4000003575

CRATYLVS, VEL, DE RECTA NOM. RAT.

.U.j

per ÍuECUrric nobís aliquid,

~ius

refponGone quícs

quamuídeamurafferre. HE R

M .

Qualeííl:ud<;' s os

A T.

Ve quod mínime cognofdmus, barbari.–

eum dfe dicamus. force

ením

partim reuera talía

funt: force uero partím ,ac.pr<!!Íertim nomina prf.,

ma temporum, confufione ínfcrutabílía. Ecenim

cumpafsím uocabula difl:rahanrur,nibítmírum

ef,¡

fer,

prifca Ungua cum nofua collaca nilúlo

bah

baríca uoce differrer.

R M.

Haud hlienum

rat:ione quoddids. s o

R·

Copfcncanea quidem

affero, non tamen idcírco certamen excufatíonem

uidecur aclmirrere. Sed conemur h<!!Gdifquirere, ar•

queica confiderémus :

quis fempmuerba illa per

qu:r nOmt!n didmr, qurererer, rurfúsque

ílla

qure dícunrur uerba, fdfcitaretur, pergerhque

ira

perquirere,n6nne qui refpondec, de(aágarí randern

renuere

cogerecur~

Mihi fané uídecur.;

a·R.

Quando ítaque qui refpónfum denegar;

merito cdfabíc-: An non pofl:quam:ad,nomina i1$

la peruenerfo, qure ca?teroxum fün't:&: fermonum

ttolninum dementa <:' Hrec .mique

clemenl:\

funt, ex alíjs nominíbus compofira uideri non

tlé?:

benr.quemadmodum fupra'9-«GÓ(ll,id·dl bonum.d!"'

ximus, ex

«>-«s~,

di:

íucundo amabíliqr,

qóf,

id efl: uelod compoficum.

900(11

rur(us

e:x:

.altjs c<!m..

fiare dicemus, illáque ex altjs. fed poftquam ád•td

peru'enerimus quod ultd"e}., alijs nominibus

n0n

confü~uitur,

merito nos ad clemencum peruenírk

dícemus , nec ulteríus hoc in alfa nomina refercn:o

dum, HER

Sáce mihí loqui uíduts. s o

A.n:

non ea de quibus paulo

aneé

interrogabas

nomiri~

Hemenra fum<:' opor&tque redam íJlorum tad0:1

nem alírer quamrclíquorum ínuellígaYe<:'; HE

R• M.i

Probabile id quídem. s o

e .

Probabíle cerote Her•

mog'enes. Superiora itaque omnía

íi1

h~c

rcdadli

uídemur :ac fi íca fe res habet,ut míhi uídernr, rur.:.

fus age hic una mecum conlidera, ne forre

delire~

dum redam primorum nominum raáonem expo::1

ntre renco. HERM,

Die

modo. egonanquepro uiri"

busmeditabor. s o c.Ar_birrorequideminhocce

confentire,unam dfe reél:am

prími

ulcí1J1i no::r

minis tationem,nullum{t¡ illorum

quod nomen

efr,ab alío difcrcpare.

M.Maxime. s o

Bte:

ním omnium qu:r fupd retulímus nomínumre=

d:a ratio in hoc coníl:icír,uc qualís qureq¡ res Gtindi

carecur.

M.Proculdubío. so c.Hocutiq¡non

mínus prioribus quam poli:erioribus coperere de:s

bec, finomina fucura funt. HER

Prorfus. so c.

Acqui pofteriora nomina per priora hoc·efficere

poteranc. HE

R M,

pparet. s o

e .

rima u

ero qui::

bus alía non

pr~cedunc,

quo paél:o

qi.dm

maxime

res ipfas

nobís oli:end

enr,fi nomina dfe debent-:' Ad

hoc mihí

refponde.li

uoce

Jingua caruíffemus,uo

luiífemusl), res inuice!U declarare, n6nne perínde

íedabíentemardet. Vnde

'760(§).

didcurquafi

ct?rÓY=

T@-,

íd dt abfenús concupífcenáa. Ideml), ipfe in

quod gracum

eft

animi nixus, pr<!!Íente eo quod cu

pírür

í~~(§).,

abfente

?nÍO@;

denominarur

.~f<.>s

..aucem,

id eli:amor, quia Bd'fe;, id eft ínfluit

extrínfi~cus,neq;

propria eft habemi

Y.~ ,

Auxio ilta, fed ínfufa

per oculos. Quapropcer-ab

;.,.fe;!" ,

di:

influere,

~f@-,

di:

inffud:io, amar ab anciquis nofrris ap•

pdlabarur. nam

pro

l.l

ucebancur. nunc aucem 'ir<.>s

sJicitor,

<.>

pro

inccrpoGco. Veruni quid deinceps

confiderandum

prrecípis~

fH>R

M .

