19 / 56
-9-
AYMARÁ.
CASTELLANO.
QUECHUA.
Cula. . . . .....
Terróndeadobe
Ccurpa.
Cullcu.. ... . . . .
Angosto, estrecho.
Culcu;qquisqui
Culcutaya . . . .
1órtola, ave...
Jurucuta.
Ccumuña . . • . .
Cargar en bes-
Chacnai
hui-
tías
••..•
~
• •
guapL
Cumu. . . . . . . .
Carga........
Chacnana.
Chinta... . • . . .
Ayudante de la
arr~a..
. . . . .
Huigua ceatice
Chin~r.
. . . . . . . .
Culo
. . . . . . . . .
Siqui.
Chara. . . • . . . .
Pierna........
Pfaca.
Chacta . . . . . . .
Cuatro reales..
Tustun.
Chijmaña.. . . •
Cabecera..
. . • .
Saunana.
Chica . . . . . . • •
Juntos..
. . . . . .
Cusca.
Chica aruma..
Media noche...
Chaupituta.
Chichillanca. .
Mosca.
. . . . . . .
Chuspi.
Chihui . . . . . . .
Sombra..
• • . . .
Llantu.
- Chihua.......
Verdura ......
Ccora.
Chiuanco... . .
T01·do, ave ..
. .
Chillca .......
Hiel ........ ..
China..... . . .
El ano ...
... ...
Chinanquiri...
El
que
está
Chiuanco.
Jayaqquen.
Siqui.
detrás.
. . . . .
Guasapicat-.
Chinasca . . . . .
Últimamente
. .
Ttucuichasca.
Chinuña ... ·.. .
Chinu . • "" ... . .
Chinqui ..•...
Chiñi. ...... . .
Chipana ... . . .
Atar...
. . . . • . .
Guatai.
Nudo ........ .
Hermano menor
Murcié lago .
...
Manilla .•.•.••
Moceo.
S~llcca
pana.
Cchif1i
Cchipana.