DE. Ll!
G.lB.VEL,
D~
L:EGVMLAT. DIAL.
VI,
$~7
ter cogendo faáanc. e
L I
1'.
Quid uerot' n6nne &: cu
hofpcs
&
Megíllus híc reípublic;r huius nobifcum
panicípaás~
ATH s. Plurimum fibi,o Clinía,Ache
nienfes,pluri~um
quoq; Laced<rmonij tribuunr,cc
procul ucriq; mrnlunc. Tibi aucem omnia commo..
de fe habcnc :&: habitatoribus alijs fimillcer fecun=
?u.mea qu:.! de ce modo dida Cune, &: qu:r
tíhi
acq;
d11s hac tempefiate conucnicmifsime fieri poffimc,
expofüa. Pro&relfu aucem cemporis &: rcpub. per–
ma~ence,hu!uimodí
magifiracuum ddignario fiar.
Qu1cunq; l.iuc cquiccs fiue pedices arma ferre por
..
func,bellíst¡¡ cum,cum a-tas ferrer, imcrfucrür,fuffra
gium ineanc, comicial¡; in templo habeancur, quod
przfiantiísimum ciuitas ducac. V nufquifq¡ aucem
undecunq; ucncric, inaradci nomen fuum &: patris
&
_críbus
e~
genás in tabulafcríptü deponac, liccacéJ;
cua~
fi
u_du,~uamcunq¡
cabulam no red:e fcripcam
íufpJCabacur,m loco publico ponere,ubi nonminus
quam crigima dies permaneac. Trecencast¡¡ tabulas
ficapprobacas uniucrf;r duitaá magiíl:rams oíl:cn..
d~c,qua:
quos
~elíc
de iftís iterii &: accipiat et rcij..
Clat. cemuméJ; Ita fecundo deled:í rurfus omnibus
oíl:cndancur. tercio uero
~ominec
de ccncum uiris
quilibec quemcunq; uolucric. Sepcem aucem crígin
t~q;
uiri,cos qui pluríbus delcéti fuffragtjs func,ma
g1íl:racus declarenc.Quinam igicur,o CJinía Mcgil•
let¡¡, hzc omnia de magífrratibus eorumq¡
prob~
tione in duiratc coníl:icucnc
~
N um incdllgimus in
cíuicatibus fic ab inicio condliacis,clfequofda opor
tere;
~¡
ucro ex omnibus magiíl:ratibus ddigan•
cur,m e1s nequaquam reperiuncur. Cum camcn eos
elfe oporteat,non uiles quofdam, fed fummos uiros
modre. Sed parumper antequam magifuatus diga
mus,commoraó, nonnulla a
d ipforum deéHonem
pertinencia dedaremus. e
L.
Q.ya:.-'nam
~e~
A T K.
Audí iam. Nemíní dubium cfi, quin curo magna
res legumlaúo
Ge,
fiquis duítati per leges bene pa=
rat:E non idoneos magiílratus confiíruac, quamuis
leges benepoficre fint,tamen no modo id nihil pro•
dcríc riCumque mouebit, uerumetiam calamitaces
maxímas ciuítaúbus pariec. e
L 1
N.Plane. A
T H E•
N 1 B
N. Hoc icaq; confiderandum amice,quemad=
modum in hac tua duitate republicáque comíngir.
Vides ením eos, qui reéte magiíl:rarus accepcurí
fine, oporcere primo fatís ah adolefcentía probatos
fuilfe cam ipfos quam fuos, ufq¡ ad ipfam deél:io=
nem •Deinde eos etiam qui fulfragia ferune, legid"
mis dfe moribus educatos: uc fadle queancadmira
tendos
8C
reptllcndos cognofcere,&: erga utrofquc
pro dígnirace fe gerere. Ac uero qui nuper conue.:
nerunc, cum nec fe inuicem fatis cognofcanr, nequc
adhuc erudíci fine, quomodo
r~d:e
unquam magi=
firacus dígere
poterunc~
e
L 1 N.
N ullo ferme un=
quam paéto. A
T
HE
N 1
EN, Sed enímcercamen
cxcufationes non facile fufdpit. Hoc autem &: mihi
nunc, &: tíbi fadendum eíl:: poíl:quam &: cu áuita::
ds Cretenfibus inftícuendre offidum Iíbeñú animo
fufcepiíl:i , acdecimus
es
in hoc opere, ut ipfe dícis:
&
ego dbi auxílíum pr:Efemi confabulatíone alfer=
re promifi.Quare fermonem hunc noftrum fine ca:
pite&: muúlum elfe non patíar. Nam
fi
uagaremr,
deformis omnibus appareret. e
L 1 N.
Optime di,.
xiíl:i hofpes. A
T K E
N
1 E
N.lmmo etiam
{i
pro ui::
ribus fadam. e
L 1
:<.
Fadamus fic prorfus ut diác:
mus. A
T
H
E
N. Fademus ucíque,fi deus uoluerír,
fic ut eciam feneéta in hac parce fuperemus. e
L 1
N.
At deum udle, credendum eíl:. A
T
HE
N.
Credett,=
dum profed:o. Quare ipfum fequences, hoc eciam
dicamus. e
L 1 N.
