GORGIAS, VEL, DE RHETORlCA.
:z.5J
ouúnodi cradi[urum, per quam in áuicate hac po=
ne id conar1 íl:ulti homiriis c[e putareso:'e
A
L, Nirni,.
tens effidarís,quamuís gubernationí publicf fis díf
rñ.s o e. Ac
o
uirorum optime,cum nuperadmíní•
fimilis Jiue mclior,fiue deterior, haudquaquam re:
íl:rare rernpubl. ca?peris, ac me infuper cxhorceris,
él:e uc r:uhi uiderur,
o
Callicles, cogícas. Non enim
quóduc id non faáam,repr<rhmdas:nÓnne icaimer
imÍc.acorem, ueruro ipía natura perfimikm clfetjs
nos confiderare debemuso:'AgedíiCallicles,quémna
oporcec, fi magnum aliquídad beneuolenáam A=
fuorum áuium reddídít melíoreo:' Eíl:'ne quifquam,
theníefis popuJi comparandam
lis
confecucurus, ac
qui cñancea ímprobus & íniuíl:us & incocinés acq;
per Ioueinfuper Pyrilampi.
~1iíq~ís
ce
h~s ~~áet
imprudes e(fet,tande uero Calliclis operahoncíl:us
fimilem,is faáet quemadmodu cup1s,
ut
auil1s
lis,
bonusQ¡ euaferit,fiue
peregrinus,liu~ duis,fi~e
fer=
atq; rhecorícus. Nempe orones
~s
uerbís quz fu is
uus,fiue liber<;'Díc fi quís id abs te ex1gat, qu1dnam
moríbus confencanca fum,deled:atur,díuerfist¡¡ tur
fis
refponfuruso:' que adduces alíquando fad:!:lm tua
bamur.Níli tu
fort~,o
lepídum capuc,aliudafferas.
cofuecudíne melíore<:' An exponere piget
6
aliquod
DicemÚSnealiquidad hzcCallides <;'e AL,N&io
eiuímodi eíl: ,opus priuatím
a
ceconfed:um pi-ius,
quomodo bene dicere míhí
uid~ris,o
s.?craces.
E~~
quam ad
rempub.ceconferres<:' e
A
L, Concentiofus
níc mílú camen,quod mukís acodere alqs confueu1t.
es Socrat
es. s o e .At non c5cenáonis cauía id requi
namhaud magnam cibí habeo fidem. s o e. Amor
ro,fed rcuera cupídicatedífcendí quemadmodñ
.ad~
populí, 0 Callides, cuo inficus animo,reíl:íticmíhí:
minííl:randa nobís publica cenfeas: an alía curanoa
uerum Gfzpíus mdiusét¡
~e
eadem confideraue:1
funt remp.adeunábus,qu:\m ut optimi ciues efficia,.
mus,cíbi force probabílía uidebuncur
.Re~ordare
1=
cur: an non Ízpius iam confefsi fumus id elfe cíuíli
gitur duas a nobis narraras clfe przparauones cam
homíni faciendum<:'Num confefsí fumus<:'Refpon4e
ad corpus qmlm ad anímum pertinentes . Quarum
q~~fo. profed:o confefsi fumus,uc ego pro te rc(po=
altera quidem tendat ad uolupcatem, altera uero ad
deam.Siigitur ad id in fua duicate uírum boníi in::
id
9
uod melius eíl:,non gratificans, fed repugnans.
cumberedecec,nunc in memoríam reuocas mihi
di"
Nonne
h~c
in fupt:rioribusdefiniuimus<e
A
r,.Pror
cas uelím,nunquid
illí
qu~s
in fuperioribus somme
fus. s o e R.
Et
qu;ie dedinatad uolupcatem,feruílis: moraíl:i,adhuc cibi uiri boní fui[e uídeamu{, Peri,.
neq; quicquam aliud quám adulaúo eíl:. n6nne ita<:'
cles,Cimon,Míldades, Themiíl:ocles. e A.
t.
Míhi
cAr,.Eíl
:o.liquidem ícaobi placec.s o e.Altera ues
quidem.s o e.Nónne
fí
uírifuereboni, unufquífq;
ro íl:udec,utquam optímum fiac,fiue anima Gt,fiue
illori.í cíues exdeceríoribus reddídit meliores<:'N6n
corpusidquodcuramus.c
A
r,,Omnino.s o c. Igi= , ne ítao:'cA r,.lta.soc. Siicaeíl::ergoquando Perjcles
rur fic
reipublic~
duiumét¡ capelfenda nobis cíl: cu=
primo orare ca?pítad populum ,
dett~ríores
crac
A,,.
ra,ut ciues ipfos bonos dudamus.Alíoquin quem
thenienfes,quam cum poíl:remamad eos
habui~
ora
admodum fuperius meminimus , nihil prodeíl: be=
úonem.e ;.. r,, Forfüan.s o e.Nonlícet?uir opd,me>
neficíum aliud conferre,nili honeíl:a &bona
fic
mes
dícere forfican.Nam ex his
qu~ co~efsimus
neceffa
eorum quiaccepturí fum, uel pecunias mulcas, ud
río fequicur:l1 quide bonus iUeduis fuir.e ;.. L.Quid
fmperium , uel alíam quamlibet potdtatlm. Ponis
tumo:'s o e.Nihil.uerum ad hzcidmíhi dicas: nun::
mus
ficdfe,n~cneo:'e;..
