1000089880

72'3.

APOCALIPSIS 8

}:(J

~ ~J ~. pa:k~l~~¿rC s~Úo ji~t"ardi?a

ucapachasti,

~mtt<;t

a:pJJewa alaJJpachana h¡ya

ch1~a

horascama.

2 Uñjá.ractwa pákallko

angehl.ru

Diosan nayrakatapan–

casqujri; ucanacarusti pakallko trompetanacau chura–

tana. ·

3 .

Yakh~

angelaraquiu ,juti, ucatsti altar nayrajjarü

sayt'asi, ma

kaÍ'i

¡n(;ensario apt'ata; walpach inciensora–

quiu jupárojj churatan?-

tp.ke

ko1,lananacan uracionana–

capar\.1' 'yapjjatañapataqui, konuñ nayrajjanquiri kori

altarjjaru.

4 Incierison jeok'epasti angelan amparapatjja kollana–

ríacán ofationanacapamp' chicau Diosan nayrakataparu

maqhati.

S Angelasti incensario catu, ucarusti altar ni'nampiu

phokhanti, ucsti orakjjarü wart'i; ucspacharaquiu khonc–

tañanacajja, arUJ a ajja, llij/u llij nacajj,a, orak allthapta-

ñasa sait'{.

6 ; Ucatsti pakallk trompetarupcanjja l!lca pakallko

angelana.'cau · op.etana:c phust'añataqui waquichasipjje.

Ucatst~

tiay rlr angelau trompet phust'i, ucatsti wi–

I<).mp'i chparktata cnhijchhimpi ninampiwa lurasi, ucsti

drákjj'ani 'wart'ani; ucatsti kbkanacat quims!ri jaljawa

naqhanti, ta:k-e ch'ójjña koraraquíu naqhanti.

8 Ucatsti paylri angelau trompet phust'i, ucatsti ma

nimi a\<qui'i-i : jach'a kolluru uñtata:raquiu jach'a kotaru

jakond.tana ; · ucatsti jath'a kotat quims!ri jaljaraquiwa

wilaru tucu.

9 · Ucatsti · jach 'a kotah jaquiri luratanacatjja quims!ri'

jaljati'Jhvari; uca:tsti jach'a kota sarnakañanacata quim–

sü~i

jaljaraquiu tucusi .'

10 Ucatsti quimslri angelau trompet phust'i, ucatsti alajj–

pát'h'atjja ma jach'a ivara:warau. nina wiyar uñtata

al.<quid· ja•Fáktani, uca.sti jawira;nacat quimslri jalj-jjarü

pttrír:1qui',

tiní~

jalsunq,cjjamp'iru.