Q.iídnam~
A
T
HE
N .
Q.yam au.s
dad:er fimul acque periculofeduicas hoc nobis tem
poreconíl:icuecur. e
L 1
N.Quorfumhaec~
A T
H
E:s
N
x
E N. Quia facile &: intrepide rudibus homíni:s
bus lcges damus, ucét¡ ipfas fufcipianc, iubemus :
cum omnibus fcrme, o Clinia,edam non mulcum
· íapiendbus, perfpicuum
fit,
neminem leges nouas
facíle fufcepcurum •Si.uero tam diu exped:aremus,
dom~c
legíbus inftituti pueri, unlique
&:
diu fub eiÍ=
dem legibus conuerfati fulfragia uniuerfre cíuitati
ferrepofsint, atque id pro uiribus red:e fieret, certe
&
tune &: in pofierum, procul aberrore fic infiru=
d:a ciuícas permaneret. e
~
1 N.
Sic ratio.monee.
A T H
E N. Perfpiáamus ergo fi modum quendam
ad haeccommodum íca ferre poifumus. Gnoíios
º"'
porm,o Clinia,prre creceris Cretenfibus,nó folum
quaíi libando ínchoare quam nunc runpublicam
condicis: fed omní frudío prouidere,ut quam tutífi=
fime acq¡ opcimc primí magííl:rarus confiícuamur.
In
alijs quídem confücuendis opera breuior: lc:gum
aucem cufiodes ame alios creare fumma diligencia
neceCfarium efi. e
L 1 N.
Qua uía ííl:ud raúonet¡¡ fa=
cíemus':' A
T
HE N.Hoc,o Crecffcs,ínquam.Opor=
ccc G noíios quando.mulcarum ípfi ciuicacum pri::
mi func,comuníccr cum his qui in eandun couenere
coloniam,
a
feiplis &:
ah
illis feptem &: trígínca 1,1i=
ros eügere.Decem &: nouem quídem ex eorum nu
mero qui coloniam habirabunc,ex Gnofo ípfu rclí–
quos. Hos uúq; Gnoftj ru<r dent ciuiraú,ce quoquc
ípíum, ut huius colonif ciucm et unum de cd:o de=
c.emé¡¡ uiris.
h~c
auc perfuadendo, aut ui mediocri=
acq¡ przfiances. Principium enim dimídium toúus
P¡-ouerbiii.
9perís elfe,prouerbio dícitur: atq¡ eum qui bene
e~
pie omnes laudamus.Mihi auccm hoc plus quam
di
mídium dfe uidetur, rcd:umé¡¡ prindpiii nunquam
facís ab aliquo Iaudarum fuHfe. e
L 1
N.Reél:e Ioquc-
ris. AT HE N,Quarecumnosid nonlau:at,ne filen
tío praetc:rc:amus:fed quomodo fiat, perfpicue deda
remus,quauis ego nihíl in pra:fencfa nili hoc unum
necelfarium arque perucíle habcam dicerc:. e
L 1 N.
Quídnam~
ATH EN. Equidem ciuítaús huíus quam
condituri fumus, ncminem ;iuc pacrc:m auc rnacrem
effe aio, prrecer áuicacem íllam qua: coloníam mic:s
tic. Nec ignoro fuílfe muleas ac fore colonias,
a
dui
tatibus qure miferunc,difsidio dífiraétas.Quemad"
modum uero erga pareces fe gerít filíus,qui quam=
uis aduerfarurus illis quadoq; lir,ín ipfa camen pue:s
rícfoe indigencia gcnitores dilígit ac uicifsim dilígíc
tur,et ad fuos fempcr refugies in his folís prflidíum
reperit: ila quoq; nouam arbítror cíuitacc erga cura
cores eius Gnofios,&Gnofios erga ciuicaté nouam
affid.
Repe~o
ígitur quod modo dixi . Non enim
~dd
bcne
noce~
bis dic<r.e,quod bene dicimr. Oporcec ut Gno
dicitur rcpc–
ftj horum omníum curam fufdpíant, &: de colonis
tcre
non no–
uíros feniores arq; opeímos no pauciores quam cen cec.
tum deligam,deé}¡ ipfis
Gnof~s
alios cencum.Quos
in nouam duícare profedos oporcerc: arbícror ope
. ram dare,uc rñagifirams fecundum legcsconíl:icuan
tur,&: fiacucí coprobemur.His faéHs GnofumGno
ftj redeac:noua uero ciuicas íeipfam
fe
ruar~
ac fclid"'
ter uíuere conetur.Qyi aucc in fepcem &: crigima ui
rorum numero copuraci func,&: nunc &: pofi:ea fcm
pc:r íClas res curet.primo quidcm legiicufiodíam ha
.
_
bc.anc:deinde ecía Gi.bularum,ubi quífq¡ magnicudi:
Max
11?11.'s
ce
ne fui ceníus confcrípfcrír. Síct}¡ maxímus cenfus
mi
~u:é ~
1
~
1
t
1
~~a.'narum quatuor:fc:cundus críü:duarum ceytíus:quar
co.
Z
+
cusur.i