Juampa
LUKAS 1
na$el?.usqall
Jurarnentota Abraham tatanchejman
jurasqanman jina,
Qonawanchejta, enemigosninchej–
manta Jibrasqa kaspa,
56.
Mariataj kinsa ki11ata jina Elisabet-
73.
wan qhepakurqa; chaymantataj wasinta
kutipurqa.
57. Elisabetpa wachakunan tiempotaj
junt'akurqa, uj qhari wawatataj wacha–
kurqa.
58. Llajta-masisnintaj familiasninwan,
Dios payta mayta khuyasqanta uyarispa,
paywan kusikurqank:u.
59.
Jinataj
karqa, pusaj p'unchaynim–
pi
wawata sirkunsidaj
jamurqan.ku, ta–
tampa sutintataj, Sa.kariasta, churarqan–
ku.
60. Mamantaj kutichispa nerqa: Manan;
Juan.min sutichasqa kanqa.
61. Paytataj nerqanku: ¿lmanajtin? ma–
na pipis familiayki ukhupi kay sutiwan
sutichasqaqa kanchu.
62. Makillankuwantaj tatanta parlapa–
yarqanku, ima sutiwanchus sutichayta '
munasqanta.
63. Tablillata mañakuspataj, eskriberqa
nispa:
Juanm.insutenqa . Tukuytaj t'u.kur–
qanku.
64. Pachampitaj simenqa qaUunwan ki–
charisqa karqa, parlarqataj, Diosta yupay–
chaspa.
65. Tukuy llajta-masisni.nkutaj mancha–
rikurqanku; tukuy Judea orqo kinrayku–
napitaj kay tukuy imas willarasqas kar–
qanku.
66. Chay imasta tukuy uyarejkunataj,
sonqonkupi waqaycharqanku, nispa:
¿Pi–
chari kanqa kay wawaqa? Señorpa ma–
kintaj paywan kasharqa.
67. Sakarías tatantaj Santo Espirituwan
junt'achisqa kaspa, Diosmanta sut'in–
charqa, nispa:
é8.
lsraelpa Señor Diosnenqa yupay–
chasqa kachun,
Imaraykuchus pay watumuspa, ru–
na.k.unanta kacharicherqa,
69. David kamachimpa ayllumpitaj
Uj salvana wajrata oqharipuwar–
qanchej,
70. Imaynatachus
ñawpajmantapacha
parlarqa, Diosmanta santo su–
t'inchajninkunaj siminnejta;
71. Enemigosninchejmanta salvanawan–
chejpaj, tukuy chejniwajnin–
chejpa makinmantawan;
72. Khuyanampaj tatasninchejta,
Santo tratonta yuyarikuspa,
3
74.
75.
76.
77.
78.
79.
M ana mancharikuspa payta sirvi–
nanchejta,
Santo-kaypi justo-kaypitaj, paypa
ñawpaqempi, tukuy p'unchay–
ninchejta.
Qanrí, wawáy, Kuraj-Kajpa sut'in–
chajnin nisqa kank.i,
lmaraykuchus Señorpa ñawpaqenta
rinki, ñanninkunata allicha–
naykipaj;
Runakunanman salvasionta rejsi–
cltispa,
Juchasninku karunchachisqa ka–
nampaj,
Diosninchejpa khuyakuj sonqonray–
ku,
Mayqenwan patamanta Sut'iyay wa–
tukamuwarqanchej,
Laqhayaypi wañuy llanthupitaj tiaj–
kunaman, k'anchayta qonam–
paj;
Sonqo tiasqa ñanman chakinchejta
pusanampaj.
80. Wawataj wiñasharqa, espiritupitaj
kallpachakusharqa; Israelman rikuchiku–
nan p'unchay kamataj ch'in pampaspi
kamurqa.
KAPlTULO
2
J
INATAJ
karqa, chay p'unchaykunapi
Augusto Sésarmanta uj orden Uoj si–
murga, tukuynin Uajtapi runa yupasqa
kanampaj.
2.
Kay runa yupayqa ñawpaj kuti ruwa–
kurqa Sireneo presidente Siriapi kasbaj–
tin.
3. Tukuytaj yupachikuj rerqanku, sapa
uj Uajtanma.n.
4. Josetaj Galileamanta wicharerqa, Na–
saret llajtamanta, Judeaman, Belén nisqa
Davidpa Uajtanman, imaraykuchus David–
pa familianmanta ayllunmantataj karqa¡
S. María warminwan yupasqa kananpaj,
kasarakunanpaj parlapayasqa kashaspa,
pi wijsayoj kasharqa.
6. Jinataj karqa, paykuna chaypi kashaj–
tinku, wacha.kunan p'unchaykunaqa jun–
t'akurqanku.
7. Nawpaj churinta wachakurqa, janan-