CRATYLVS,
VEL, DE RECTA N OM. RA
T.
~19
Solem,Iunam,ítellas,cerram,<rchercm,aerem,ignE,
aquam,u
er &annum~s
o e R.Mulra funcac magna
qu<r poíl:
ulas.Sitamen grarum cibi fururum cfr, ob
fequar. HE R.Pergracum plane.s o
c.
Quid prímum
pofcis<:'an uc ipfe narrabas
in
primis Í!h10(",id efi folc<;'
HER.ProfréTo.s o e. IV\anifefüus id fore uidcmr,
íi
Dorico nomine quis uracur.Doríci enim C:.1110(" uo=
canc,arq; ica uocacur fecundu
<XAI{
4(". id eíl:ex eo qudd
congregacin unum homines,cum exorícur•.ltcm ex
eo quod área cerram
;.,¡
í111Ü, id eíl: femper rcuolui=
rur.pra:tcrca quia uariat circuicu fuo qux cerraºª"'
fcucur.Variareauccm & &.ohu(",idem eíl:. HER, Qyid
ucro dc o'•h!wiÍ, id eíl:luna,di
cendum<:' soc. Nomen
boc uíderur A naxagoram premere.HE R.Curo:'s o
e .
Quoniam prffe aliquid ferc anriquius,quod ille nu
per dixic,quod luna afo{e lumen haurÍC. H
E
R. Quo
paéto~s
o
e
R.o':.A«s,idem eílquod
lumen~
HER,
l=
dem.s o e.Lumen hoc perpecuo circa lunam v(oC' &
~v•o("
eíl:,id eíl: nouum ac uecus,
fi
modo Anaxagorí
ó
uera loquuncur: nam circumluíl:rans eam comí,.
nue renouacur.Vecus aucem eíl: menGs pr<rcerici !u::
mc.H ER.Vcíq¡.soc .Lunam quidem
d•hlXV..¡IXV
mu!"
ti
norninant.H ER.Cerce. so
c.
Quoniam uerolu=
men nouum ac uecus femper haber, meríro uocari
deberec
o'•h«HHo«l~«.
Nunc aucem concifo uocabulo
o'•hocvoW.:uocacur.H ER. Dichyra¡Tibicum nomenhoc
eíl:,
d
Socrates.
V
erum
µliv«,
id cll: men[cm: &
ªSf"
quomodo incerprccaris<:' s o
e.
MenGs quidcm µdKs
reéTeabµa;~"',
id eíl:a minuendo, íure nuncuparc:
tur.Aíl:ra t.icro !.sf«nlis,id efi corufcationís cognome
tum habec.«SJ'={, aucem quía
7t)~s ~=s
00-«Sflq>a, id
di:
uífüm ad fe conucrcir,
oU-aSfr.>11iÍ
díci deberec.nunc con
cinniori uocabulo
ÓSf«nfi
nomínacur.HER.V nde
no=
men crahir 11iif &
11.l'r.>f,
id eft ignis &: aqua('s o
e
R.
Ambigo equidC,uidecuré¡¡ auc Mufa me Euchyphro
nis deferuiffe,aut hoc arduum quiddam effc. Aduer
ce obfccro quo confugiam in omníbus qu<rcunque
dubíco.H ER.Qu6nam(s o c.Díca cibi.fcis ipíe qua
racione
11iir
nomínacur(H ER.Non hercle. s o
e.
Vi=
de quid de hoc fufpiccr. Reor equidem
mu
lea nomi
na Grxcosa Barbaris, eos pr<rfertim qui fub
Bar~
barisfunc,habuíffe. HE R.Quorfumhrec(s o e. Si=
quis redam ifiorum impofiuonem fecundum
Grre:
cam uocem qua-rar,non fccundum eam qua eft
no~
rnen inuentum,nimirum ambigec. H
e.
R, Verífimi=
le id quidem,s o c.Videicaq¡ ne nomchoc
11iir
bar
baricum fic.neq¡ cnim facíle eíl: íílud Grrec;r lingui;
accommodare,cofl:acé¡¡ íca hoc Phrygios nominare
parum quíddedinances,&: ilJlc.>f & KÚv«s,íd eíl:cancs,
aliaé¡¡ permulra.HER,
V
era h<rc funr. s o e.Ergo di=
firahere iíla nihil oponer, quandoquidem de ipus
nihil dícere quiíquam pocefr. Quapropcer nomina
ílla ignis & aqu<r hunc in modum reijcio.«úr aucem
ficefrdidus Hermogcnes, quia qure: circa cerram
func,&ífa, íd eíl: eleuar. ud quia«"
yu ,
hoc
t>íl:fempcr
fluic,ud quia eius fluxu fpiricus concicacur. Pocca:
quippeflamina «Gnxs nuncupanc. Forre igirura&,
dicicur quau
11v6Lµ«?6f10W1
Ó:K7lÍffoW1, id eíl:fpíricus flu..
ens , ud fluens flameo.
&.o4a
prxcerea Ge expo=
neodurn arbicror, quoniam «•l 9Ü
círca~6'ia¡tc.>C",
id
eíl:
~
empercurric circa acrem fluens,quocirca .Xae»lf
dia
pocefi.rñaucem,id eíl: terra, planius fenfum ex=
primic,fi
ri:ú«
dicarur.r<ii« enim reéTe r•vvÚrnf"• id
e([:
genicrix
~~cí poce~,
uc aic Homerus. Nam quod
Y..r"1a:c11
d1CJcur,gemrum in fe,ínquít.Qyid reílac de=
inceps-:H
E
R.
V
r & annus,o Socraccs. s o e R.
