l-:t.6
L
J
B E
R
:X:
X
1
I
r.
djcío mta & a>tas exígat. Attamen m ihi dícas, ucrú
coloresétJ adhibeamus. !&roque ut non omncs,
fcd
loqui faifa non poffealíquis dbi uidecur,furí aucem
parcim fuperaddamus,parám Íubcrahamus, plurá"
polT.:-:'
<-
RAT. Neq; farí.s
o
c.Aceáam neq;
diccrc~,
que & pauáora exhibeamus. Nónne fieri hoc
Pº"
ncq; appellarc, falura reé¡,-:' Qyemadmodum
fi
quis
cdk
e
R A T.Proculdubío. s o e.Qui conuenícnúa
cib1 obuíus ho ípicalíraás íurcmanu ce prorhendens
ornnia cribuír, pulchras líreras & imagines reddic.
dícac,Saluehoípes A cheníenfis, Smicríonís filí H er
Qui ueroaddic,ud aufcrc, literas quidcm acírnagí,.
mogcncs.ille loquerecur iíl:a, uel fari díccrerur, ucl
nes
8C
ipfe facic,íed malas. e RA T.Ncmpe. soe.Qui
d íccrec,uel falucarer,appellarerétJ ira,no re quidé,
¡¡
d
aurcm per líccras ac fyllabas rcrum cffenáam
ímica~
hüc H ermogenc,aucnuilum-:'cRA T,Videcur mihí,
cur,nÓnne eadem raúone
fi
cornpeccnc:ia omnía cri.:
o
Socraces, incaffum h1;cífte uoáfcrare.s o c .Sacha
buír, pulchram ímaginem dfidc-:' Id aurcm nomm
beo,urrü uera uodíerar, qui ira damac,an faifa-:' An
exífüc. linaucem in pauds dcfidac ud excedac,ima..
parám uera, parcím faifa<Nam hoc quoq¡ fulfídec.
go quidem cffídccur,fed no pulchra<Qyamobrem
e R A
T .
Sonare hunc ego dica fcípfum fruftra mo"'
nomina qua-dam bene infücuca erurn,qua-dam con
uencem, ccu
li
quis a-ra pulíec. s o e .
A
nímaduerce
era.
e
R
A T. Force. s o e. Forlican ergo nominum
Craryle,ucrum quoquo modo coueníamus. N ón,.
híc bonus críe arrífex, ílle malus.
e
R
AT. Profcél:o.
ne
aliud nomé,aliud cuíus nomé eíl:,effe díds-:'c RAs
s o c. N ó nne huíc nomen erar nomínum condícor<:
TY .
Equídem. soc.Ecnomé reí íplius ímícarionem
e RA T.Planc. s o c. Eríciraqueínbocquemadmo::
quandam effe( e RA T.Ma.xíme omníum. so e .Et pi
dum in ca>cerís arúbus condiror nomínum bonus
duras alío quodam modo rerum quarüdam imíca
unus, alíus uero non bonus,
fi
modo íuperíora
ílJa
tíones-:'c
R A
T.Ccrce.s o e , Age uero,forcc ego quid
ínter nos conftanr. e RA T. Vera bzcfunr. Verum
dicas,no faás inrdfJgo,ru aucc forfiran reél:e !oque=
cernís,o Socrates,quories has lírcras
«
8l
<:et quod::1
rís.po!fumus has ímírarioncs ucrafq;
8l
píduras
8C
uís demencorum nomínibus per artcm grarnmatic
nomina rebus hís quarü ímirationes Cune, accribuc=
cam acrríbuímus, liquíd auferímus, ud addimus,
re,n~cne-:'
e
R
AT. Poffumus. s o c. Aduercehocín
uel eríam permuramus,quod nomen quídem fcríbi·
prímís,nunquid pofsíc alíquis uírí imagínem uíro, mus,non tamen reél:e, imo uero id nullo modo fcri
8C
mulíerí mulíerís críbuere,& in alrjs eodé paél:o(
bímus, quin poríus ftatím alíud quiddam eR:, cum
e
R
A T. Siccerre. soc .Num&contra,uirí imagí.:
prímum horumaliquídpaticur. so c . Videndum
ncm mulíerí,&mulícris ufro(c
RAT.Echoc. s o
c.
Cracyle
>
neforceminus reél:ehocpaél:o conudere.:
An utr!!q, diílríbucioncs huiuímodi recra> Íunr-:'uel
mus. e RA T.Quo paél:o( so c.Forraísis qua-cunct;
po!ius alrera, qua:
cuiq;
propríü fimíleétJ artribuic(
alíquo ex numero confiare ud non confiare necelfe
e
R AT.Mrbi quídem uíderur. so c. Neigícurego
eíl:,íd quodaísperpetíunrur,quemadmodumdece.
ac rucum fimus amid,ín uerbís pugnemus,aduerce
aucquiuis alíus numt'rus. Nam quílibcc numcrus
quoddíco.Talcm ego dííl:riburionem in imitado..
quocunque addíco uel ablaco, alius íl:atim effidrur.
