1000090356

19 / 60

AYMARA
Cusillo . .... .. . .
Ccusa.. ....... .
Cuscachaña... .
Cusca ......... .
Ckuti........ ... .
Chiñi ......... ..
Cutiniña .... ..
Cuyu......... ... .
Cuyuña......... .
Curmí ........ .
H
Ha auquija.... .
H accu ........ .
Huaculla, ..... .
Huacca......... .
Huaccha.... ... .
Huaca ....... ..
Hariluraña , .. .
Harcaña ...... .
Hinchu ..... . .. .
Hiquisiña ..... .
Hiquiña........ .
Huaca ........ .
- 13-
CASTET.LANO
Mono
Chicha
Em.pareja1·
, igual
e
Volver
Aquel, aquello
Sil/;Jm·
Arco i?"is
Mi padre
Ha1·ina
Cántaro
Faja
:Pobre, huérfa–
no
Vaca, buey
Difícil
Atajar, estor·
bar
Asa, cabo
Encontrarse
Arrancar
Idolo
Huacaam pati- Idolatrar
fia ......... ...
Huajra........ ... Ouet"no
QUECHUA
Mono
Acja
Cusca.chai
Cusca
Piqui
Cchia
Cutini
Jaceai
Silvai
Ccaichi
Nocac t atai
Jaccu
Yuru
Chumpi
Huaccha rua-
na tatayoc ni
mamay oc
Huaca
Manarruraiati
Jarccai
Cabo
Tincunacui
Siqquiy
Munacuscai-
puni
Munascusai
Huajra