Previous Page  631 / 788 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 631 / 788 Next Page
Page Background

GLOSSADOS.

cubil,con a neue no

quere

vir.el

te.s,y pHiizu elo.

G allego.

En

Febrero

!l<: mb ra tu

yeruo.

Enrr( M .iYfO>Y

.Abrilfa.le

el

ettcli

En

la

ruyn

vill.t

p!eyco

cad.i

3 ia.

llo clel cub

1

L,

con

la

111eue 110

quiere

Entre deux fdles le cu a terre.

El

11enir.

Entre los pies

fa

le lo

que

no

!e

pien

·

fa,ni fe fabe.

En b

color

del

paiio

eflam::is,

y

no·

nos

concertamos.

Di~cn

ejlo

b11rlando, quande [,, dife

rencus

e:Sgr.01de

!Y

110

Je

pucde

con·

certar.

En ca

la

ii

prelfo fe

VJifa

la

cen~r

En el mes de Abril ha

dis

quefos

mil,

en elde May.otres

o

quatro.

En

labor

d'!

crn

poA

mano,

y

haz~

En

g anJdo tratuas,y

medrarasr

£11

Atie n~a

cart.1 vnode

(i

pie nra.

En

e11e

lugarno

Iii Ian

delgado,

fino-

gordo,y

mal

hilado.

En Agollo vbas,y rnoilor

"F.ndura

hija

endura,haras buena

mll'

ger ,y

mala

catad.ura·.

En

S~la mrnca\uas

vale el marauedi

qne .l<>

blanca.

En cad.i

amigo

a

y

vn

collribo.

En t r

a

en la

botic.1,

.q

no nos defaue-·

dremos.

Qfi~

ha'{! m11cho al

c11fo

en rod

as

/<Sst:ofas lfl-come11far.

f.n V a1ck1H illas

a>

la bolfa

facan

las

corlillas.

E ntre

efhs, y d hs,

de cacrme

aura

tl

, ...

!

E n

a

,

o

no

ml'

0

t:n

tu dedo.

E n

[nui.:-111 0 .y..;: n

Verano,clbuen·

dormir en fol.irndo.

Frances.

E11tre

doJ

fill.tr

el

ctJlo

en

elfur:lo,

Conrra

las

que n

o

ft'

rourchan

de

lo

qru

tiwen.

En porfias brauas

defquizianfe las

p:ib1b·•as·.

Enfans illegitimes font de

tout

bos~

ou

do

t0ut

mauluaus.

El

F1·ances.

Los

liijos bot/1.n-dos,

o

Jon

del todo

lmenos ,o

def

rodo malu..rdos.

Entra Mayo,y

fa

le Alnil,fi

no

canta

el cucubil,por

muerrn

le

recebid.

En

c:l

ruyn ptieblo cad.1dia

Cocejo.

En lnuierno lad1illado·, yen

Vera–

no

guijJrrndo·.

En la vendi·mia el

afno

al puerco

O•

uo

embh!ia.

.An.tden.

Por91" no

flrue,

y

traga:

defpue1

d1xo

prejlo

lo

pagJ.

En

trlp,p~d r e

.Ii

n

licencia·;

8 os

fo-i·

bra

ia~or

,o

f.1ltd

verguen~a.

.En c:1

azogee, quie,n

mal

dize,

mal

-oye.

.

.,l{~ogue

J.:

llamael

!~gar,

do{e -ven

de

n cofM de

dtuerfas·

manerar,

po>".

.e{

concinr1.tl

'

al!1

la ge11t,

En boc:i

de el Ar.1go nc·

o

ay

mal

pez.

En

vcnta,y

bodcg~n pag~n-

'a difcrc

cion.

En Portu·gJI :i ze)'te,que no pan.

En T olc:dv

el

1

b11d

a hueuo,

y

en

~:il a m:w r:i

a

bl111ca.

E01

J\g0!10

t i

il!.1

el p e rezofo.

En

M.1

yn

ag uQs

quacro, )'

cffas

lie··

gan hJ fla d

barro.

En e l

(eruicio

de l

fcrnidot

e(l:l

el

g~.

fard'o:i

del (enor.

En

inge nio

g ro!Tero

no

ca~e

dotri•

na de foci !

M1elho.

En

b much:i neceisidad diz.: el

a:ni-

~ n_?;;ii1 oel

pan

con vi!lancicos.

E

cuer1>s,

)' co

fombrc1

o, teaer

gua