clb~a,id

opinio,

talía qu:rdan'l,und'e nomen habent-:' s o

Jló~"'·

ucl

Jlt.ft1.1,

id eíl: perfeí:utione didtur, qua P"'gic

profequírur aníma,condídonem rerum ínuefügas:

ud a

'l'Ót~ .8oh~,id

eft'arcus iaétu.uidecur ame hincpo"

tíus dcpendere. ofttcm, id ellexifümado, huíc confo.,

nat. ofiendít quippe oic11(11, id

di:

ingrdfum anima! in

unumquodque coh!1deranclom, olo(ll, id ell quale

íit:

quemadmodum

.8~7ur,

di:

uoluntas, a /Joh6,ic!:eft

iaétu

didcur:&

Jl,;h.-~..i,iCl

Hi:

udle,prcpter ipfum ac.:

tfngendí niix:um llgnHicat eriam

<rplt~,

id dlocupe"'

re:&

J!~Mtít~,

id ell confülere. Omnia h<l!cop(nio=

nem frquemía,.&hisípfius, id ell íadus

nixus íma

gine!l

elfe

uidenrur: quemadmodum concrarií'í,

«~~

· 11{0:,id dtpríuatío uoluntaris, defed:us quidam con=

fequendí ímposappa11ec, quafi non concendar,

neq¡

uíam

quod incendie, uulc;cupic,ínueffigac,adipífca

mr. H

RM.Frequentíora

h~c

congerere uideris,o

Socrates. Qyare finís iam

fü

fauence deo. Volo tar:

men

adhuc,@~xlw

'1x~<11•(11,id

eli: necdfaríü

uos

luntaríum cledararí, Nempe fuperíoríbus illa fucce

dunr. so

,'íKoÚ<1'16(11 equídem efi

~l<!!(ll,íd

ell ceden

s ne

querenítens. hodiquídem nomínedeclaratur fÍ.ll!l(ll

7.J'

fov.,,,íd eíl: cedens eunti,qu6due ex uohmtate per=

fidcur.IXV«)-xOÜ<!(ll uero,íd efl: necdfaríum et obGíl:ens,

cum

pr~ter

uolunracem

ftr,

drca erróre ínfciúamé¡'¡

uerfabícur. defcríbítur aucem ex procdfu fecundum

necefsícacem, quoníam in uia afpera den

incdfum

prohibenr. Vnde @«>-xOÜO(ll diéhí dt,quaG per

~>-x~s

fo(J,íd eft per uallem uadens.Quoufq; uer9 uíget

ro~

bur,ne deferamus. Quamobrem interroga amabo,

ncq; ddili:as. H

.Ecce rogo qu:r maxima fun'c

pulcherrima :

«h(¡e,.c.&,id

eíl: ucricatem,

+61íJI@-, id

di:

mendacium,

~[".id

ell ens,

quare id quo de

hícagimus,

~••µ«, id

ell nomen, dícírur. s o

.Quid

uocasµ<Xh~"'<:'HER.Vocoequídeminquírere.s

V ídetur nomen hoc ex fermone illo coflantm,qud

dícícur

~f"•

id eíl: ens

dfe,

cuíus nomen ínquílicío eft.

Quod claríus certe

compr~hendes

in eo quod dici=

mus ovoµo:sÓ(ll,íd

nominandum.hícením exprimí=

tur nomen quid fic,enús uidelícec ínquífitío.

«h(,eu<I'

uero

licue

alía componí uídecur. Nam díuina en

tís lat:io,nomíne hocincludítur,«h6v4a, quafi exifics

etfa:«'h•,id

di:

diuina qu:rdam uagaáo.

.j.6\íJ'@- auce~

concraríum moáonis. Rurfus

hic

ufurpatur agíca"'

úonís obllaculum,quódue fifüre cogíc. Nam

K«=

e&líJl<.>,íd eli: dormío dícirur

,.¡.

uero adíedum fenfum

nomínis occulícJ(ll uero

Jtrl«,id eíl: ens

dfenría;

cum

«h,9(,'!' ,

id ell uerícace,

congruunc: fi

appona"'

tur . nam Ío(", id efi uadens Ggníficar.Ac

~xÓ(ll,

íd

efi:

non ens quidam nomínanr

1h1ól",

íd eíl: non uadens.

H E

R M. H:rc míhí uíderís ,

Socrares, forúterad=

modum dífcufsiffe . V e.rum fi quís ce perconmur

qua: fü reéi:a illorum incerpreratio,

qu~

dícunrur

fo(ll,íd eíl: uadens : y:o(J, id eli: fluens:

Jloúú,

id eíl:lígans

ac detinens, quid illí pocífsímum refpondebimus<;'

habbine <:' so

R. Habeo equidem. profedo nu=

ac nunc mud,maníbus capitel),

c:rterís membds

lignificare

cencauiífemus-:' H

Haud alitá

So=>

erares.so

c. Ergo fupernum quippiam

acleued~

onfiracurí, ccdum uerfus manum exculiífemus>

ípfam reí nacuram ímicanres: ínferiora uero

gra

uia deiedíone quadam humi innuiífemus. quin::

eciam currencem equum ucl aliud quicquam ani=

malium iudícaruri, corporum noli:rorum geli:us

figurásque ad illorum Gmílirudinem qu;\m proxí"

me quifq; finxiffec. HE

M. Neceífarium quod ais

eífemíhí uiderur. soc.Huncínmodum ucarbítror

his corporibus parcibus ofl:efum eífec, corporc uide

lícecquod quífq; monfirare uoluerat imicame. HER.

Ita

cer