Table of Contents Table of Contents
Previous Page  19 / 34 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 19 / 34 Next Page
Page Background

LA VIRGEN DE COCHARCAS

El traje es

vu

8ludo, finamente bordado con hilos de pla–

(a y oro; sobre la cabeza lleva una pesada corona incrust ada

con flores artificiales de distintos colores así como plumajes :

bordea la corona soles de plata fina; además las collas usan co–

llares y

ar

:ltes de oro. .hJste disfraz pesadísimo hace que · la

mujer se mueva parsimoniosamente. En vecas sale una colla

integrada con di3frazados

de

oso, de venado, de chuto; pero

cl'..si siempr

~

salen dos o tres eolias juntas.

Con un tono especial las eolias cantan las siguuientes le–

tras en quechua:

Jori -jandas jahuallampi

Señor,allay,

Virgen Santa Diospa Maman

Señorallay,

isjon punchau novenayoj

SeñoraUay.

Chaillata yupaspam

chayaml.mi

Señorallay,

llamachaipi jolljeta apamuspa

jaropa Coronaiquipaj nispallam

Señorallay.

Que quien decir:

,_

Tú que estás, Señora Mia

encima de un anda de oro,

Eres Virgen, Madre de Dios

Señora Mía,

con nueve días de nov8na

• Señora Mía .

He llegado para contar esos dias

Señora Mía,

trayendo dinero en mi Uama

será para tu Corona, "diciendo,

Señorr Mía.

:

Y

luego bailan muy leñtameate moviéndose de derecha

a

izquierda con dos pañuelos entre las "1anos . Muchas veces la

prj.oste camina con las eolias pertan;..o la Corona o el Manto

<ie la Virgen para llamar más la

;ti.

~nción

del público

a

qui en

soli.cit a limosna mientras la orquesta integrada por arpa, vio–

lín, elarinette y en veces con pin,cullo, entonan la música de

la

colla.

::::: J

s: _:..- ---.