4000000043

691 / 788

G L 0 S S A D 0 S. 7'!
Ni peCcA cabo do. ni viiia cabo-c4• ~ -#~~ ')Je.J~dlJ h_4~b1Jt1t:l.t:.4r:.a.
mino: Ni de nino-te ayuda , ni te 1=afa can
Ni hagas huerta en fombrio, ni edifi viuda. ,
qiles c~bo rio, Ni t.e abatas por pob~eza,ni te enfal
Nieflopacontizones, nila muger , cesporriq.u~ za. .
con varones, Ni le ruyn cofa cau.d:il,ni v:crdad de
Ni vendas a tu amigo, ni del rico co- oficial. .
pre3 trigo. Ni mandes al viejo el t0lle,ni almo
Ni fies en maquila de molinero·, ni ~o fu confonante. . ,
en racion de defpenfero. Ni barbero mudo, ni cantor fefudo.
Ni fardinaarencada, ui vieja encoro Ni,crece en el lino la efrop~, ni la Co
~ada. ma en la tor ta •
.Ni buey anfado, ni cantor mal·me- Ni a todos dar,ni co nec(o~ porfiar.
drado N; caualgues en potco, ni tu muger
Ni tan vieja que a mule, ni ~a mo~a alabes a otro,
que reto~e. Ni fies muger de Ftayle, ni barajes
.Amul.:.r es torcer la 6oc1S .oomoh4 con Aleaydv• .
. . z...m /41 iliejtSJ 9ua11_do mtSfc411. Ni en lnuierno viiiader-0,ni en Oto
Nl bes enM-0nge pneto,ni eaaraor no fembrador, ni con nieue feas
de nieto. vaquero, ni de ruync.s;fea§{efior.
Ni te alborote.s,ni te cnfotes. Mirit/ife herii mejor. ,.ni en Efiio
Ni !1agas de! quefo varca, ni dcl pan fambritdor. . 1
fan Bartolome. Ni pari~n~e poftizo, ni cochino in~
Que no caben en el 9uefo con /4 pun uern1zo.
r4de/ cuchillo,11i de/ cuchtlio,nz.def Ni foy bueoa,ni foy mJla, ni fe me
_cone~en el pan. tienen los pies en cafa.
~h.todo a corte,ai todo a monte. Ni en mar tratar,ni a muchos fiar~
:Ni merques de ladron,ni hag:is fuc• Ni mal fin pcna,m bieo fin galardo;.
go de carbon. Ni mo~o parien<te,ni.rogado, no lo
. Ni ~I ga llador quc gafiar, ni al laz~~ tomes- por criado. ·
rado que endur:ir. Ni he fdo, oi c~lura, •as ruyn fe·a
N~ m o~a de pla~a,ni rico·de e<1~a. quieo fuda.
Ni Rey traydor, ni l?apa de[comul- .Ni mo~a fea,ni obra d~ oro que tof"'.
g.; do, ca (ea.
Ni c,omas u0ho que{o, ni de mo~o Ni alabes , ni dcfalabc s • h
0
alla fietc
e.pcres fcfo, · Nau1d~ des.
Ni pollos fin tocino, ni fermon fin N i amiilad con Frayle,ni con Mon~
AguOi110. ja quc tc lactre.
Ni ~e moja en bnfio, ni te ville de N j ina,y pcral,y hauar, malos.
ruyn pario. gu~rdar.·
. N-ieg:11.e1Vero. y fahon vuolto. El N i.compres de re'ga.ton,ni te ddcuy
l_lilbano!; . . - - des en mefo,n, : •
lq_ Ni