~f~"
quidcm , id eft ueris cempora prifca &: Arcica uoce
tur,lmd eúam alrius cam excollens,ur Dci menrem
induxic, períndeac
fi
dicerct1l9mÓK, hocdl: utens
«
pro
Ke..
'Ccerno quo
dam rícu, 1uero & .,. decrahens.
forre uero non ica,
fed.eÜ«vÓKc11s,id dl:,urpoce qu:r di"
uína cognoícac,pr_<r c:rcerís omnibus 9mÓ!w,id eíl:di
uina cognoÍCentem,uocauic.NeC}1 ah re cric,u dixe"
rímus uoluíffe íllum appellare cam liaovÓ!w,quaG ípfa
in more íntelligenría
fit.
Ipfe poíl:modum, ucl ecíam
pOíl:4!_rÍores in pulchríus,ur uidebarur, aliquid pro=
ducendo, Athern:an denominarunr. HE R. Quid de
Vulcano quem :lqi=C'
nominanr ~
s o c.
Quidais~
Nü
generofi.imipíum
qi«l•®-1~f«,íd
cíl: lumínís pr<r
fidem
qu;rrís~
HE R.Hunc qu;rfi[e uídcor.s o e R.
Híc
uc cuiq¡ pacerepoccíl:, qic:üs@h:íl:, & KGbi u
en
di"
cae. V nde
~qioas@-,
id eíl: luminis pr<rÍes eíl: diéTus.
HER. Apparcc:nifi dbi quoq; modo adhuc alicer ui"
dearur. s o e .An'ne uideacur alicer de Marce, inu:r"
roga. HER. lcerrogo. s o e R. Si placee,
~fH•,
id eíl:
Mars, dícícur fecundum
~fr'C',
id eíl: maículum, &
ru.~üºC'
id ell:force. Quínetíam fi 11olucris ob natura
quandam afperam,duram acq¡ ínuiéTam,immurabi
JemétJ,quod corum :.!;.r,.iC' appcllacur, :.!fK uocaéum
fuiffe, hoc quoq¡ Deo penicus bellicoío conueníec.
H
ER.Proríus.s o e R.Deos iam miuamus perdeos
obíecro. Nam de hís dífferere uercor. Ad alía uero
qu<rcunq¡ uís,me prouoca,ucquales Euchyphronis
equi íunt,nouerís.H ER. Faciam utperis,tt unum de
me qu:rfiuero. me fiquídem Cracylus Hcrmogenc
effe negac.Inucft:ígemus icaq;
quíd"•fµ~.
id eíl: Mer"
curil nomen Ggníficec,ut fiquíd ueri híc loquicur,ui
deamus.s o c .tfµlis,id eíl: Mercurius,ad fermonem
percinere uiderur,quatenus'<fµ!w6'1ís eft, hocelHnrer=
pres & nuncius, furcíuus inloquendofcduéTor ,ac
uehemens concionaror. Torum id circa fcrmoncm
uerfarur.profeéTo quemadmodum in fuperioribus
díximus,tlr'r' fermonís ufus.S:rp
e uero de hoc Ho=
rnerus
aít;•µn~~.id
eíl machinarus
eít.Exurriíq¡ igi"
rur nomen huius dei componicur, cum ex eo quod
loquieít, cum ex eo quod machinarí & excogitare
dicenda,perindcac
fi
nominís autor nobís pra-cipe
rt't! Pareít,o uiri, ucdeum íllum qui '•lf¿¡,;µ{¡Gt& , id
dHoquí machinacus eíl:,
ar{µ!w
uocecís. Nos aumn
arbícrací
Ge
eleganúus doqui,'1rµlW uocamus. Qyín
ecíam
ieJ',
ab co quod t:f4l", id
dl:
loqui,nomen ha"'
ber,proprerea quod nuncía efr.H ER. Probe medius
fidíus Hermogenem effe me Cracylus negauiffe ui-=
derur. Ad orarionis enim inucmionem bebes fum.
s o
e.
Confencaneum quoq¡ amice,
ni;v"
bíformcm
filium dfe Mercurij.H
E
R.~ta rarione ~
so c. Seis
quod fcrmo n<;f",Íd eíl:omne figníficac, circuiré¡¡ &
uoluic femper,eíl:(¡¡
gcminus,uerus uidclicer ac fa),,
fuso:'H
e.
R.Equidem.
soc.Annon id quod efiin fer,.
mone uerum,lcue ell: are¡; díuinum, fupraétJ in dijs
habicans
~
Concra quod falfum, infra in homínum
rnulcís,afperum acq;
cragícum~Hinc
enim fabularü
comenca, &
faifa
qu~m
piurima círca cragicam ui"'
tam reperíumur.H ER.Siceíl: omnino.s o c .Merico
igicur qui eíl:nii(",id cíl:cocum nuncians, &:
.x,¡
tl'Tlhí:if",
id eíl: femper uolucans,
"'ª!"
.X.?TÓA9s biformis Mercu"'
r ij filius dícerecur,ex Íuperíoribus parcibus lenis ac
dclicacus, ex inferioribus afper are¡; hircinus.
fl-ét¡
Pan ucl ipfe fcrmo,ucl Ícrmonis fracer.llquidcmeíl:
Mcrcurij filíus. Fracrcm uero fracri fimilc cffe quid
mi
rum~
Ca:cerum ia,o beace, ut & paulo anee rooa
bam, Ícrmonem de dijs hunc abrumpamus. H
E~.
Tales quídem dcos,fi uís,miccamus,o Socraces,hu.:
iufmodi ucro qu<rdarn pcrcurrcre quid prohibet<:'
e
~
dícm
1
1