4000000043

495 / 788

DEC! MA. 372-
defpues de el eRir2r de l2s rogas que
fe hazen J viene a cubrir(e la car a di
vna mafcara de blanco llamamos
aluayalde, qllaman los
yad.Afsi venia vna vieja cubierta de
blanco,de tal manera que fe parecia
muy bic,fucle di~ho:'Acudidal cue–
ro con aluayalde,q los anos no fe vli
en vnlde:Cuero, declara el Comcn–
dador !a tez: efie engano es tan ma..
nifiel1o.que luego fon rey das las ta~ .
lesviejas,comoGabrin.t en Arioflo1
y mas las mo~as, que lo comien~;in
muy temprrno:y defle afeyte,y del
engailo hizieron los Latinos vn ada
gio:Fucum factre·q es hazer afeyte.
yen fu declar:icion embayr a otro,o
engafiar,como Alcina en Ariofio,tc
nia engaiiado aRugic:ro,q era mo~a:
Noto enti('ncJo; lin mi ha auido el hi
;o,y es mio, no fe, mas puede hazer
Diosqueello: Dezia ll .muger al
marido: que dezis a eflo
bre~~e mas e hazer De–
:zi otr~-cofa: bien efU refpodia
el marido,pero no quiere Dios e{fo;
pue~,<1~ ~ereys ll bondad de vuef!ra
muger, dezta ella. porque os certi·
fi~u.eris, venga mi com padre, P.adri
no de vue!lro hijo,que el dira la ver..
dad:Cope ve,y llamale, vino luego
el c9mpad y abra~o al bien veni–
do,y dixo, que me quereys (cnores,
la mugcr hablo entonces, y dixo:
Aqui vuefho compadre , <JUC elH
bo4_o,y dize, que como puede fer ef
te fu hrjo,pues que es mio1y fuymos
C'afJ>.dos,y velado$: T oda,via el marj•
do porfiau:i,que no lo entendi~; y Te
~uant~ndo(e cl la, y yendof1 hazia la
cozina,dixo: Pues adarafcfo vos co.
padre,gue teneys•h boca a la mano,
y ri yendofe ,fe rntro, a adere~ar la
comida: el compadn:: lo mctio per
C!ll'1ino,y tanto porfiaron, hafla que
lo creyo: Y de alli adelante fe diuul–
go l:i ma nera de! re fran, que en no
e~tendiendo :ilguno lo que fe le de-
21a,lucgo le dau:m con eila manera
de hablar: Aclara(elo vos compadre.
~cudi~ AlCHero con 11lutty~lde,9t1e los
•nos,;,1.0 fi: l:"n etJ 11alde. 5 r.
DE. Laihanera q las riquezas fe
fingen,elfal.i!rfe dcmne(l:raen
•vna brei:.e ollctacio, h valccia fe cn–
carece co palabras, y no rnenos la no
. l;ileza fl! p1nta con armas agenas:Af–
. 1i la edzcl de mop fo adqu1ere fingi•
~amentec-on v11a 11pn~ra cle eng;11io
q fe l!Jmaafeyte,y de alliafcytar, y
Y quado Melifa le defcubrio la mar–
cara lo conocio.Ley era de Ly curgo
en los L emonios, como fe trae
en el Jib. fus Apothegmas, que
no huuic!fe :lzeyte hecho co olores,.
ni col ores algunas, de tal man era, q
las mugeres no tuuiefien con qen–
cubri1 re.Nicofhato Filofofo, en fu,
preceptos de cafamiento,dize (co•
mo lo trae Srobeo ) que la muger
que fuere cuerda , no v fe ..lie afe ytea
corno aluayaldt',nt fe :ilco~ile los o•
jos, Jo qual es tan repreh('ndido de
las efrritur:is, corno pueflo en obra
de fas mugeres de nu o tiempo,,
para.fuplir lo que les fa de la edas!,
)' afsi entra ron hombres'\:n dla ga–
la de teoirfc barbas,y cabellos,como
lo trae muy b1en Mofen Ol1uer qe
h Marrha,en e1 Cau:illero dc.termi–
na:io, fiendo interp1 ete don Gero–
nimo tic Vrrea, que dize afst: Def–
pues de aue,v1Ho las edadc~dc creoi
Aaa ~ -•" ' \'.l-t.......