666 / 788
;ft~
REFRANES
··efn
\l ,ro.
L i
n:~1~: c11
an d<iti,preilo
Cone
clef–
rncntic;ici.
El
lt.i/1.•no
.L~
.
.-
m.1crcoJ
y
loJ
yd1Jf
pre.fl()
Jon
ol
md-'clos.
.
Li
..ifr: yt-.!
c:li hiu bel v:Jlto
ti
pone,
hi:!
11
alchi
doCc .
£ /
/11tlltf..1 0.
El
tiffytr,
911e
ma;
hr:rmojog .flote
poi1e,er
'i"'
algo
te
d4.
'
~'f>;:rri1io, e
la mociiio, donde los
)If'
hizieren bien,dli los cata.
Loque corn,; mi vezinu n
::>
ap~oae
cha :1
mi
tripa.
Los dineros hazen duciia_s,y efc11de
ros.
Lobo
tardio
no buelue
vazio.
Los
recueros de
uuef1
ro lu6ar oy en
albardan,ma.iiaoa
Ce
van.
Contr4 los pert':?\.,ofoJ.
Llctngues raons fant
chica nine.
El
Cat4/an.
LuengM
pl.cticas
h.cz.:n chic.t.
/4
no
che.
Lhome
pcnfa,e
Dio
difpenfa.E/
lt"
fi4nO.
EL hom{.re pienfa,7 Dios d{penfa.
Lor a
celluy
qui
eft lie,neftrien pd
fe.
El
Fra11cu.
.
EL
o>-o
da9ucl
q11eeflaprefono
es co
faprmo{~.
l.tor.arcoi£.!Olgo~,
cumplir con
a.
migos.
Llouio,y aiiadio.
L!ora Ximena por la cal agcna.
Loque no Heua
el
lldron parcce en
cl
rincon.
I
Llouieffe,y
neu:tf.ie,y no vetifca!Tc.
Lbrar a
boca
c<:rrada,
y
no dar
cuen
ta
ii
quien-no
fe k
da
nad,1.
0
por
11entur4 fori4 mejor
leElio11.
Llorarte he abuelo,que aora no put
do.
Q!!}
lies
co[
aJ.fehttn_de h:n;,,er,1u•n•
du
puedw
f
er
bun hechM.
Loque haze
e!
luco a la derrcrfa,ht
ze el
rabio
:I
la
primeria.
Los padres a yugadas,
y
los hijos a
pulg:ida>.
'
Q.t!e la
ha:>;Jenda
.po>-
gra11de 1Je,.,fi
fe rep4rte encre muchoS: hrjos, cabe
poco4
cadinmo.
Ledo
Ceco mal fe pega.
flll
Lo qu-e l"c ddlea Alagon, no \c
veil•
ga
5.
Ar:igon.
Qy.
es
falru
de agua.
Los t ra tos andaudo,
y
los
i.Ageniol
ti1ando.
Los
putloi-de Maita, pi
den
pan,
y
danlesa3ua.
Lo c1ue
l.1
vegez
col}ode,nG ay
mac(
tro
que
lo adoue.
Loque otro
ft1da,a
mi poco du r:i.
Llorarao,y cantaremos, darnos
hau,
y
daros he mos.
Pttl:ibras
def
Clerigo
911e
drne algo.
Los dichos
en
nos
,
10s
hcchos en
Dios.
Los perros de Zoriti,pocos
y
mah·
uen1dos.
De
otr~ ma11er~.
Lo
5
perros
d!
Zsri
ta,<juando
no rrn1an
a
')Hien, 11nos"
a otros fe mord1.m.
Lo
q
de noche
re
haze
d~reCI
Loque atras
viene,rab~.
•
Loque
veo con
el
ojo, con
el
dcdo
lo acliuino.
Lo
q
todos
diz :-,no es, o
q11iercCa.
Lo
qu~
diz!
cl
pa nd~ro
n•o es
.cod~
Ll1>rar cc
he
abuelo, aora que
do.
pue-
.,ero.
Lhom1tie
en
fon heur • na quc
t1ois
iours
dhouneut,
El
}'nwces.
£/
0cros
d1~11,4or.t
que
110 p11cdo.