14 / 56
-4-
A1'AMRÁ.
CASTELLANO.
QuECHUA.
Arajpacha ....
Cielo ..
•••••.•
Hanacpacha.
Ari.......... .
Filo, agudo ...
.
Fílu.
Aru ..........
Idioma ... . .••
Ccallu.
Arusiña ......
Hablar ...•...
Parlai.
Aruntaña .. . ..
Saludar . • ....
Napaicui.
Anaquiña ... . .
An·ear •..•...
Catii. ·
Arttaña......•
Llamar
con gritos
Guacyai
tcp~r
i
m.
A.ruma .......
Noche ........
Tuta.
Armaña ......
Olvidar..
.•...
Cconcai.
Armasií1a... ...
Olvidarse .
...
!
Cconccacui
Arcaña. : .....
Segui1·
...••..
Ceati.
Arctaña ......
Ir
sobre
las
pisadas .
••.•
Riy sarusccanta
Arpi
......
~
..
Seno, regazo
..
Ocllaiuco.
Arumanti. ...
~
Mañana .... . .
Ceaya .
Arumarji .....
De mañana. . ..
Tutamanta.
Anata . .•.•.••
Carnaval ... . .
Pucllai.
Anatiri. •.....
El que juega . .
Pucllacoc.
Auqui ..•..••.
Anciano, padre.
Tata unayniyoc
Auquísa ....••
Nuestro padre.
Tatanchec.
Auquiha.•..••
Mi padre . ....
Tatai.
Auquima .••••
Tu padre. _...
Tataiqui
Auquípa....••
Su padre .....
Tatan
Atipaña .... ..
Vencer
....•• •
Atipai
Atipala .... . ••
Vencido .•....
Atipascca
Atipiri ........
Vencedor .....
Atipac.
Aucca ........
Enemigo,
de-
mon1.o .
.••••
Supay.