R A I
~:sn~ca~tc~·t~Í~~~ct:t:J~~u·r:!1
1
~é~
0
e
0
~~;;;ª~(~~
f ;:
~~~~~~;s ~~~;~~~~~~sed~~~c:i~u~~i ~~~
0
1~~~¿~
en l'aucre 9.uahc_é , que
):1
grame dl
plus chaud:
~!o}~:i:;~ic~~:c;a~Íic~ª/!~:~eÍ~r~u¡e~;c;~o~1l~~~
mcurcriílUrcs
&
temiílüres. En Grcc
i·~""r.
0!1d–
qucs-uns
fonc
venir ce.: mor de
Rad,x fortlJ.
La ra–
cin
e du Raiforc
í.rnv1gc
cíl: rccommandée_commc
un
puiff.mrremede dans le manque d':ippen
_r.Onla
faic
infuíer:wec de la
r:tcmc
d'aunec, parn
c égal–
lc de chacunc, daos du vin du Rhin. La dofc cíl:
un vcrrc tous les m:nins.
RAIN.(.
m.
Vicux mor. Orée de
forCc.
I1 veuc dirc
auíli Ramcau.
S1
cuál/ir
Hll
rain
a
Egl11111ier.
M. Ménagc le
fait
venir de
R11m111,
commc
M~in
a
été
fair de
MtV1111.
On a
d1c:rníli
RaincM1',
qut ctl:
~:
0
b;a:~h
1
~!/Fc:i~~~~:.r;~~
1
~~:r~
0
:f~:·fr?r!sª.r~
dom on fair d'aurrc:s ornc:mc:ns. On dit auíli daos
le Blafon ,
ÁH.i:
r111nceAM.'lr: paffb en faHtoJT
,
en
pu:am des branchcs croiféc:s
&
enlacées fur un
Ecu.
Voici ce que dir Nicocl fur le mot
R
ti11,
Raim,
qu'rrucuns é'crivent par
n
R:tin
,fimble áefcenáre
á11.
LatinR:imus
&
qn'1ljig111fie Rameau. ToHtefoir
;/
ft
troNve en des vieillu notes de Notaires de
1'1111
mil
c¡11111re ce111,
qu'en ce
ums-14,
en m11tiere de def–
e111¡útremt11t
OJJ
de'Vefl
&
f11jiffemmt
ou veft áe
cha–
fas immeHblu, 111 ufoient é' lettret de vend1tion de
cefle
cldufo.
S'dl
dcCfaify
&
deveílu
&
defmis en
noílre main commc: en main de Juílice , pu Raim
de b:i.ílon ponr
&
au profit dudic Acheteur;
cequi
111onflreque
Raim •
AHtre JiJmficrrtion e¡He Je Rrr–
mtAH
,
ér
Nfait-on en ce/11 á11d1t R1tim de b.iflon,
tout
lfi11Ji
comnse tn f1nveflit11re á'Hn fief on
1'fo1t
d'11nt courte lttnce ou ja11el111e,
'1"'
le Seig11eur f11i–
fant IAd1te i1111efl1ture me·toit
""
poi11g de fa11 futHr
Y11f.1l.
'eÁmji en IA CoHjhtme
dHBallli11ge
de
Ver–
mttndo11
""
clu1pitre de SA ftne
&
deffa1Jine appellez–
VeR:
&
Deveíl ,
•rticle
116.
efl eftrit
;
Et
fe fait
communément ladice veílme parcradition d'un pe.
tit
ball:On ou buchette.
RAINURE,ou
J\EJHURE.
f.
f.
Terme de menuiferie.
Ouvenure ronde qui Ce fa1t en longueur Cur
l'é–
paiifenr d'une planche, pour fervir de coulirfe, ou
pour recevoir une langucne.
M.
Felibien aveníc
RAql~c¿~¿:;,ª(.e[.ti;l~n~~fed~ 1~h:~tem
d'une cou-
dée,
&
de la racinc de laquelle ,avantqu'ellc pouí–
fe
fa
cige ,fortentdes feuilles longuenes qui ft:tien–
neuc contrc terre. Cclles qui font pan oute
la
rige
r:r[t~~~s;;ªr!~i~ºec~e&f~;~~~~~~~~~r~~s~~~b~~d~
qua
rrc, amane qu'il
y
a
de feuilks. Elles
font
rou–
ges
tira.neíur le pers. Sa racine efl: bbnche longue
de t
rois ou quarre doigcs, grnílCtte,
'3c
enffée vers
le mtlieu, qui eít blanc
&
rend1e,
&
rempli
d'un.
fue
un peu doux :iu gollc. On mange les Ratponces
c:n faladc. En L:nin
Ra/Hntium
ou
RAp1me1Jlu1,
Pe- •
tite rave.
RAIS.
f.
m.
R117011.
Il ne
fl
áit
guere
'!"'
de
/4.
111-
miere de
/4
/une.
Ae
AD.
Fn..
On appelle
R1ti1Je
ctzur,
c::n termes
d'
Arch1tc:éh1re, Un pecir ornement
accomp2gné de feuiilcs d'cau ,
qui
fe ra11le
fur
les Cortes de moulures que l'on appelle
Ta–
lons.
bo~~~1Sh;o;1:n
3
f~~l~ecft ~t~:hé~~ :~;~~1ª~
1
l~~
Tom•
//.
