4000003598

146 / 784

De la Nali uidad d 1 S no .
t/JinD d£ I cielo .. El<btro ·» uimiento, umo aot-a
nd.cio del vientre de La JI i1gf n Sir a M arirt pu(S
;} que atend-amos aeflos tres na i111ientos~di~e
OJ W.S Padns tr-ts ML{fah
qcinta re cc ~ifpa . Yfca yiiiqq "en·-n· 5
cc.c) hicp pa c.1 ri[cca ccach,1 rij p4t<... ,
hanacc n.1nt a y clue l i j ?J cc.
a fie g qt·enmi c 11 n5 bi. . :i ??' n
' n iSantaMari.1pv1 c;an rnJ ta p1.
ccarifc Ca y q _~ i rncc .\ p lCCa n fcca n–
t a v .a a n cc n chic pa cc n11 P '1 d re
cnn q in: ~a Miff. eta IL 1 r.111c···
t}4 l"flt:sen e/l11$/Yes Miffe1no1 d'izenue{t>;-4 · ~ CJy-C}t:i ~a M1ffapi nccaria, c;a o.1
rnadre 111 Igitfiat'» cMla vna vn Euangeko-. pi Sant a I g1efia ma n1a nchic ~a p.i E o
~y :Enlaprit1Fera M f{faeu} Etung~
lio dt' San LucaJ, y dize afsi. !f2...ue
en 4qucl tiempo el Emperador ,,
Senor vnit1erjal !lam-ado Augujto
Ce({armando, qoe toda lagtnte deft1 Reyno
fe ernpadrrrm1Jle, <ada vno en jr1 tierr& ,y par•
tia!idd.d, para faber qu~nta gente tenia t» tod~s
.fArteJ, Jla,,,bten para que <4da V/'JO le hizuffe
cierta cofftrib"cio11de dine11;.
~y Eipt-imetb q11'epu{om4noentfl~
, fue vn Virrty, oGo1urn4dor de
vna tierra, que fe dil!.e Syria, 1
el Je dt da Cyrino) y por e/10 t4d4
'Vno ybit "{ii pre.pria tier1a 4 tmp4dronarfe. r
com" SAn I o(eph e/lt1uieffe UJ la Pror1incia de
Galtlea en vn pueb!IJ l/amado Naz4re1h > pttrli o
de aqui, 1ft1e ala Pro11il1eia de Judea a ta citl•
drJd de Bele11, dedrmde eY4. nafNral Dauid,y fne
aflt porque e1a de{cenditntc de/ dicho Dattid,b~
ra empadro11ar/e jrmlamente ron {t1 e!Jof4 Ma–
,.;" P1~e~n. que ya e/lau:1. en di:is dt parir. Te{-
14 ndo allt lhg 11 la hora de! p11~to , y aUi patio 1fa
primor.emro; y tmboltJiendole en fus m1ntilla1,
J lun fOS , lo ruofl o tn el pe(ebre ,q1'e efla#~ aU1
/4Y4 qt1r erJ et com1tjfe11los4nimatu.
* r e(l~pt1/foafsi, pb,qr:etn iqueU, r11{a de
lioj}eder1tt no iuia otro l11gar, donde fe ho/Jn–
d af{t n Jofcph,y Marta.
~ // E En !os pJ(/os, y (4'1Jpos al re.
dtdor de a11 t1el pfleblo apttant4uttn
j !JS or1t j1s mn pallores, 7 velat' ,,
mirando no I rff_affe n los !obos, o
/4drona, y ejlo r tl}r1es dt medii 1;odu.
ejlar; -
t ;angelio .J a ta cc v ) a ri chi t11 ·a nchi c.
* ~aupacc Mdfapi 1 Lt.c.Jfpa
qqt ell 'Cafc ngeli o: ch1yri ""ay
h1na n1 ChJ ht tu tl, c , p \cc
Api ,llap:lta :ua h1c'J£ At~, fl: >C ~ f
far futi yocc <i:amachircca l1'1pJ hi.tan 1
runa p. ~Jpa ctapJ11 h ..tam ?i llu 11£)i
~quellc ca chicttnanta,yacha._a · 'P 1cc
haycca n;nach n1aypipas cann~,:":cha)'
rna nta ri c;apa c;a pa ta cc ht c c e ll J. q ue c
ta cconaropacc. .
ti4 C yta fiavpacc rur chij,.a rn c11Ia.
rirccanhuc irrey,huc Ap !1 S, ri 1 fit ti
yocc ahc p11ni1Iac aa~ Vtrre hi. <t
camacbecc cha yp.1m C ,·rl n ) ft tL1 car
ccan: cha raycurn <;lt-Jd. 1b ~ la ,_ -n a 11
qqu ll cachic cc nrccanc1 .s I f ph·
ri Galil a fuyt ,pi cJptin TJ. ... aret f ni·
. ' cc Ila t p1 ,cayma;! n ~ 1 <le.i f y t·
1L1 d am :i n ri rcoa n B le n iii f cc iJ 1l · t a
ri1 ... CA' y11 :l: ,11r1at a D ..l t. id {u t i I c Rey
Apufia v1ayh · fi cca fcca n u ct·,IO·
[e ph , i cH ca y D .n i ) ,1 a 11 1 ' h( . r •
n1a ~incarc.c~, ha i Mctti.l i ·g : e f ,)
fan h !a qqt ellvacbi c 1ypa c, ch yri na
huachl p1cc ca rec an . :i ba / p1 ca •
ti ncunJ hua h 1nan P? ' !·~ h l 11 un hu
ttac ptin h u h 1 tc1 h t ch nee~ ppi
chan apafi c n cpn111ht ~ ppintt:r an
cha pi pat:i ahnach:tq t t c 1 ..1 ~1 1i·
cc ,n a 111 pacc r u r (i a c c c..p i ~ i : i jcu.
chirccan * Cy !ihi·1 c rec nchJ G:l ,1na
tarnpupi 11 I n I f p 1, .H i.:i eta a
na pace h .c pa ha cafc d ,A J. r t en
~cha Ila ao q ii i. pi h l' a}11 J, h y
1). , .. {\: ocu a pi f. n t a :rn ~ h t r t ~ c 11
LJi he ,p:iil )rcu n~ p ..1ccartu hi~ i
c 11, ? i 11t a acufp ri ccah qJr <..a<...u
-ch:ta,turn pa c - ·t.,m 1 Fr J 1
t