pi qqneparirccan.

fij

cLay

yahuar;

ma~i

ptinri,

pa ypas

rirccan.

tacc,

manam

futtillacbu, pa•

callapim.

*

I

1

diocuna ri ,

cha

y

A

p

uncuna

pas

chayFi ftapi

mafcay~cacharccancu

ma

ypin1

cha

y oi

f

pa.

Achca

runacu ..

nap cafccampiri

payta c;ipc;i

cca

hcH

ccancu.

Huaquincllnam

alti

runa

1

nirccanc

1.

Huaquiri manam

air

an~

cutacc,yallinmi tuna cunaaa

panta•

chin, llullal!.

.ic

Y

p4u;s.D r;ingt1nM

de tem

losEfiri

~

Manaraccmi

pi

pas

pa

ymanta.

bas

,y

FJri{eo1,/e

atreuieron 4

&

bie11

del.

a1

li

n

ta rima

yta muna recan hu

Iu ·

diop

Apuncunad:a manchafpa.

·*

*

Ca

ycamam

Santo

Euange1iop~i

min.

~

Dtlqeal

OS

e

dtdtcl4'4,

'{,Jn4,

'douofat.

~

Cay

Eua ngeliomantam

hue'

yf·

cay

<;imillalla n1a(harapnfccaygui:

'tJ<

D

IcbotJOS

aptltl (0rJ10

le(iu

s.

N.

{e

fetir ode Judea

a

Gttltlt4;

por

que

1Jlli trataua1J

los

Judi1s

dt

ljUitalli

la

vidtt.

chic·

*

fiihuarccanchicmi ati;

ymana\11

IefuChrifto Yay.anchic Iud a fiifrca

llacltamanta

anchurccan Galilea

nif

cca nw

n,

cha

y

Iude.a

pi

A

pocuna hua ..

fiucbifacc fiifccanra

ycu.

+

.A

quife

1frue

not~r

'1Jt1

f/Jifleri~

impor.

~

Ca

ypim

hue

ancha

yupa

ycbana

t•11te._

C¥imi ya<;hananchic.

CO&O

Ymanam