180 / 784
gg
I
-Ea. la fie!la de 1os
Jnpcen'tes·.
'.lender
'Untmi/ltri1,
(;
fa<rtlo
mt1i digtJo dt fer
vnancha
ypac hue
1lncba
ya_chana
h
fabido.
~
.
uttana
~in1ilta.
.
·+
u·
.A
s
Tr4Z4S
'
1
ptn{tir!Jientos
Je
i.
Dios
fonmuy tJiforetes
delosnr1if
· ;
tr()s. E{Jolo
tfile'11dertiJ
bie'n por
··
·
vna
<01J!p•r1.ciov. No
ti
a(si,
~qut
~ofarroJr4'"
auer de
hazer
:g11err4 cotltr.A
otro
bombre, primero
procurilmtTS
fdbt1
f"s
(11erzas,
J
qNanta'sfan /<1s
catitAnes..,
y
esfa'f
4dos
g11errt
.,.,, ,
J
lue.(tJ conque "'°'"s
a
de
v..enir,
ft
con
ffl·
,..,.tt1,
o
hondas
,
iJ
con
<hampis;
T
ttJ
{abit'ndo
-ejlonof
tftronJewueftra
p41le
1
ape1cebimos
nue/–
"'""
gt11
te,
y
'4
<Ol'itdtno:s")
ponewos
nombres
a-..
·ios e1fittmu,
yen "'""flro
p14ebltrluzemos
atar.
'Jes
,y
fing'imos
.ftle111
partufflt
ljilUJdtJ
fe
'lle11g4
11
/4:1
'TJtras pueda»
peltaf
'ptopofi1o?'Y
"A
lds maJ
'esfurf•~IJ
pontmos-en
I
As
primt'ras
biler4s
,y
IN-ego
fl
nuejlro t1JtWJigo '"llitn-e
ron
citnto, no..
j:or,os pr(JtUrA'IJOSTfJl(S
fbliJ'AtfoS
·jJ ""·
t/ID
{alifa
"fnlS4
IA b11140Al
.
*
p·
p
2S 'Oydmt
ti
eta~
,,,,;,,J
CIHIJlll
riife'r'entt
trA"14
/1le Dios
~la
gue-
rra·: porque no v/4de11queO.: Att–
les con
vno
,
odos
vtnft
miUarts,
)
am vn fop1o
tr4slor>J#
los
mo11tes
,f4n_tts
o"'"'
/"
-valentiil,
J
' '"
eJlj'obr.a
INAfAMiUta~
.J
·+M
-*
1
lt
AD,
\..AttnJetl,tJllejl,o
_
g1At1
tntmig'lJ
el dtmonio
d"f-
dt
qut
tngano
4S
1111ejlros
pri–
mrros
p11drrs
,fe
bizo
{eno,.en
l~d,
IA
tit'lt•,'J
•
dorar
como
DitJs, afsi dt los b"i
b,.es b/,ncos,comb dt los
ntg,os,1
Indios.Tod~
l~s
g
ete
sat1tiguam
ett
od
011ab
4at Sol1,
,
[,
L•n119
~l "~"4,a
los
motu,A
l4Snieues,
• '•
litrr•,
~
l•s
firpi
etes,ofas,cufebr•s,4[
maJJ
1
J
Aqllanto
4Mt41t
oi'tdo/()s
en1Jpini'i
de~
efios les
d
Ab4
I&
vid4
co
IWO Di1s. Lome[ rng hAzi
4/~s
E./p,8g/es
,,,,
follS
/ps
lfl•
.~
· Diofpa
vnanchajfiin, harot
fray.
iiin
fioccan
cb"<~manta
,
hue
pun1.
taccmi
Caytam
alli yacba<]t
ichic,h
1c
tjn u ·bin-a
c;imihuan ,
Manac.hufio.
ccanchic
hue ropaiJP·a
n ha1can1a au
ccanaccuypacc, fiaupaccrac
1:han
chic
call
pan ta
~ ~inc·hin
cunac
a
a•
pi tan fiin cunaltapas; ·cha
y
antari"
ymabinach
pa
ycunap
auccanacu–
narnpacc
a't:man -cuna
~in ccahacbu~
champi
chu ., hooraca
chu :
Na
'Ca
yta
yac!Ktfpari ·,
fioc~anchicpa 'run~achic
ta carnatinch1ctacc,
yupa
nchic •
<;o·
linta
churanchic
cap
it
an Huamincca
cunada
:
llad'anchicpi
r.i
fiaupac~
-ad
'ccanaccuyta yathacht
pa
ya
ncbic,'che.
cca
auccahuan
tincunaccuna capt
in.
haycama at.ccanaccuypacc?
Chay•
matari yallin
~inchicunada
fiaupacc.
uccanaccurtapi
c;a
achincb
cc,
chay
mantari
aucca qquenchic
pachachu
anhamuphn;
ii
ccanchicyaUecchua
rijt(l
yuyan hie
: ·cay
tuc'tly
nuaprni·.
cana auccQnat;Q'Cc llvccfi
.chicl
*
VyariJchicc
a·ry
'c1Jnaii
!
Ric
i·
chic,
;alli hamutta
hie ,
ymanaai
Dios
auccaman Uocfiin,
ha.mun: ma–
na
puni
runap
yuyafccarthuan , _ru.
rafccanhuan hinachu ':
yallinracc
hue
yfcayllahuan
huarancca . hua rancca·
Cta
atin ;
hue
ppucoillahua~ rco~
eaa
t:accmarin : yallinraccmi finchi
cayfiinta
tnana
ruttinchafpan1achay
mancha yta tu
ran•
~
Vyarijchic .
Cupay
a ccanchic
fiaupacc
yayanchitta llullafccanma•
ta
pacham, hirt
ntin1pa
m n banan,
yupaychanan
tt1curccan,
bi
hi ~
ac
a
muchachicuf
pa yurac , yana runa•
manta,lndio cuna mantapa •
Llap
h1nacuna
fiaopa
muchacc.~arcc~ct.1
!n
ti
Cla,q uillacta, riulta,orcoclta
ri
tttc–
ta, pachaCla,am rucunacta,
vcmnart~
~a,machacc
huayta,
<taracta;
ca
ycuna
Dioihinacau~achi
hua
cLJfiifpa
Chay
.
hinataccrui