nibus urrííq¡ tam nominibus quam píél:uris reél:am
Force uero qualicacís cuiuslibec et ímagínís haud ea
uoco.& in nomíníbus no rcdam modo,fed ueram,
dem racío.eíl, íed díucrfa. Neque ením omnia íma"
Alteram uero difsím ílis iplius críbutíonem illacío=
go haberedebet qua-cunq; illud cuius ímago eft,
fi
nemé¡¡ no rcél:am,
8C
in nominíbus
pr~cerea
falíam.
modo eft imago futura. Animaduerte num aliquid
e
R A
T. Ac iríde, o Socraces,ñe force in piél:uris dun.:
dícam. An duo qua-dam ha-cerunr,Cratylus uide.:
taxatid contingerc pofsir,uc quis ma!e difperáar,in
lícer, & ípfius imago,fi quís deorum non modo co
nomíníbus aurero minime,íed neceffaríum fic rcél:e
Jorem ruum figuraétJ expreíleric, uc piél:ores folenr,
femperadfcribcre. s o c . Quid ais -:' quoab illo hoc
fed ínceríora quoc¡,omnía fimilia tuiseffecerir,mol
differr~ Nónnc
fieri poccfr uc cuípiam u iro quís oh::
Iíúem t'andem,caloremé¡¡,morum,animam,íapien:
uíus dícar,brectua figura eíl:,oíl:endacl:¡, illi foné uí.:
c:iam,
&
ut brcuí compkél:ar,calia proríus cffinxc.:
rí illíus figuram, forccecía mulíeris( Oftendere,in"'
ríe omnia,qualía tibí iníunc<Vrrum, inquam,alce"
quam,ícníibus oculorü offcrre. e RA T. Cerce. s o c.
rum iíl:orum Cracylus cric, alrerum Craryli
ipfiu~
N 6nne irerum ut cidem faél:us obuia dícac, nomen
imago-:' An Crarylí poáus gemini-:' e RA.Cracyli,o
ád cuum efü lmirarío quippe alíqua nomen efi,que::
Socrares,ucarbícror,duo.s o
e
.Cernís amíce alíam
admodum
&
figura.
D ico
autcm ira.N6nne lícebíc
ímagínís rar.ionem effe qua-rendam,quam illorum
ílli
d ícere,nomcn hoc ruum eft-: deinde in aurc ídem
qu<E paulo anee dix imus-:' neq; cogédum effe Gquid
infundere,fortc cíus imícadonem díccndo quod uir
ud addicum, ud ablacum fucrir, uc non amplíus
fic
cít, force uero fo.::mina> cuiufda generis humaní imí
imago-:' An non fcnrís quanrum dedl imagínibus,
caríonem, dlcendo q udd m ulier -:'
on uidccurtibí
uc
eadem habcam qua-
&
illa quoríi imagines
ÍUm(
hocalcq uando fieri poCfe-:'
e
R
A
T
.Concederc tibí uo
e
RA
T .
Equidem. s o c . Rídículum aliquid Crary=
lo,o
ocraces, Gecfio . s o
c .
R eél:e facís amicc,ac
fi
le ex no
mí
nibus conángerec hís quorum nomina
id ita fe babee, co ncroucrGa iam collecur.Porrd
li
in
func, Gprorfus íllís fimilía redderccur.Gemina quíp
his huiufmodi q utdam particío fic,alcerum uere lo::
pe omnia fierent, neucrumép illoríí utrum e!fec
Pº"qui . ale rum loqui faifa uocamus.
i hoc accidír,&
tius díd poffer,rh neípfa an nomen. CRA
T.Vera.lop olfumus no reél:e nomina di ftribuen-,&
qu~
non
querís. s o
e .
Ingcnue iraq; farearis,
o
uir genero
fe,propria fu nc cuiq¡ rcddcn·, Gmiliccr in uerbís aber=
nominum aliud benc,aliud conrra poficum dfe:ne=
rar.:
lí
cbic.
inauccm uerba nomina(¡¡ ica cong erc"
que cogas omnes literas contíncre, adeo uc penicus
re dacur, neceCfc ,fi
8C
orauoncs fimílircr. Orario
cale 11r,quale & id cuius
di:
nomc: fed mírce fíceram
9 uíppe, ucarbicror,cft uerborum
8C
nominíí coro.:
quoq; mínus congruam affcrrí quadoq¡: fi Jírcram,
pofiiío.
uid ad
iíla
rae)
le-:'
e
RA
T.
uod & cu.
8l
nomen fimillcer iníermonc:
(i
in
fcrmone nomc,
probc nam
:¡:
loqui uidcris. s o c .Quinniam fi prís
fermonem iníupcr nequaquam conuenienrem re.:
ma
nomina ad lm:ras 1pías quadam imícacíonc refc
bus críbui,ec re ipfam nihilominus nominarí
dicíév,
rimu.,cacing. rc pocdl: in hes qucmadmodum in pi
quoad rd tpfíus cuíus íermo eft figura, infic q ucm"
dun s, in qu:.bus ac idit uc congruas orones figuras
admodum
in
clcmenrori'í nommi.níbus qua:- nupcr
ego&