4000003580

476 / 1108

4P· MARSIL~ FICIN. IN EPIST.
Cui quidcm D co fcmit Apofiolus,non ~n Cfrcmoniali Iudatc~ 1~~is ~bf~titatlone, fed
in fpirim,non quidcm affedu folo,fcd cuam Eua~gelicre pr~d1~ar1oms cffcdu,appcl..
lant aucem Euangelium filij Dei,quoniam aDei filio reuelatum; & de utracp illiusna.
tiuicate~terna fcilicec,temporali(p tradac.
,, Quod memoria ue1lri facio fine incermifsione fempcr in orationibus meis.) ..
tiefcunq; oro,pro uobis etiam quomodoc: uidelicet modo pro mu
rifsimi ;;,(dlicet Gne intennifsi ft,continua us attentiooe,pro eo fpfo tempo
re,quod tion ib us deflinaui. SimilitcrThe(falonicenf1bus prcedpit.Sine inccrmifsio..
ne efi fumma in Deum attentioneorate.Cauencesintereanedifha&amini.
,, bfecrans & G quo modo tandem aliquando profperum icer habeam in u~luntarc
,, Oei uenire ad uos.)Atcp in hacmemoria pr~cxteris obfecro,uc G mododiuin~uotun..
tati plaCL~crit,ad uos ueniarn,falcem pofi longurn tempus,& quomodociiq; ettam cum
labore,modo f1 iter proiperum,id efi,uc tandem perueniam,ac~ profim.Scd in primisfi
Deus uelit.Quum enim ca put adiuuar,omnia membra iuuac. Forte uerbobuehemcn
ti us uifend~ ht1ius eccld1crdeGdcrium>captus Hieroiolymis Czfaremapp«llauit.
,, Def1derio enim uiderc uos,ut aliquid impartiar uobis grati~ fpfricalis ad (On6rman..
,, dos uos.) Id eft,f1mul confolari in uobis per eam,qu~ inuiccm fit in fidem udiramarq;
mcam.Q_ttid uero pofhemo dd1derat~ut rnirificam fpiricus fandi gratiam pro comm
facultare illis in p<lt tiatur,ne in matertjs,fed in fpiricu Deum c ucrolo..
quens inquit,ad confirman :fos,quaG fine illo non parurn iam cofirman
dos inqu<S~l in fide.Per q~iam mutua fpes augeatm,&charita ctconfo
brioni fotura. Pe .· fidem,inquam,qu~ inuicem dt,id eft,communem.
,, No lo au tem uos ignorare frarrcs,quod fa~pe propofui uenire ad uos, 8l. prohibimg
» fum ufque adhuc,m aliquem fructum ha beam m uobis, Gcut & in c~teris Gentibus.)
Poftquam dixerat fe dd1derare acque infuper ob fr rare Dcum,ut Romam accedem,
nunc addir,ob maxim um dd1derium fe it er f~ptlls rentauifle. Icac;p grauifsima qu~dam
caufa iam afsignand<1 eft,ob quam non ueneric:Nulla uero efl grauior quam diuina.!n.
quit e rgo; Prohibittfo fom.Iam uer' cum fu pra dixerit,fe optare uoluncatis diui nzecon
frnfum 1& nunc grauifsima caufa Ggniflcet fe effr prohibitum nee aperiat, Dco prohi..
bicum intclligtrur,uoknre uidelicec oportunius aliquid Paul um interea facerc. Non
enim dixir1mpcd1tus,nc force tempeftare,ncgocijsue dctencum exifhmarcs.Socratem
fcrib1r Piaro,dmerfa rentantem ff pe ci genio fuifTc prohtbimm, prouocatum uero nun.
quam. Diumior certecaufa ducat Apofiolum, ~has quidem uetans,alaasueroprouo–
cans. Afsignat atrte rn rurfus uehetr.entis defidcrij caufam, fcilicet uc aliquem frudum
ha beam in uobi ~ ,(cif icer,ut uos fpiritalem fruc1um fcratis,atq? ego rcferam.Sicut&in
Cfteri G .nt.bus,quaG dicar,fl membra iuui,muho magis iuuare debeo caput orbis,&
uos at"'"! e ~pera re frl~dmn,quem & ahbi protuli,nec ego' beneficij mei graciam auobis
.. expeto,quia uobi & omnibus debHor fum,iubente Deo.
,, Grfcis atq, tsarbaris,fapicnribus & inGpictibus debiror fum.Tta q; in me promprum
» _eft,& uobis qL?i Ro is euangelizare.) l3eneuolcmiam multiplidcer demcnfira..
mt atcp c<1ptauir.Sed Gt Fe frnbat,hic Gr~co1u more,prfret Grfcos, omnes Ba~ ...
baros appellauit.hfk nh1 Dcus,uc portarcc no men fimm coram omnibus Gcnu ...
bus & Regibus &: popu lis lfr;:icl.Itaq> Corinthijs inqllic: V f mrhi fi non el1ange1izaue...
ro fapientibus & inOpicmibus.Etiam dodos doc ere au der & rudcs crudire dignatur.
~i autem qnod omnibus debeo uobis reddidero,grariam ~/uobis nulJam pofco. q.uod
·~me eft,quantum ad uoluncatem meam perriner, quandocunquc Deus uoluerit,ad
em_fmodi officium furn propenfus Inquit aure in fuperionbus in fpititu f~ruire fc Dro,
qma Chriftus air,ucri adoracores in fpiritu & uericatc adorant.Quia Deus tanquam fpi
ritus ~ ueriras,Gr in fpimu & ueritate colendns. Q.1ibus in uerbis Chriftus & Paulus
mar.enal~m cul tum uel improbant,uel minim~ probam.Apolloniu! Theane~s Pyrha–
goncu~,aem Ia~hlichu_s .Porphyriuscr; Platontci,fpecies quin~ cultus dfed!~ptuanr,
p:o qumcp f~ec1~bus fpmmum qui coiu.ntur.Spirirus enim infimos cra{fom aere~ ha...
~1tances,C..cnfi qs ex frugibus animalibusc':p coli folitos. Spirit us autem purum aer~m
imcolentes.uaporibus ,fonifque, & cancibus atque luminibus. Actherea ucro nu~ma
oratiombus