R A I
Furecieri1les difenc noyau au lieu de moycu)
&
.1ux
janccs des roues des chanocs , des ch:urettes
&
des
carrollCs. On donne aufli le nom de
Rst11
aux
pom~
tes <les moleues .d'épcron.
R.111
,
en mauerc de Blafon , fonc des b:itons
pommctés
&
ffeurdclifés ou bourdonnés ou mio¡ en
pal, fafcc, bande
&
barre, comme les ais d'unc
roue.
~and
ils onc en ca:ur une efcarboucle
,
on
les appclle
R11i1 d'efa11rbo11cle.
RAISl!'J·
(.
m.
Fr
uir qu~ pcnd. en grappe
:tu
íc:p de
Ja
v1gne
J
ou :\
quelci.uecte11lc ,
&e
qui eíl bon
a
manger
&
a
fai
re du vrn.JI
y
en
a
de plufieurs efpe–
ces. le
Pi11gH11nt-pa11l
efi un raifin blanc fort doux:
que l'on appel!e aurrement
Bec d'o1ftau,
i
caufe
qu~il
aboum c:n pointe des deux cOcés. Le Raifio.
Smlfe a
le.s
grains rayés de bbnc. le
Ro1gnon áe cae¡
efi une eípece de bourdclas b!anc.
11
y
a
auíli un
bourdelas rouge
&
un autre noir. Le
NoiraHt,
die
P~11nt
á'EJP11gne,
a le
grainexuémemenr ferré
&
ce1m forr no1r; ce qui
fo.irc¡u'on l'appelle
Ttmtu–
rier._
Le fue en efi piar
, &il
ne ferc qu':i. couvrir
le vm.
11
eíl fon bon pour les blerfures: Celut que
!'on ªPJ!Clle
!'loqHé',
retfcmble au
No1rau~,
1n.ltS
~~~fi,:eJ~~I'ci~:~ ~er:!:f::~ec~;~7~1i;r~~~
1
i;~~~~
menu
&
la grape fons pcpins. Cc!ui qu'on nommc;
le
gros Corlnthe
,
cfl rouge ou violcr. C'eít une ef–
p~ce
de Bar-Cur-:iube. On appelle
Be•tHn1tr
,
un
r:i.1lin
forr
commun
:i
Bcaunc,
qui
nre fur le gouais.
blanc.
Ce
gouais blanc
a
une
fon
grolfc grappc ,
Se.
le plan en dure un fieclc en ccrre.
11
y
a aufTi un
Gouais Vtoler • dtt
a
ffcur.
·Le 8111rgu1gtfo1J.
efi
un
raifin noir aílCs gros. Le
Raifin d"Afru¡He,
a (es
grams de lagroílC:ur d'une prune. Le mot de
Rmjin
7
viene du Luin
Raumus,
qui veuc d1re la. mCmc
chofe.
Ondic,
Raijindelierre,
pourdire, Le fruicdu
lierre ,
a
caufe qu'1l viene en grappe de mCme que
le raifin.
RAISIN!ER.
f.
m.
Arbrc des Ancilles qui
crolc
de
~~~c~~e,:a~~er~ria~l~;:~:J'erse~¡:ees ~~rc~:r~tl~~
fonr
bordéesde ces arbres.qui
fonccrochus,noueux,
confus ,
&
m&lés cníemble ,
ma.isdans une bonnc
terre le Railinier deviene auffi
hciut qu'un des plus
~~~~~ ;r~f:S, ~crsa~~r}~s; l~
0
j~u~·~~º(~~h~e ~o~r~:c~
goUt Calé, aprCs qu'on a enle,·é un aubcl OJanc de
l'épaiifcurde deuxpouccs , on rrouveun boisrou..
ge
J
pJcm , maílif,
6'
fon
propre
a
faire d"exccllencs
ouvrages de Mcnuiferic. Ses fcuilles Conc emiere-
:efutr~~:~~~n~=r~~slac~~:e,l~;¡.~e:~e~~~;csé!:i~~
de
l'ét~.
&
rouges fur le declin.
~oiqu'c:llesfoicnc
a
dem1-pi.é l'une de
l':iucre,
clics ne
l:u(ICnc
pas de
fair~
grJ.nde ombrc. De deJfous
~a
p!Up:m
des
feuil–
les tl
ÍOrt
de pcutes
quCUCS ,
qut dans lessremicrcs
Ji~~:
5
c~~~~:~~i~ed~
d,:
~;~~ ~
0
&
beonuf:ic:
s:~~¡~
li~s
,
qui font de
co~lc:ur
de
c~fe
&
de
la
grolfcur
~~~~:::~~(~~~ :e11\
1
~~ed,e tef~~: ro:~~~~ed~ra}:b~~
fia?ce , ai¿rette, raftaichilfame ,
&
d'aílCs bou
gout , un noyau gros comme une baile de piftolcr.
3'
:míli dur que le noyau d'une prunc. Le fruir a
~l~~~ua:~~:: ~~ fui~;.e
,
&
l'arbre ne pocrc 3uere
RAISON.
f.
f.
PJJiffence defAmtpAr
l1u¡11elle
/'hom–
mt
difco11rt,
&
e_/}
d1/hngHI" d11
bitn,
ACAt), FR.
Ce moca éré cmployé aucrefois dans la fignific:uion
de harangue.
E
r
11
comm-t11f"
orgHeilltHft1tunt
fa
&1ifa11,<f;-d1t.
ll.r
ij