1000090423

7 / 54

CATALOGO
DE LAS VOCES USUALES
DE
AYMARA, CASTELLANO Y QUECHUA
AYMARA CASTELLANO QUECHUA
A
Alasita ......... Cómprame R antiguay
.Aljeta....... ··· Véndeme Vendeguay
Aca ............. Este, esta, esto Cai
.Acaaja.......... Por aquí Cainacpi
Acana........... Áq'U'Í Caipi
Acama.......... De esta ma·
nera Caijinacta
Acata ... . .. . .... De aquí Caimanta
Acaacata....... De por aquí Cainacmanta
Acaru........... Aquí Caipi
Acahua.......... Aquí está, he Caipicasccu,
aquí caicca
.. .. ..... Con esto Gaiguan
a ....... Temer Manchachícu