1000090441

Previous Page

Next Page

Page Background

]f!suspa

LUKAS 2

nasekusqan

t'aspitaj

p'intuy~uspa,

uywa qarana pa–

tapi siriykucherqa, imaraykuchus tam–

bopi paykunapajqa mana uj k'uchu kar–

qachu.

8. Michejkunataj chay

kikin

jallp'api

kasharqanku, tuta qhawaspa michinan–

kuta.

9.

Qhaway, Señorpa anjelnin rikhuri–

murqa paykunaman, Diospa k'anchay–

nintaj lliphipiykurqa muyuynintinkupi-;

mayta mancharikurqankutaj .

10.

Anjeltaj paykunata nerqa: Ama

mancharikuychejchu, imaraykuchus qha–

way, sumaj notisiasta jatun kusiyniyoj

koshaykichej, mayqen tukuy runaspaj

kanqa;

11. Imaraykuchus kunan p'unchay Da–

vidpa llajtampi nasesunkichej uj Sal–

vadorqa, pi Kristo Señormin.

12. Kay jinapitaj rejsink.ichej: uj wawata

p'intusqata tarinkichej, uywa qarana

patapi sirisqata.

t3.

Uj mana yuyayta, yupa janajpacha

ejérsitos chay anjelwan rikhurimurqanku,

Diosta yupaychaspa, nispa:

14.

Gloria janajpachapi Diosman,

Kaypachapitaj sonqo tiasqa, runas

ukhupi allin munay kachun.

15.

Jinataj karqa, paykunamanta janaj- ·

pachaman anjelkuna ripujtinkuña,

mi–

chejkuna ninakurqanku: Jaku ari, Belén

kama, imachus kasqanta qhawamuna,

Señorpa kay willawasqanchejta.

16. Usqhayllata jamuspataj, Mariata

Josetawan tarerqanku, wawatataj uywa

qarana patapi sirisqata.

17. Chayta rikuspataj, wawamanta pay–

kunaman nikusqanta willaykacharqan–

ku.

18. Tukuy uyarejkunataj t'

,

michejkunaj chay nisqasninkumanta.

19. Pero Mariaqa kay tukuy imasta wa–

qaychasharqa, sonqompi chaykunata yu–

yaykuspa.

20. Michejkunataj kutipurqanku, Diosta

jatunchaspa yupaychaspataj, kay tukuy

i.masta uyarisqankumanta rikusqanku–

mantawan, imaynatachus paykunaman

nisqa karqa jinata.

4

21. Pusaj p'unchaymantarí wawata sir–

kunsidanankupaj, Jesusta

,

mayqenmin anjelpa churasqanña karqa,

manaraj wijsapi wijsallisqa kashajtin.

22. Maríaj ch'uwanchakunampaj p'un–

chaykuna junt'akujtintaj, Moysespa ka–

machisqanman jina, wawata Jerusalen–

man apamurqanku Señorpa ñawpaqen–

man jaywaykunankupaj;

23. (Señorpa kamachisqampi eskribisqa

kasqarunan jina: Tukuy ñawpaj qhari

wawa Señorman santo kanqa),

24·. Rikuchikuta qonankupajtaj, Señorpa

kamachisqampi nisqa kasqanman jina :

Iskay juruk'utata, chayrí iskay palomasta.

25.

Karqataj J erUsalempi uj runa Simeón

sutiyoj, kay justo, Diosta manchakuj

runataj Israelpa sonqochaynínta suya–

kusharqa; Santo Espiritutaj paypi karqa.

26.

Santo Espiritutaj payman rikuchisqa,

manaraj wañupushajtin, Señorpa Kris–

tonta rikunanta.

27.

Espiritupitaj yupaychana-wasiman

jamurqa. Maypachachus tatasnin wawa

Jesusta chayman apaykurqankutaj chay–

pacha, paypaj ruwanankupaj kamachis–

qaman jina,

28.

Chaypacha Simeón payta mark'aspa

Diosta yupaychaspataj, nerqa:

29.

Kunanqa Señor, siminisqaykiman

jina,

Sonqo tiasqawan kamachiykita ka–

chapuy¡

30. Imaraykucbus ñawisniyqa salvasion–

niyk.ita rikunkunña,

31. Mayqenta tukuy llajtaspa ñawpa–

qempi wakicherqanki;

32. K'anchay Jentilkunata k'anchanam–

paj,

Israel runakunaykej glorian.

33. Josetaj mamanwan paymanta nikus–

qan chaykunamanta t'ukurqanku.

34. Simeontaj paykunata bendisispa,

María mamanta nerqa: Kay wawaqa

churasqa kashan ashkhas Isr3.elpi urma–

nankupaj, jatarinan.kupajtaj, señalpajtaj

mayqempa kontranta

;

35. Uj espadataj kikin almaykitapis