r,,Prorfus,ft tibi placee. s o c.
quid dicamur Atheníenfes Periclis opera meliores
Sí ergo nos inuicem,o Callides,cohorcaremur,pu"
effe reddiú,auc omníno contd ab illo corrupá. S¡¡:s
bliceduília percrad:aoces ad murorum,uel naualííi,
né Periclem audio Athenienks fedlfe pigros, ámí11
uel cemplorum ingencia :1edífida: nunquid nece!fe
dos,Ioquaces,auaros:primurné¡¡ mercenaria
íl:ípen
conftderarenofipfos acq¡ dífpicerc:primumquidem
día índuxílfe. e A r,.Ah his qui fradas habentaures
an eius arcis peritiam habeamus,nécne:& a quo di"
hzcaudís,o Socrates.soe. At hzc non amplíus au..
. dícerimus<:'an ita oporterec id fil!ri auc minuso:' e
A
L.
dio,fed apertifsimefomus uterq¡:uídelícet Peridem
Prorfus.soe .Secundo uero,fiquando priuatím no=
ab inicio magno in precio fuilfe habirum .ncq; cµr,:
bis uel an1ícís,aliquod coníl:ruxímus zdíficium,Íd><
pem fcntentíam aduerfus eum ullaro culilfe Athenic
ne pulchrum
fit
uel turpe.Quod íi ínuenerimus ma
fes,dum prauieranc:
poftq.ua·m uero honeíl:i
giíl:ros nobís bonos przíl:antesé¡¡ fuilfe, mulcaé¡¡
x"'
ni
ab ípfo
faéµ
fu
oc,i
n extremo eius
uit~
fürtí i
in
dífiáa ate¡; przdara,tum una cum magiíl:ris )rum
;l
condemnauílfe: parumétJ abfuitrequin ulámo'ÍUIJ2
nobis ipfis ;iedificaca,runcdemurn ratíoniconfema::
plíáo quaíi malum uírum affícerent.e AL.Quid roo:'
neumelfecad publica nos
conferre.Acli neq; magi:s malúsne propcerea Periclesuir exátito:' s o
e-.
Talís
füum noíl:rum pofsímus oftendere: ;iedíficia quoq;
quídem alinorum curator & equorum acq; boum
aut nulla,aucnon bene coníl:rud:a: íl:ulrum cerce
fo::
malus uiderur:li curo eos acceperíc,neq; calórrofos>
rec,opera aggredí publíca,nosét¡ ad ípfa inuícem co
neqz cornupecences, neq; mordaces, effecerít uc hzc
hortarí.Famnur red:e hzc díá,nécneo:' e
A
r,. Pror=
ob fericatem habeanc uida. An non cíbi uíderur Üle
fus.s o e R.Nónnc limilirer & in czccris omnibus,
cuíuslíbet anímalis malus elfecuracor,quí cum acce
acq; fi incíuiliumrerum crad:arione inuícem cohor
perít manfuctum,magis ferum reddideric
qu.lmac=
temur, quali ídond limus medió, examinare nos
cepíto:'Videcur cíbí nécne<;'e
A
L.
Conc~do
equidem
muruo hunc In modum conueníec, Age per deos,i"
uc tibi gramm
fadam.soc. In hoc przcerea graáfi,,
píe Socrates, qu6nam pad:o aff<él:um ad fanítacem
care míhi,rcfp
ondcns ucrum horno unum
6t
anima
corpus habec,uel quÍsna alíus Socraás opera
euafit~
lium nácne. e
A
L.Quid rogas<;'s o c.N6nne homi"
a
morbo liue líber,Gue feruus<:'Me quoq; de te eade
num curam Perícles habebato:'c
A
L.Habebac. s o e
raáon~
iud?re
d~c~~ec:
acq;
.n~li
ali9ue
~cr~os ue~
Quid ergo <:'an non oporcebac ipfos quemadmodci
peregnnoru,uel aum,Gue
uinr,
íiue mulíerc fanacu
modo confenfimus, iuftíores ex iuíl:íoríbus ab íllo
elfe coperíamus,per Iouem ualdc rídiculü forer, eo
fuílfdad'os<:' Gquidem ílle qui curabat eos in rebus
amentíz prouehí,uc nullis priuacím ceraás,nullisét¡
cíuilíbus perirus erar.e
A
L.Prorfus.s o e
N
Ónnc íu
Prouerbiü.
per~ed'ís re?~s,necdum.arce exercícac~,figularia?
uc
ft~manfue~i
fµnc,uc aíc Homeruso:' cu
uer~
quid
~is<:'
dio íofot, m 1pío uafe d1fcere aggred1amur,
&
1pli
nonne fim1lícer<;'e Ar,, Aío. s
0
e
R.
Veruncamen fe ·
ad répub.accedcmes,& ad
ea
alíos
prouocames.Nóro~
magís ípfus reddídit quam acceperac : idé¡¡ ad=
y
uerfus