Table of Contents Table of Contents
Previous Page  5 / 54 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 5 / 54 Next Page
Page Background

Algunas reglas de

.

.

,

,

pronunciacion aymara

Hasta que se convenga en un alfabeto

peculiar para la escritura y pronunciación del

aymará, podránse tener presentes las reglas

siguiente.s:

La h es aspirada como en

hani,

no;

hin–

chu,

orej<t.

La x se pronuncia como js, vg.

thuxa,

hediondo.

O a, ce,

ci,

co, cu, como en castellano.

Cq como en

cqala,

piedra;

cquena,

flauta.

K, como en

lcafíu,

sucio;

lcellu,

amarillo;

kollo,

huero.

Kh, como en

lchana,

claro;

lche1·i,

fogón.

Kk,

como en

lclcari,

mentiroso;

lclcita,

hui–

l6n;

lclcumu,

corcovado.

Chh como en

chhalla,

hoja de maíz;

chhe

cqa,

ala;

chhijllafía,

escoger;

chhocqa,

especie de

pato 'de laguna;

chhuru,

pico de ave.